DE552080C

DE552080C - Protection device for the contact springs of flashlight batteries or the like.

Info

Publication number: DE552080C
Application number: DEH129217D
Authority: DE
Original assignee: HAMBURGER BATTERIE FABRIK CARL; HANS KENTZLER
Current assignee: HAMBURGER BATTERIE FABRIK CARL; HANS KENTZLER
Priority date: 1931-11-03
Filing date: 1931-11-03
Publication date: 1932-06-09
Also published as: BE391737A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für die Kontaktfedern von Taschenlampenbatterien o. dgl.The invention relates to a protective device for the contact springs of flashlight batteries or the like

Es ist bekannt, zur Verhinderung der Berührung der Kontaktfedern bei verkaufsfertigen Taschenlampenbatterien als Polschutz Isolierstreifen, sogenannte Polschutzdeckel, zu verwenden, die mit Schlitzen versehen sind. Die Isolierstreifen werden über die Kontaktfedern so geschoben, daß diese durch die Schlitze ragen und auf verschiedenen Seiten der Isolierstreifen liegen, so daß eine Berührung unmöglich ist. Bei der Herstellung der Taschenlampenbatterien werden diese Isolierstreifen und die Kontaktfedern zum Teil durch einen Garantiestreifen aus Papier überdeckt. Soll die Batterie, entweder beim Verkauf oder später, hülsenfertig gemacht werden, so muß der Garantiestreifen und auch der über die Kontaktfedern gesteckte Schutzstreifen abgerissen bzw. abgenommen werden. Ferner muß die kürzere Kontaktfeder (die an den positiven Pol angeschlossen ist) durch Aufbiegen aufgerichtet werden, damit nach Einsetzen der Batterie in die Hülse diese kürzere Feder mit dem in der Hülse befindlichen Kontakt in Berührung kommen kann. Zum Hülsenfertigmachen der Batterie gehören also folgende Maßnahmen; erstens das Abreißen des Garantiestreifens, zweitens das Abreißen oder Abnehmen des aus Isolierstoff bestehenden Schutzstreifens und drittens das Aufrichten der kürzeren Kontaktfeder durch Aufbiegen. Diese nacheinander vorzunehmenden Maßnahmen erfordern verhältnismäßig viel Zeit, was insbesondere in Verkaufsgeschäften bei großer Nachfrage unangenehm ist, da sich im ganzen ein großer Zeitverlust ergibt.It is known to prevent contact with the contact springs when ready for sale Flashlight batteries as pole protection insulating strips, so-called pole protection covers, to use, which are provided with slots. The insulating strips are over the Contact springs pushed so that they protrude through the slots and on different Sides of the insulating strips are so that contact is impossible. In the preparation of of the flashlight batteries, these insulating strips and the contact springs are partially made up by a guarantee strip Paper covered. Should the battery be ready-made, either when it is sold or later the guarantee strip and also the one over the contact springs must be Protective strips are torn off or removed. Furthermore, the shorter contact spring (the one connected to the positive pole is) by bending it upright so that after inserting the battery into the sleeve, this shorter spring with the contact located in the sleeve can come into contact. For sleeve preparation the battery includes the following measures; firstly the tearing off of the guarantee strip, secondly, the tearing off or removal of the protective strip made of insulating material and thirdly, erecting the shorter contact spring by bending it open. These measures to be taken one after the other require a relatively long time, which is especially true in large sales outlets Demand is uncomfortable, since on the whole there is a great loss of time.

