DE548092C

DE548092C - Method and device for the production of bags made of paper o.

Info

Publication number: DE548092C
Application number: DE1930548092D
Authority: DE
Original assignee: FR Hesser Maschinenfabrik AG
Current assignee: FR Hesser Maschinenfabrik AG
Priority date: 1930-11-15
Filing date: 1930-11-15
Publication date: 1932-04-07

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Beuteln aus Papier o. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Beuteln aus Papier oder ähnlichem Stoff auf Falzvorrichtungen, bei denen das Blatt seitlich zum Falzdorn über einen Falzkasten zugeführt und alsdann durch Anheben dieses mit seitlichen Auflageplatten versehenen Falzkastens U-förmig um den Falzdorn leerumgelegt wird, worauf die weitere Falzung des Blattes zum Schlauch und die Bildung des Bodens in ebenfalls bekannter Weise durch geeignete Falzorgane erfolgt. Diese seitliche Zuführung des Blattes zum Falzdorn ist insbesondere bei Eindornfalzvorrichtungen in Gebrauch. Bei den bekannten Beutelmaschinen dieser Art stellen sich hei der Bildung des Blattes zum Beutel um den Dorn Nachteile ein, die darin bestellen, daß der über die Dornkante vorstehende Teil des auf den Falzkasten beförderten Blattes, wenn dieses durch den Falzkasten an den Dorn gehoben wird, sich nach unten abbiegen kann und dadurch die ordnungsmäßige Faltenbildung, insbesondere die Herstellung des Bodenteils, verhindert oder beeinträchtigt. Dies liegt daran, daß bei diesen Maschinen die seitlichen Auflagetische des Falzkastens nicht so ausgebildet werden können, dä,ß das Blatt überall gleichmäßig aufliegt, vielmehr müssen diese Auflagetische am Steinende mit der vorderen Dornkante abschneiden, um den Bodenfaltern die Faltarbeit zu gestatten. Die übelstände treten vor allem auch bei einem dünnen Papier auf, das insbesondere beim Hochführen gegen den Dorn durch den Luftwiderstand und die eigene Schwere über die Stirnkanten der seitlichen Auflagetische des Falzkastens leicht abgebogen wird. Auch die sonstigen Eigenschaften des Papiers, beispielsweise dessen niemals ganz glatte Oberfläche, begünstigen diese Nachteile.Method and device for the production of bags from paper o. Like. The invention relates to the production of bags from paper or Similar material on folding devices where the sheet is sideways to the folding mandrel fed via a folding box and then by lifting this with the side The rebate box provided with support plates is folded around the rebate mandrel in a U-shape, whereupon the further folding of the sheet into the tube and the formation of the bottom in also takes place in a known manner by suitable folding devices. This side feed of the sheet to the hemming mandrel is particularly in use in single-mandrel hemming devices. In the known bag machines of this type, the formation of the sheet arises to the pouch around the mandrel a disadvantage that order that the over the mandrel edge protruding part of the sheet conveyed to the folder box when this is through the Rebate box is lifted to the mandrel, can bend downwards and thereby the Proper wrinkling, especially the production of the bottom part, prevented or impaired. This is due to the fact that the side support tables on these machines of the folding box cannot be designed in such a way that the sheet is uniform everywhere rests, rather these support tables must be at the end of the stone with the front edge of the mandrel Cut off to allow the bottom folders to fold. The evils come especially with a thin paper, especially when it is raised against the thorn through the air resistance and its own gravity over the front edges of the lateral support tables of the folding box is slightly bent. The others too Properties of the paper, for example its never completely smooth surface, favor these disadvantages.

Es sind an sich, Vorrichtungen bekannt, bei denen ein beweglicher Falzdorn beim Senken in den Faltschacht einen Kartonzuschnitt mitnimmt und wobei das Einsenken des Kartonzuschnittes in den Faltschacht dadurch unterstützt wird, daß die den Kartonzuschnitt seitlich des Schachtes tragenden Flächen sich beim Einsenken des Dornes in den Faltschacht anheben und gegen die Seitenflächen des Dornes legen, um dadurch das Einsenken des Zuschnittes in den Schacht zu erleichtern. Derartige Vorrichtungen können jedoch bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden, oben angegebenen Verfahren nicht verwendet werden.There are per se, devices known in which a movable The folding mandrel takes a cardboard blank with it when it is lowered into the folding shaft and with the lowering of the cardboard blank into the folding shaft is supported by this, that the surfaces carrying the cardboard blank on the side of the shaft move when sinking lift the mandrel into the folding shaft and place it against the side surfaces of the mandrel, in order to make it easier to lower the blank into the shaft. Such Devices can, however, at the subject of the invention, above specified procedures cannot be used.

