DE550639C

DE550639C - Device for introducing salt-separating solutions into evaporation rooms

Info

Publication number: DE550639C
Application number: DEM112333D
Authority: DE
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1929-10-20
Filing date: 1929-10-20
Publication date: 1932-05-19

Description

Vorrichtung zur Einführung salzabscheidender Lösungen inVerdampfräume Beim Abkühlen von Salzlösungen durch teilweises Verdampfen der Flüssigkeit treten je nach Zusammensetzung der Salzlösung sehr häufig Betriebsstörungen dadurch auf, daß sich das Rohr, durch das die Lösung den Verdampfer verläßt, mit Salz zusetzt. Aber auch in der Mündung der Leitung, die dem Verdampfer die Lösung zuführt, bilden sich schnell Salzkrusten und -ansätze, weil' im Rohr eine teilweise Verdampfung der warm zugeführten Flüssigkeit stattfindet. Die hiermit verbundene Salzausscheidung führt je nach Zusammensetzung der Lösung in mehr oder weniger kurzer Zeit zur vollkomrnenen Verstopfung der Zuführungsleitung. Man hat bereits vorgeschlagen, dasZuführungsrohrunmittelbar an derAustrittsstelle so weit zu verengen, daß eineDtosselung desLösungsdurchflusses in dem Maße stattfindet, daß eine Verdampfung nicht eintreten kalm. Bei Mehrfacheffektverdampfern, d. h. wenn in drei, vier oder noch mehr Stufen abgekühlt wird, tritt in diesem Falle aber in die-nachgeschalteten Verdampfer eine bereits mit Kristallen übersättigte Lösung ein, und es ist sehr leicht möglich, daß diese Kristalle an der Einschnürungsstelle ebenfalls in kurzer Zeit das Zuführungsrohr zusetzen. Eine dauernde Spülung dieser Stelle mit Wasser oder abgekühlter Lösung ist in den meisten Fällen nicht möglich und hat auch keine bratichbaren Ergebnisse gehabt. Durch die gleichfalls bekannte Einführung der zu kühlenden Salzlösung unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im-Verdampfer gelingt es zwar, die Verstopfung der Zuführungsleitung mit Salzansätzen zum Teil zu vermeiden. Indessen hat diese Arbeitsweise den Nachteil, daß ein Teil der frisch ein, geführten heißen Lösung, bevor diese auf die dem Vakuum im Verdampfer entsprechende Sattdampftemperatur abgekühlt ist, schon aus dem Verdampfer abfließt. Demgemäß liegt die Temperatur der aus derartigen Verdampfern abfließenden Lösung stets 4 bis 80 über der theoretisch erreichbaren Kühltemperatur. Dieser Verlust an Kühlwirkung durch zu schnelle Mischung der einströmenden Lösung mit der abfließenden ist besonders hoch in solchen Verdampfern, die in ihrem unteren Teil Rührwerke haben, zu dem Zweck, das Festsetzen ausgeschiedener Salze im Verdampfer selbst und in der Abflußleitung durch ständiges Aufwirbeln des Salzes zu beseitigen.Device for introducing salt-separating solutions into evaporation rooms When salt solutions cool, the liquid partially evaporates Depending on the composition of the saline solution, operational malfunctions very often result from that the tube through which the solution leaves the evaporator becomes clogged with salt. But they also form in the mouth of the line that feeds the solution to the evaporator Salt crusts and deposits build up quickly because 'partial evaporation in the pipe the warm liquid supplied takes place. The associated salt excretion Depending on the composition of the solution, it leads to a perfect solution in a more or less short time Blockage of the supply line. It has already been suggested that the feed tube be installed directly to narrow at the outlet point so far that a boom of the solution flow takes place to the extent that evaporation does not occur. With multiple effect evaporators, d. H. when cooling in three, four or even more stages occurs in this case but in the downstream evaporator one is already oversaturated with crystals Solution one, and it is very easily possible that these crystals are at the necking point also close the feed pipe in a short time. A permanent flush of this Spot with water or a cooled solution is not possible in most cases and has also had no friable results. By the equally well-known Introduction of the salt solution to be cooled below the liquid level in the evaporator it is possible to partially block the supply line with salt deposits to avoid. However, this method of operation has the disadvantage that some of the fresh a, guided hot solution before it is applied to the vacuum in the evaporator Saturated steam temperature has cooled, already flows out of the evaporator. Accordingly lies the temperature of the solution flowing out of such evaporators is always 4 to 80 above the theoretically achievable cooling temperature. This loss of cooling effect Mixing the inflowing solution with the outflowing solution too quickly is special high in such evaporators, which have agitators in their lower part, for the purpose of settling of precipitated salts in the evaporator itself and in the drain line to be eliminated by constantly whirling up the salt.