Nach der Erfindung werden diese Nachteile dadurch behoben, daß an dem als Polschutz dienenden Isolierstreifen eine Handhabe o. dgl. angebracht ist, die zum Anfassen beim Hülsenfertigmachen der Batterie dient. Diese Handhabe ermöglicht es, daß man mit einer Bewegung, gewissermaßen mit einem Ruck, die sämtlichen drei erwähnten Maßnahmen gleichzeitig vornehmen kann. Man faßt die Handhabe an und reißt den Isolierstreifen und den Garantiestreifen ab, wobei gleichzeitig die kürzere Kontaktfeder in die hülsenfertige Stellung aufgerichtet wird. Hierdurch wird die zum Hülsenfertigmachen der Batterie benötigte Zeit auf ein sehr geringes Maß beschränkt. Die Handhabe bildet zweckmäßig einen Ansatz am Isolierstreifen in der Längsrichtung und ist auf ihn umlegbar. Die Erfindung erstreckt sich weiter auf die besondere Anordnung der Handhabe und auf die besondere Gestaltung und Anordnung von Schlitzen bzw. von teilweise aus der Ebene des Isolierstreifens herausklappbaren Zungen o. dgl.According to the invention, these disadvantages are eliminated in that as a pole protection Serving insulating strips a handle or the like. Is attached to the touch when preparing the case for the battery. This handle makes it possible that one with one movement, as it were with a jolt, all three measures mentioned can do at the same time. You grasp the handle and tear the insulating strip and remove the guarantee strip, while at the same time the shorter contact spring is erected into the sleeve-ready position. This minimizes the time required to prepare the case for the battery Measure limited. The handle expediently forms an attachment to the insulating strip in the longitudinal direction and can be folded over on it. The invention extends further to the particular arrangement of the handle and on the special design and arrangement of slots or of partially from the Level of the insulating strip fold-out tongues or the like.

In der Zeichnung sind zwei Ausfühfungsformen'einer Schutzvorrichtung nach der Erfindung beispielsweise dargestellt.There are two embodiments of one in the drawing Protective device according to the invention shown for example.

Fig. ι ist eine Ansicht einer verkaufsfertigen Batterie mit Schutzvorrichtung.Fig. Ι is a view of a battery ready for sale with a protective device.

Fig. 2 zeigt den oberen Teil der Batterie der Schutzvorrichtung teilweise im Schnitt in größerem Maßstab.Fig. 2 shows the upper part of the battery of the protection device partially in section on a larger scale.

Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die Batterie der Fig. 2 mit teilweise weggelassenem Garantiestreifen.FIG. 3 is a top plan view of the battery of FIG. 2, with partially omitted Guarantee strip.

Fig. 4 ist ein Schnitt durch den Schutzstreifen und die längere Kontaktfeder nach Linie 4-4 von Fig. 3.Fig. 4 is a section through the protective strip and the longer contact spring according to Line 4-4 of Figure 3.

Fig. 5 ist eine Darstellung einer anderen Ausführungsform.Fig. 5 is an illustration of another embodiment.

Fig. 6 ist ein Schnitt durch den Schutzstreifen der Fig. 5.FIG. 6 is a section through the protective strip of FIG. 5.

Fig. 7 ist eine Draufsicht auf diesen Schutzstreifen. Fig. 7 is a plan view of this protective strip.

Die Batterie 1 hat die beiden Kontaktfedern 2 und 3. Die kürzere Kontaktfeder 2 stellt den positiven Pol, die längere Kontaktfeder 3 den negativen Pol der Batterie dar. Über die Kontaktfedern wird beim Fertigmachen der Batterie ein Schutzstreifen 4 aus Isolierstoff so geschoben, daß sich die beiden Federn nicht berühren können. Die kürzere Kontaktfeder 2 liegt beispielsweise oben auf dem Isolierstreifen 4, swährend die längere Kontaktfeder 3 unterhalb des Tsolierstreifens 4 liegt. Ihre Enden sind also voneinander durch den Schutzstreifen getrennt. Der Isolierstreifen wird teilweise von einem Garantiestreifen 5 aus Papier verdeckt, der von oben über die Batterie, d. h. über den Isolierstreifen 4 und die Kontaktfedern 2 und 3, gelegt und an den Seiten der Batterie entweder angeklebt oder durch eine fast die ganze Batterie einhüllende Papierhülle 6 festgehalten wird.The battery 1 has the two contact springs 2 and 3. The shorter contact spring 2 represents the positive pole, the longer contact spring 3 represents the negative pole of the battery. A protective strip 4 is removed from the contact springs when the battery is made ready Insulating material pushed in such a way that the two springs cannot touch. The shorter one Contact spring 2 lies, for example, on top of insulating strip 4, while the longer one Contact spring 3 is below the insulating strip 4. So their ends are from each other separated by the protective strip. The insulating strip is partially covered by a guarantee strip 5 covered by paper, which is covered from above over the battery, i. H. over the insulating strip 4 and the contact springs 2 and 3, placed and either glued to the sides of the battery or by an almost die whole battery enveloping paper sleeve 6 is held.