Gemäß der Erfindung werden die geschilderten Nachteile dadurch aufgehoben, daß vor dem Herumlegen des auf den Falzkasten beförderten Blattes um den Falzdorn die der Längsachse des Falzdornes gleichgerichteten Außenseiten des Blattes nach oben abgebogen werden, so daß also das Blatt eine Durchbiegung erhält. Dadurch bleibt es in gleichmäßiger Spannung und kann störungsfrei um den Dorn herumgelegt werden, so daß auch die vorstehenden Bodenteile gleichbleiben und durch die Bodenfalter ordnungsmäßig eingefaltet werden können. Eine zur Ausführung des Verfahrens dienende Vorrichtung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.According to the invention, the disadvantages outlined are eliminated by that before laying the sheet conveyed on the folding box around the folding mandrel the outer sides of the sheet aligned with the longitudinal axis of the folding mandrel be bent at the top so that the sheet is bent. This remains it is evenly tensioned and can be placed around the mandrel without any problems, so that the protruding bottom parts remain the same and through the bottom butterfly can be properly folded. One to run the Process serving device is on the drawing in one embodiment illustrated.

Abb. i und 2 stellen die Vorrichtung in Stirnansicht in zwei verschiedenen Arbeitsstellungen dar, und Abb.3 zeigt die Vorrichtung im Grundriß.Fig. I and 2 show the device in front view in two different ways Working positions represent, and Fig.3 shows the device in plan.

Bei der vorliegenden Ausführungsform wird das Blatt P in bekannter Weise durch Verschieber, von denen einer bei 16 angedeutet ist, in Richtung des Pfeiles der Abb. i über den Falzkasten unter den Falzdorn i geschoben. Der U-förmige Falzkasten besteht in der bekannten Weise aus den Seitenwänden 24 und 2b, an deren Oberseite die als Auflagetische dienenden Platten 3 und 3a befestigt sind, die zur Aufrichtung des BlattesP die Führungsschienen 4., 4a, 4b tragen. Gegenüber der vorderen Stirnkante ist noch der Führungswinkel 5 am Maschinengestell angebracht. Der Falzkasten 2 wird oben durch eine abgefederte Stempelplatte 6 abgeschlossen. Nachdem das Blatt P in die aus Abb. 2 ersichtliche Lage über den Falzkasten befördert worden ist, wird dieser samt dem Stempel 6 in bekannter Weise mit dem Blatt gegen den Falzdorn i bewegt, wobei der Stempel 6 sich federnd gegen die Unterseite des Dornes anlegt, während die Falzkastenwände 2° und 2b das Blatt U-förmig um die Dornkanten herumlegen. Die Bildung der Schlauchform und die Herstellung des Bodens wird alsdann durch nicht dargestellte Faltorgane bewirkt. Der Führungswinkel s ist feststehend, so daß also (las Blatt P beim Hochgehen des Falztisches sich von diesem Führungswinkel entfernt.In the present embodiment, the sheet P is known Way by shifters, one of which is indicated at 16, in the direction of the Arrow of Fig. I pushed over the rebate box under the mandrel i. The U-shaped one Seam box consists in the known manner from the side walls 24 and 2b, on whose Top side serving as the support tables 3 and 3a are attached to the Erecting the sheet P carry the guide rails 4., 4a, 4b. Opposite the front one At the front edge, the guide bracket 5 is still attached to the machine frame. The folding box 2 is closed at the top by a cushioned stamp plate 6. After the sheet P has been moved over the folding box to the position shown in Fig. 2, is this together with the punch 6 in a known manner with the sheet against the folding mandrel i moves, whereby the punch 6 rests resiliently against the underside of the mandrel, while the folding box walls 2 ° and 2b place the sheet in a U-shape around the mandrel edges. The formation of the tubular shape and the production of the bottom are then not by any means causes shown folding organs. The guide angle s is fixed, so that (read sheet P moving away from this guide bracket as the folding table went up.

