DE549161C

DE549161C - Cleaning machine for shuttering boards

Info

Publication number: DE549161C
Application number: DENDAT549161D
Authority: DE
Original assignee: HUESTENER BAUINDUSTRIE ULIANOW
Current assignee: HUESTENER BAUINDUSTRIE ULIANOW
Publication date: 1932-04-25

Description

Reinigungsmaschine für Schalbretter Das Neue besteht darin, daß die Schalbretter durch Schlagzinkenscheiben gereinigt werden, welche auf einer oberhalb der zu reinigenden Bretter liegenden Welle gegeneinander versetzt und auswechselbar angeordnet sind, und ferner darin, daB die Bretter durch eine abgefedert gelagerte Druckwalze gegen die Schlagzinkenscheiben angedrückt werden.Cleaning machine for shuttering boards The new thing is that the Formwork boards are cleaned by zinc disks, which are placed on an above of the boards to be cleaned, offset against each other and interchangeable are arranged, and also in the fact that the boards are supported by a spring-loaded Pressure roller to be pressed against the hammer disks.

In der Zeichnung ist die Erfindung in Fig. i bis q. dargestellt, und zwar zeigt Fig. i die rechte Ansicht, Fig. a einen Langschnitt, Fig. 3 die linke Ansicht und Fig. q. einen Querschnitt.In the drawing, the invention is shown in FIGS. I to q. illustrated, and Although Fig. i shows the right view, Fig. a shows a long section, Fig. 3 the left View and Fig. Q. a cross section.

Das Schalbrett i wird durch die Vorschubwalzen b und c durch die Maschine gefördert, und zwar unterhalb der mit den gegeneinander versetzten und auswechselbaren Schlagzinkenscheiben a versehenen Welle 1a. Die der Welle h gegenüber abgefedert gelagerte Druckwalze d drückt das Schalbrett i gegen die Schlagzinkenscheiben a, welche nun ihrerseits, weil sie durch eine Antriebsmaschine in drehende Bewegung gesetzt werden, die Zementkruste von den Schalbrettern abkratzen.The shuttering board i is conveyed through the machine by the feed rollers b and c, specifically below the shaft 1a provided with the mutually offset and interchangeable hammer-tine disks a. The pressure roller d , which is spring-mounted opposite the shaft h, presses the shuttering board i against the firing tine disks a, which in turn, because they are set in rotating motion by a drive machine, scrape the cement crust off the shuttering boards.

Claims

PATENT CLAIM: Cleaning machine for shuttering boards, marked through above the shuttering boards to be cleaned on a shaft (1z) against each other offset and exchangeable hammer washers (a) as well as a spring-loaded one Counter pressure roller (d).