An dem einen Längsende ist der Isolierstreifen 4 mit einer Handhabe 7 versehen, die als Griff zum Anfassen beim Hülsenfertigmachen der Batterie dient.At one longitudinal end of the insulating strip 4 is provided with a handle 7 which serves as a handle when preparing the case for the battery.

Diese Teile sind bei beiden Ausführungsformen gleich. Ein Unterschied liegt nur darin, daß bei der Ausführungsform der Fig. ι bis 4 die Handhabe 7 an dem Ende des Isolierstreifens angebracht ist, das an der, Austrittstelle der längeren Kontaktfeder aus der Batterie liegt. Bei der Ausführungsform der Fig. 5 bis 7 dagegen liegt die Handhabe 7 am anderen Ende, d. h. neben der kürzeren Kontaktfeder 2.These parts are the same in both embodiments. There is only one difference is that in the embodiment of Fig. ι to 4, the handle 7 at the end of the Isolierstripens is attached to the, exit point of the longer contact spring the battery is. In the embodiment of FIGS. 5 to 7, however, the handle 7 lies at the other end, d. H. next to the shorter contact spring 2.

Ein weiterer Unterschied der beiden Ausführungsformen liegt in der Anordnung der Schlitze und Zungen, durch die der Schutzstreifen auf den Kontaktfedern befestigt wird. Bei der Ausführungsform der Fig. 1 bis 4 ist das der Handhabe 7 entgegengesetzte Ende des Isolierstreifens mit einem Querschlitz 8 versehen, durch den die kürzere Kontaktfeder hindurchgesteckt ist (Fig. 3). In der Nähe des anderen Endes ist eine Zunge 9 vorgesehen, die an drei Kanten durch Schlitze begrenzt ist, während sie an der vierten parallel zur Längsrichtung verlaufenden Kante 10 (Fig. 4) noch mit dem Isolierstreifen zusammenhängt. Diese Zunge kann also von der Seite her unter die längere Kontaktfeder so geschoben werden, daß diese, wie die Zeichnung erkennen läßt, größtenteils vom Isolierstreifen 4 bedeckt ist - und nur einen der Zunge entsprechenden Teil frei läßt. Dieser ist, wie Fig. 2 und 3 erkennen lassen, zum Teil auch noch durch den Garantiestreifen 5 verdeckt, der auch einen Teil der kürzeren Kontaktfeder 2 abdeckt. Der Garantiestreifen darf nicht so breit sein, daß er die Kontaktfedern im verkaufsfertigen Zustand der Batterie vollkommen bedeckt, da zum Prüfen der Spannung in verkaufsfertigem Zustand von jeder Kontaktfeder ein Teil frei bleiben muß.Another difference between the two embodiments lies in the arrangement of the Slots and tongues through which the protective strip is attached to the contact springs. In the embodiment of FIGS. 1 to 4, the end opposite the handle 7 is of the insulating strip is provided with a transverse slot 8 through which the shorter contact spring is inserted through (Fig. 3). A tongue 9 is provided near the other end, which is delimited on three edges by slits, while on the fourth it is parallel to the longitudinal direction edge 10 (Fig. 4) is still related to the insulating strip. This tongue can therefore be pushed from the side under the longer contact spring so that it, like the drawing can be seen, is largely covered by the insulating strip 4 - and only one of the The tongue leaves the corresponding part free. This is, as shown in FIGS. 2 and 3, for Part also covered by the guarantee strip 5, which is also part of the shorter Contact spring 2 covers. The guarantee strip must not be so wide that it touches the contact springs When the battery is ready for sale, it is completely covered, as it is ready for sale to check the voltage a part of each contact spring must remain free.

