Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Vorliegende Erfindung bezweckt, bei Schiefertafeln den Schiefer und die auf demselben vorhandene.
Schrift zu schützen. Die beifolgende Zeichnung zeigt eine mit der Neuerung versehene
Schultafel, und zwar Fig. 1 im geschlossenen,
Fig. 2 im geöffneten Zustande, Fig. 3 in Endansicht, Fig. 4 senkrecht geschnitten,
Fig. 5 waagrecht geschnitten und Fig. 6 stellt eine Einzelheit des Verschlusses in
etwas gröfserem Mafsstab dar.The object of the present invention is, in the case of slates, the slate and the slate present on the same.
Protect font. The following drawing shows one with the innovation
School blackboard, namely Fig. 1 in the closed,
Fig. 2 in the open state, Fig. 3 in end view, Fig. 4 in vertical section,
FIG. 5 is a horizontal section and FIG. 6 shows a detail of the closure in FIG
somewhat larger scale.
Auf beiden Längsseiten des Tafelrahmens R werden in Schlitzen / verschiebbare Schutzplatten
4 angebracht und mit Platten B gelenkig verbunden. Letztere schieben sich bei
geschlossener Tafel unter Schliefsbleche c, welche an den schmalen Seiten des Rahmens befestigt
sind. Das Oeffnen des Verschlusses erfolgt durch Auseinanderschieben der Platten A und
Umlegen der Platten B, das Schliefsen in umgekehrter Weise. Zur Sicherung des Verschlusses
können auch statt der Schliefsbleche c Blattfedern f, Fig. 6, zur Anwendung kommen,
welche, in der Mitte durch eine Schraube am Tafelrahmen befestigt, mit ihren Enden die
Deckplatten B gegen den Rahmen drücken.Slidable protective panels 4 are fitted in slots / on both long sides of the panel frame R and connected to panels B in an articulated manner. When the board is closed, the latter slide under striker plates c, which are attached to the narrow sides of the frame. The closure is opened by pushing the panels A apart and turning the panels B, the closing in the opposite way. To secure the lock, leaf springs f, Fig. 6, can also be used instead of the locking plates c , which, fastened in the middle by a screw to the panel frame, press the cover plates B against the frame with their ends.
Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:
Eine Schultafel mit Verschlufs, bestehend aus Deckplatten A, welche mittelst Schlitze I
verschiebbar und mit Deckplatten B drehbar verbunden sind, die durch Schliefsbleche c oder
Blattfedern / gesichert werden.A school board with lock, consisting of cover plates A, which are slidable by means of slots I and rotatably connected to cover plates B, which are secured by locking plates c or leaf springs /.