DE5561C

DE5561C - -Safety eyelet on harness

Info

Publication number: DE5561C
Application number: DENDAT5561D
Authority: DE
Original assignee: WENDES & CO. in Greiffenberg i. Schi

Description

1878.1878.

Klasse 56.Class 56.

WENDES & CO. in GREIFFENBERG i. Schl. Sicherheitsöse an Pferdegeschirren. WENDES & CO. in GREIFFENBERG i. Schl. Safety eyelet on harness.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 12. September 1878 ab.Patented in the German Empire on September 12, 1878.

Diese Sicherheitsöse, welche auf der beiliegenden Zeichnung in verschiedenen Ansichten dargestellt ist, hat zunächst den Zweck, beim englischen Pferdegeschirr eine praktischere Verbindung des Strangstutzens mit dem Kummet herzustellen als bisher.This safety eyelet, which on the accompanying drawing in different views is shown, has the first purpose of a more practical connection with the English harness of the branch connector with the collar than before.

Die Uebelstände der bisherigen Verbindung werden durch Anwendung der auf beiliegender Zeichnung dargestellten Sicherheitsöse vollständig gehoben.The evils of the previous connection are made clear by the application of the following The safety eyelet shown in the drawing is completely raised.

Fig. ι und 2 zeigen die äufsere Ansicht der Sicherheitsöse.Fig. Ι and 2 show the outer view of the safety eyelet.

Fig. 3 zeigt die innere Construction geschlossen. Fig. 3 shows the inner construction closed.

Fig. 4 zeigt dieselbe geöffnet.Fig. 4 shows the same open.

Die Oese α wird gebildet aus dem Haken bed und dem Verschlufshebel efg. The eye α is formed from the hook bed and the locking lever efg.

Der Haken bed schliefst sich in dem Punkt d an die cylindrisch ausgebohrte Hülse h h an, mit welcher andererseits durch den Zapfen i der Verschlufshebel efg verbunden ist.The hook bed adjoins the cylindrically bored sleeve hh at point d , to which the locking lever efg is connected on the other hand by the pin i.

In der Hülse h h befindet sich die spiralförmig gewundene Feder k k, welche den Bolzen Im gegen den Verschlufshebel efg drückt.In the sleeve hh there is the helically wound spring kk, which presses the bolt Im against the locking lever efg.

An den Boden der Hülse h h schliefst sich der Lappen η η an. Die in demselben befindlichen Löcher 0 p und q gestatten das Einheften des Lappens in den Strangstutzen. The tab η η adjoins the bottom of the sleeve hh. The holes 0 p and q in the same allow the flap to be tacked into the branch connector.

Soll nun der Strangstutzen mittelst der daran befindlichen Sicherheitsöse mit dem Kummet verbunden werden, so drückt man den um den Stift i sich drehenden Verschlufshebel efg so gegen die betreffende Oese am Kummet, dafs er bei fortdauerndem Druck die in Fig. 4 bezeichnete Stellung einnehmen mufs. If the branch connector is now to be connected to the collar by means of the safety eyelet on it, the locking lever rotating around the pin i is pressed against the relevant eyelet on the collar so that it must assume the position shown in FIG. 4 with continued pressure.

Hat der nach innen zurückweichende Verschlufshebel efg das Einhaken in die betreffende Oese am Kummet gestattet, und hört der auf den Verschlufshebel ausgeübte Druck auf, so bewirkt der durch die Spiralfeder k k ausgeübte Gegendruck das Zurückspringen des Verschlufshebels in seine frühere Stellung, so dafs er wieder mit dem Haken bed die geschlossene Oese α bildet.If the inwardly retreating locking lever efg has allowed hooking into the relevant eyelet on the collar, and the pressure exerted on the locking lever ceases, the counter-pressure exerted by the spiral spring kk causes the locking lever to spring back into its previous position, so that it also does so again the hook bed forms the closed loop α .

Beim Abschirren ist der Verschlufshebel efg mit dem Finger so weit zurück zu drücken, dafs die dadurch entstehende Oeffnung das Aushaken aus der betreffenden Oese am Kummet zuläfst.When unharnessing the locking lever efg must be pushed back with the finger so far that the resulting opening allows unhooking from the relevant eyelet on the collar.

Das neue dieser, in allen geeigneten Materialien und in jeder decorativen Form und Ausstattung ausführbaren Sicherheitsöse besteht in der Verbindung eines Hakens mit einer cylindrisch ausgebohrten Hülse, an welcher mittelst eines Scharnierstiftes ein ungleicharmiger Winkelhebel so angebracht ist, dafs er mit dem Haken eine dichtgeschlossene Oese bildet, so lange nicht der Druck, den die in der Hülse befindliche Spiralfeder auf den ebenfalls in der Hülse befindlichen · Federbolzen und durch diesen auf den Hebel ausübt, durch einen entsprechenden Gegendruck überwunden wird.The new one, in all suitable materials and in every decorative form and equipment executable safety eyelet consists in the connection of a hook with a cylindrical bored-out sleeve on which an unequal angle lever is attached by means of a hinge pin is so attached that it forms a tightly closed loop with the hook, so long not the pressure exerted by the spiral spring in the sleeve on the one in the sleeve located · spring bolt and exerts through this on the lever by a corresponding Counter pressure is overcome.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen. 1 sheet of drawings.