Faßt man die Handhabe 7 fest an und zieht sie mit einer ruckartigen Bewegung in der Pfeilrichtung fort, so wird der Garantiestreifen 5 zerrissen und gleichzeitig der Isolierstreifen 4 von der längeren Kontaktfeder abgehoben, die in dem durch die Zunge 9 gebildeten Ausschnitt entlang gleitet. Ferner wird bei fortgesetzter Bewegung die kürzere Kontaktfeder 2 aufgerichtet und tritt aus dem Schlitz 8 des Isolierstreifens heraus, der dadurch gänzlich abgezogen wird. Die Batterie wird durch diese eine ruckartige Bewegung hülsenfertig gemacht, wobei sich die Kontaktfeder 2 in der in strichpunktierten Linien in Fig. 2 angedeuteten Stellung befindet, während die längere Kontaktfeder 3 sich infolge ihrer Spannung ebenfalls etwas aufrichtet und in die in Fig. 2 gleichfalls strichpunktiert gezeichnete Stellung übergeht.If you grasp the handle 7 firmly and pull it with a jerky movement in the Direction of the arrow continues, the guarantee strip 5 is torn and at the same time the insulating strip 4 lifted from the longer contact spring, which is in the one formed by the tongue 9 Slides along the cutout. Furthermore, with continued movement, the shorter contact spring 2 is erected and comes out of the Slit 8 of the insulating strip out, which is completely pulled off as a result. The battery is made sleeve-ready by this a jerky movement, the contact spring 2 in the dash-dotted line Lines in Fig. 2 indicated position, while the longer contact spring 3 as a result of their tension also straightens up somewhat, and likewise into the one in FIG. 2 The position shown in dash-dotted lines passes over.

Bei der Ausführungsform der Fig. 5 bis 7, bei der sich die Handhabe 7 neben der kürzeren Kontaktfeder 2 befindet, ist eine Zunge 11 an diesem Ende des Isolierstreifens vorgesehen. Auch sie kann aus der Ebene des hier mit 4' bezeichneten Streifens herausgebogen tos werden. Die freien Kanten liegen hier anders als bei der anderen Ausführungsform. Die vierte Kante 12, an der die Zunge 11 noch mit dem Streifen zusammenhängt, liegt quer zur Längsrichtung. Für die längere Kontaktfeder ist am anderen Ende ein Querschlitz 13 vorgesehen.In the embodiment of FIGS. 5 to 7, in which the handle 7 is next to the shorter Contact spring 2 is located, a tongue 11 is provided at this end of the insulating strip. It can also be bent out of the plane of the strip designated here by 4 ' will. The free edges are different here than in the other embodiment. the fourth edge 12, on which the tongue 11 is still with related to the strip lies transversely to the longitudinal direction. For the longer contact spring a transverse slot 13 is provided at the other end.

Bei dieser Ausführungsform wird die längere Kontaktfeder durch den Querschlitz 13 gesteckt, so daß sie von hier ab bis zum freien Ende unterhalb des Isolierstreifens 4' liegt. Von der Austrittstelle bis zum Schlitz 13 liegt sie dagegen frei. Die kürzere Kontaktfeder wird in den durch die Zunge 11 gebildeten Querschlitz 14 eingeführt und liegt völlig oberhalb des Isolierstreifens bzw. der Zunge 11. Wird bei dieser AusführungsformIn this embodiment, the longer contact spring is inserted through the transverse slot 13 inserted so that it is from here to the free end below the insulating strip 4 '. On the other hand, it is exposed from the exit point to the slot 13. The shorter contact spring is inserted into the transverse slot 14 formed by the tongue 11 and lies completely above the insulating strip or the tongue 11. In this embodiment

die fest erfaßte Handhabe 7 in der Pfeilrichtung mit einer ruckartigen Bewegung abgezogen, so wird wieder der Garantiestreifen 5 abgerissen und der Isolierstreifen von der längeren Kontaktfeder abgezogen, die aus dem Schlitz 13 heraustritt. Dabei wird ferner die kürzere Kontaktfeder aufgerichtet und in die für den hülsenfertigen Zustand erforderliche strichpunktiert gezeichnete Stellung übergeführt.the firmly grasped handle 7 pulled off in the direction of the arrow with a jerky movement, so the guarantee strip 5 is torn off again and the insulating strip from the longer contact spring withdrawn, which emerges from the slot 13. It is also the shorter contact spring is erected and in the condition required for the sleeve-ready state Position shown in dash-dotted lines.

