DE548792C

DE548792C - Garbage can with hinged sliding lid

Info

Publication number: DE548792C
Application number: DENDAT548792D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1932-04-19

Description

Müllgefäß mit aufklappbarem Schiebedeckel Es sind Müllgefäße bekannt, deren Abschlußdeckel sowohl aufgeklappt als auch aufgeschoben werden kann. Zu diesem Zweck laufen die Deckel in Falzen bzw. Rinnen eines Rahmens, der aufklappbar am Gefäß angebracht ist.Garbage can with a hinged sliding lid. Garbage cans are known the cover of which can be opened as well as pushed on. To this Purpose, the lids run in grooves or grooves of a frame that can be opened on Vessel is attached.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klappschiebedeckel, der in Nuten auf dem am Gefäß festgenieteten Führungsrahmen frei aufliegt, so daß der Deckel bei freistehendem Gefäß .aufklappbar, beim Aufliegen auf dem Großbehälter aufschiebbar ist. Diese Einrichtung ist einfacher und vorteilhafter als die bekannten. da nur der Deckel als einziger loser Teil dichtend das Gefäß verschließt, die Führungsnuten sich nicht verstopfen und der Gefäßrahmen gute Abdichtung beim Aufliegen des Gefäßes am Großbehälter ermöglicht.The invention relates to a hinged sliding cover that is in grooves rests freely on the guide frame riveted to the vessel so that the lid Can be opened when the container is free-standing, can be pushed open when it is placed on the large container is. This device is simpler and more advantageous than the known ones. because only the lid is the only loose part that seals the vessel and seals the guide grooves do not clog and the vessel frame seals well when the vessel is on top on the large container.

Die Zeichnung zeigt in Abb. i die Ansicht des geschlossenen Gefäßes von vorn, Abb.2 die Ansicht des geschlossenen Gefäßes von der Seite, Abb.3 die Ansicht des Gefäßes von der Seite bei aufgeklapptem Deckel, Abb. 4 die Ansicht der Gefäße von oben, Abb. 5 einen Schnitt I-1 durch den Deckel, Abb.6 die Stellung des Gefäßes während des Umschüttens in einen Müllwagen mit halbaufgezogenem Deckel, Abb. 7 einen Schnitt II-II durch den Gefäß- und den Müllwagendeckel.The drawing shows in Fig. I the view of the closed vessel from the front, Fig.2 the view of the closed vessel from the side, Fig.3 the view of the vessel from the side with the lid open, Fig. 4 the view of the vessels from above, Fig. 5 a section I-1 through the lid, Fig. 6 the position of the vessel while being poured into a garbage truck with the lid half open, Fig. 7 Section II-II through the container and the garbage truck lid.

Das Gefäß i hat einen starken Rahmen, auf dessen Rippen 2 der Deckel 3 mit Nut aufliegt.The vessel i has a strong frame, on whose ribs 2 the lid 3 rests with a groove.

Unter jeder Rippe 2 ist ein Führungsschlitz 4 für die Drehzapfen 5 des Deckels 3. Beim stehenden Gefäß halten die Haken 6 den Deckel 3 an den Zapfen 5 gegen das Aufschieben. Der Deckel 13 kann nur als Klappdeckel aus den Nuten gehoben werden.Under each rib 2 there is a guide slot 4 for the pivot pins 5 of the lid 3. When the vessel is standing, the hooks 6 hold the lid 3 on the pin 5 against postponing. The cover 13 can only be lifted out of the grooves as a hinged cover will.

Zur Entleerung des Gefäßes wird dieses auf die öffnung des Aufnahmebehälters gestürzt. Das Aufklappen des Deckels verhindern die Drehzapfen 5 in den Schlitzen ,4 und die Nut 16 (Abb. 6) des Gefäßrahmens.To empty the vessel, it is placed on the opening of the receptacle overturned. The pivot pins 5 in the slots prevent the cover from opening , 4 and the groove 16 (Fig. 6) of the vessel frame.

Der Deckel 3 trägt Anschläge 8 'und 8a (Abb. 5, 6, 7). Von den Führungsschenkeln -2 stehen Leisten 7 ab, die mit den Haken 9 und der Schiene io zum Festlegen des Gefäßes über der Öffnung des Aufnahmebehälters dienen.The cover 3 carries stops 8 'and 8a (Fig. 5, 6, 7). From the guide legs -2 are bars 7, which with the hooks 9 and the rail io to set the Serve the vessel over the opening of the receptacle.

In der Abb.6 ist die Dachöffnung eines Müllwagens mit den Rahmen i i gezeichnet. An die Zapfen 12 wird das Gefäß mit den Haken 9 gehängt. Die beweglichen Haken 13 halten das Gefäß an der Schiene io. Die Rahmenöffnung i i schließt ein in Nuten laufender Schiebedeckel 14 ab, der die Mitnehmer 15 und i5a trägt.In Fig.6 is the roof opening of a garbage truck with the frame i i drawn. The vessel is hung with the hook 9 on the pin 12. The moving ones Hooks 13 hold the vessel on the rail io. The frame opening i i includes sliding cover 14 running in grooves, which carries the driver 15 and i5a.

Nach dem Aufstürzen des Gefäßes liegen dessen Leisten 7 auf die Wagenrahmendichtungen auf, und der Anschlag 8 liegt vor dem Mitnehmer 15, den freien Raum zwischen beiden Deckeln abschließend.After the vessel has toppled, its strips 7 lie on the carriage frame seals on, and the stop 8 is in front of the driver 15, the free space between the two Finally cover.

Die Anschläge 8, 8a und die Mitnehmer 15, i5a verhindern das Abfallen des Gefäßdeckels währer)d des Ausziehens. Die Haken 6 fallen beim Aufkippen durch Eigengewicht zurück und lassen die Drehzapfen 5 aus den Führungsschlitzen Der Schiebedeckel der Wagenöffnung wird in bekannter Weise aufgezogen, wobei zwangsläufig auch der Gefäßdeckel geöffnet und wieder geschlossen wird.The stops 8, 8a and the drivers 15, i5a prevent falling the vessel lid while it is being pulled out. The hooks 6 fall through when tilting up Dead weight back and let the pivot pin 5 out of the guide slots of the sliding cover the car opening is opened in a known manner, inevitably also the The vessel lid is opened and closed again.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Garbage can with hinged sliding lid for dust-free pouring, characterized in that the lid (3) and a fixed frames connected to the vessel are provided with open sliding guides, that the lid can be opened when the vessel is free, and that the lid is guided is when the vessel with its frame for emptying on the sliding lid of a Large container is placed, the fixed vessel frame (7) sealing on the large keeper puts.

2. Vessel closure according to claim 1, characterized in that that the closure cover (3) is held in the pin (5) by automatic hooks (6), is rotatable on the vessel, while the lid can be pushed out when the vessel is tipped over will.