Nach der Erfindung wird nun insbesondere bei der stufenweisen Abkühlung durch Selbstverdampfung g eine Inkrustation im Zufiihrungsrohr dadurch vermieden, daß man das Rohr im Verdampfer in einem Gefäß, z. B. einer Schale o. dgl., enden läßt, die oberhalb des Flüssigkeitsspiegels im Verdampfer angeordnet ist. Das Rohr taucht dabei ebenfalls in die in dem Gefäß befindliche Salzlösung so tief ein, daß im Rohr keine Verdampfung stattfinden kann. Die Verdampfung setzt vielmehr erst an der Oberfläche des Gefäßes ein und erfolgt weiter auf dem Wege der zu kühlenden Lösung vom Überlauf des Gefäßes bis zum Flüssigkeitsspiegel im Verdampfer. According to the invention is now in particular with the gradual cooling self-evaporation g avoids incrustation in the feed pipe, that the tube in the evaporator in a vessel, for. B. a bowl o. The like., End leaves, which is arranged above the liquid level in the evaporator. The pipe also dips so deeply into the saline solution in the vessel that no evaporation can take place in the pipe. Rather, the evaporation is just starting on the surface of the vessel and continues on the way to be cooled Solution from the overflow of the vessel to the liquid level in the evaporator.

Es hat sich gezeigt, daß es mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung gelingt, die durch dasVakuum imVerdampfer festgelegte Kühltemperatur praktisch völlig zu erreichen, Außerdem hat die Anordnung der erwähnten Rührwerke im Verdampfer nunmehr keinen nachteiligen Einfluß auf die Kühlwirkung, da die teilweise Verdampfung der zu kühlenden Flüssigkeit im wesentlichen oberhalb des Flüssigkeitsspiegels im Verdampfer erfolgt. It has been shown that with the device according to the invention the cooling temperature set by the vacuum in the evaporator is practically complete To achieve, In addition, the arrangement of the mentioned agitators in the evaporator now has no adverse effect on the cooling effect, since the partial evaporation of the Liquid to be cooled essentially above the liquid level in the evaporator he follows.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. The invention is shown in the drawing, for example.

Ein Verdampferkörper I, der beispielsweise einen Rührflügel 2 besitzt, erhält durch das Rohr 3 die Salzlösung zugeführt. Die Lö-Lösung gelangt aus dem Rohr 3 nicht unmittelbar in den Abkühlungsapparat, sondern zunächst in ein Gefäß 4. Auf dem Wege zur Oberfläche dieses Gefäßes tritt eine geringe Verdampfung der Flüssigkeit ein. DieSchale4 ist so hoch bemessen, daß ein barometrischer Abschluß mit dem vorhergehenden Verdampfer vorhanden ist. Um eine Ansammlung von Salzkristallen in der Schale zu vermeidetl, ist eine Rohrleitung 5 vorgesehen, durch die zweckmäßig g Dampf oder andere geeignete Gase eingeführt werden können. Durch diesen Dampf oder die Gase wird das sichgegebenenfalls absetzende Salz wieder aufgewirbelt und mit der aufsteigenden Flüssigkeit entfernt. An evaporator body I, which has, for example, an impeller 2, receives the saline solution supplied through the tube 3. The Lö solution comes from the Tube 3 not directly into the cooling apparatus, but first into a vessel 4. On the way to the surface of this vessel there is a slight evaporation of the Liquid one. The shell 4 is so high that a barometric seal with the previous evaporator is present. A collection of salt crystals To avoid in the shell, a pipe 5 is provided through which expediently g Steam or other suitable gases can be introduced. Through this steam or the gases are whirled up again and the possibly settling salt removed with the rising liquid.

Durch die Rohrleitung 6 wird die abgekühlte Lösung abgeführt oder in den nächstliegenden Verdampfer geleitet.The cooled solution is discharged or through the pipe 6 into the closest evaporator.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Device for introducing salt separators Solutions in evaporation rooms with the pipe supplying the solution so far below immersed in a liquid surface so that no vapor development takes place in the pipe, characterized in that the supply pipe in a special, within the Evaporation chamber and the vessel located above the liquid level opens.

2. Apparatus according to claim I1, characterized in that in the The vessel is immersed in a second tube through which, advantageously, in small quantities, vapors or gases are introduced to prevent the build-up of crystal fragments in the collecting vessel to prevent.