Die Zunge 9 bei der Ausführungsform der Fig. ι bis 4 verhindert ein Herausziehen des Isolierstreifens unter dem Garantiestreifen in der der durch den Pfeil gekennzeichneten Abreißrichtung entgegengesetzten Richtung (d. h. also nach links in Fig. 1 und 2). Die Zunge 9 würde beim Versuch des Herausziehens des Isolierstreifens in dieser Richtung an die längere Kontaktfeder 3 stoßen.The tongue 9 in the embodiment of FIGS. 1 to 4 prevents the pulling out of the Insulating strip under the guarantee strip in the tear-off direction indicated by the arrow opposite direction (i.e. to the left in Figures 1 and 2). The tongue 9 If you tried to pull out the insulating strip in this direction, the longer one Push contact spring 3.

Die Zunge 11 der Ausführungsform der Fig. 5 bis 7 hat eine andere Wirkung. Sie wirkt gewissermaßen als Hebel beim Abreißen des Isolierstreifens und unterstützt das Aufrichten der kürzeren Kontaktfeder 2.The tongue 11 of the embodiment of FIGS. 5 to 7 has a different effect. she acts as a lever when tearing off the insulating strip and supports this Erect the shorter contact spring 2.

Andere Anordnungen der Handhabe sind denkbar, z. B. könnten an Stelle der eine Verlängerung des Isolierstreifens bildenden Handhabe der beiden dargestellten Ausführungsformen seitliche Lappen am Isolierstreifen vorgesehen sein, an denen dieser beim Abreißen erfaßt wird. Die Anordnung eines einzigen seitlichen Lappens am Isolierstreifen ist ebenfalls denkbar, sie erscheint jedoch unzweckmäßig. Other arrangements of the handle are conceivable, e.g. B. could be used in place of an extension of the insulating strip forming handle of the two embodiments shown Lateral tabs on the insulating strip can be provided on which it is torn off is detected. The arrangement of a single lateral tab on the insulating strip is also conceivable, but it appears impractical.

Die gezeigte Handhabe kann, wie die Zeichnung erkennen läßt, entweder auf den Isolierstreifen umgelegt werden oder nach der anderen Richtung, so daß sie in der Ebene des Isolierstreifens liegt. Die Anordnung der Handhabe ergibt also keine Vergrößerung des von der verkaufsfertigen Batterie eingenommenen Raumes, was für Versandzwecke besonders wichtig ist. Wird die Handhabe nicht auf den Streifen selbst bzw. auf die Kontaktfeder der Batterie umgelegt, sondern in der anderen Richtung, so daß sie eine Verlängerung des Isolierstreifens bildet, dann liegt sie bei der Verpackung oberhalb der benachbarten Batterie.The handle shown can, as the drawing shows, either on the Insulating strips are turned over or in the other direction so that they are in the Level of the insulating strip. The arrangement of the handle does not result in any enlargement of the space occupied by the ready-to-sell battery, what for shipping purposes is particularly important. If the handle is not placed on the strip itself or on the contact spring of the battery, but in the other direction, so that it forms an extension of the insulating strip, then it is on the packaging above the neighboring battery.

Claims

Patent claims:

ι. Protection device for the contact springs of flashlight batteries or the like, consisting of a slotted, partly a guarantee strip covered insulating strip, characterized by a handle or the like attached to the insulating strip (4) for Touch when tearing off the insulating strip and the guarantee strip while at the same time lifting the shorter ones Contact spring (2) in the sleeve-ready position.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the handle (7) forms a shoulder on the insulating strip (4) in the longitudinal direction and can be folded over on it is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the handle (7) is attached to the end of the insulating strip lying on the exit side of the longer contact spring (3) and that in the vicinity of this end a foldable out of the plane of the insulating strip, to the side Insertion under the longer contact spring certain tongue (9) is provided, while near the other end of the insulating strip there is a slot (8) running perpendicular to the longitudinal direction of the strip, through which the shorter contact spring (2) is inserted (Fig. 1 to 4).

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the handle (7) is attached to the end of the insulating strip on the exit side of the shorter contact spring (2) and that near this end a foldable out of the plane of the insulating strip, provided for insertion under the shorter contact spring (2) in its longitudinal direction certain tongue (11) is, while near the other end of the insulating strip is a perpendicular to the longitudinal direction of the strip running slot (13) through which the longer contact spring is plugged (Fig. 5 to 7).

1 sheet of drawings