Die Tischplatte 3 des Falzkastens ist schräg nach oben gegen die Waagerechte geneigt, so daß bereits bei der Zuführung des Blattes P die Vorderkante desselben aus ihrer waagerechten Zuführung etwas nach oben abgeleitet wird.The table top 3 of the rebate box is inclined upwards against the horizontal inclined, so that the leading edge of the same when the sheet P is fed is derived from their horizontal feed somewhat upwards.

Der Tisch 3a ist mit Aussparungen 7, 7a versehen, in welchen die stabförmigen Aufrichtorgane 8 und 80 Aufnahme finden. Diese sind an einem Bolzen 9 befestigt, der in den Lageraugen io und ioa nahe der Innenkante der Tischplatte 3a drehbar ist. An einem Ende dieses Bolzens ist ein Winkelhebel i i aufgekeilt, dessen Arm i ia eine Rolle 12 trägt, die gegen ein feststehendes Kurvenstück 13 durch die Zugfeder 14 gedrückt wird. Diese ist zwischen dein zweiten Arm i ib des Winkelhebels i i und einem Auge der Falzkastenvand 2b eingespannt.The table 3a is provided with recesses 7, 7a in which the rod-shaped erecting members 8 and 80 are received. These are attached to a bolt 9 which is rotatable in the bearing eyes io and ioa near the inner edge of the table top 3a. At one end of this bolt an angle lever ii is wedged, the arm i of which generally carries a roller 12 which is pressed against a stationary cam piece 13 by the tension spring 14. This is clamped between your second arm i ib of the angle lever ii and one eye of the folding box wall 2b.

Eine in einem Ansatz der Falzkastenwand 2b verschraubbare Anschlagschraube 15 dient dazu, in der aus Abb.2 ersichtlichen Weise die Schwingbewegung des Winkelhebels i i mit den Stäben 8, 8a nach oben zu begrenzen: Während in Abb. i die untere Stellung des Falzkastens mit dem in der Zuführung begriffenen Blatt P dargestellt ist, zeigt Abb. 2, wie das Blatt infolge der Aufwärtsbewegung des Falzkastens an seinen beiden Außenseiten, die der Achsenrichtung des Dornes i parallel liegen, nach oben aufgebogen ist.A stop screw that can be screwed into one approach of the folding box wall 2b 15 serves, in the manner shown in Fig. 2, the oscillating movement of the angle lever i i with the rods 8, 8a to limit upwards: While in Fig. i the lower position of the folding box is shown with the sheet P engaged in the feed, shows Fig. 2, like the sheet as a result of the upward movement of the folding box on both of them Outer sides, which are parallel to the axial direction of the mandrel i, are bent upwards is.

Wie aus der Abb. 2 ersichtlich ist, ist bei der Aufwärtsbewegung des Falzkastens die Rolle 12 infolge des Zuges der Feder 14 an dem festen Kurvenstück 13 nach außen gelaufen, so daß die Aufrichtorgane 8 und 811 aus den ausgesparten Teilen der Tischplatte 3" nach aufwärts schwingen und damit die rückwärts liegende Seite des Blattes P nach oben aufbiegen. Der Stab 8 kann noch an seinem äußeren Ende mit einer Blechplatte 8b versehen werden, die bewirkt, daß nach dem Abheben von (lern Führungswinkel 5 die an dieser Stelle frei werdende Außenseite des Blattes besonders abgestützt wird. Das Blatt erlangt also mit der Aufbiegung eine Wölbung, die bewirkt, daß der vor der Dornkante befindliche, von der Führungsschiene 5 frei werdende Teil keine Neigung mehr besitzt, sich nach unten abzubiegen.As can be seen from Fig. 2, during the upward movement of the folding box, the roller 12 has run outwards as a result of the tension of the spring 14 on the fixed cam piece 13 , so that the erecting members 8 and 811 from the recessed parts of the table top 3 ″ upwards swing and thus bend up the rear side of the sheet P. The rod 8 can still be provided at its outer end with a sheet metal plate 8b, which has the effect that after lifting from (learn guide angle 5 the outside of the When it is bent up, the sheet acquires a curvature which has the effect that the part located in front of the edge of the mandrel and free from the guide rail 5 no longer has any tendency to bend downwards.

Es ist bereits früher an gleichartigen Maschinen der linke Teil 3 des Falztisches ähnlich der dargestellten Form etwas nach oben abgebogen ausgeführt worden. Diese Einrichtung konnte aber für sich allein nicht verhindern, daß die eingangs erwähnten Nachteile vermieden wurden. Vielmehr wird erst durch beiderseitiges Aufbiegen dem Blatt die genügende Festigkeit gegeben, um gleich liegen zu bleiben. Es ist also für die Erfindung wesentlich, daß eine beiderseitige Aufbiegung des Blattes erfolgt. An Stelle der nur rechtsseitig angebrachten Aufrichtorgane 8, 8a kann die Vorrichtung auch so ausgebildet werden, daß die linke Tischseite 3 gleichfalls waagerecht verläuft und dafür ebenfalls mit derartigen Aufrichtorganen ausgestattet wird. Andererseits kann auch die Anordnung so getroffen werden, daß unter Wegfall der besonderen Auf richtorgane beide Falztische 3 und 3a nach oben abgewinkelt werden, so daß also das Blatt ohne solche bewegliche Organe bereits abgebogen über den Falzkasten gelangt.The left part 3 is already earlier on machines of the same type of the folding table, similar to the shape shown, is made slightly bent upwards been. But this institution could not by itself prevent the disadvantages mentioned at the outset were avoided. Rather, it is only through mutual Bending open gives the sheet sufficient strength to remain in place. It is therefore essential for the invention that a bilateral bending of the Sheet takes place. Instead of the right-hand erecting members 8, 8a the device can also be designed so that the left side of the table 3 also runs horizontally and therefore also equipped with such erecting organs will. On the other hand, the arrangement can also be made so that with omission of the special erecting members, both folding tables 3 and 3a are angled upwards, so that the sheet without such movable organs is already bent over the folding box got.

Es ist auch möglich, die eine Tischplatte 3a oder auch beide Tischplänen ähnlich wie die alsdann fortfallenden Aufrichtorgane 8, 8a an sich drehbar an den Oberkanten der Falzwände 2 und 2a zu lagern und sie so zu steuern - etwa ebenfalls durch Winkelhebel i i und Kurvenstück 13 -, daß sie bei der Zuführung des Blattes eine waagerechte Stellung einnehmen und beim Anheben des Falzkastens ähnlich wie die Aufrichtorgane 8, 8a nach eben gedreht werden.It is also possible to use one table top 3a or both table plans similar to the then ceasing erecting members 8, 8a in itself rotatable on the To store the upper edges of the folded walls 2 and 2a and to control them in this way - for example as well by angle lever i i and curve piece 13 - that they are when feeding the sheet take a horizontal position and when lifting the folding box similar how the erecting organs 8, 8a are rotated after just.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of bags made of paper or the like, in particular on single-mandrel folding devices, in which the sheet is conveyed laterally to the folding mandrel via a box-shaped folding table and, by lifting this table, is placed in a U-shape around the folding mandrel, characterized in that prior to the approach of the sheet to the folding mandrel, the outer sides of the sheet, which are oriented in the same direction as the longitudinal axis of the folding mandrel, are bent upwards and thereby the sheet is given a curvature that is bent downwards below the mandrel.

2. folding device for performing the method according to claim r, characterized characterized in that the bending open of a sheet by threading it open a known per se, angled against the horizontal table part takes place and the other end of the sheet by arranged below the horizontal feed table part Righting organs is bent up.

3. Folding device according to claim 2, characterized in that that the erecting organs, which are designed in a manner known per se, are rod-like the inner end of the table top in question, as is known per se, rotatable on this are stored and to control their Drehbe movement a seated on the bearing pin. Arm who serves. by a spring with a roller in contact with a fixed Curve piece is held.