Fadenendenhaltescheibe für Schußspulenbehälter-von Webstühlen mit
selbsttätiger Schußspulenauswechslung Beider Erfindung handelt es sich um eine Fadenhaltescheibe
für die Enden der Schußfäden bei Webstühlen mit .selbsttätiger Schußspulenauswechslung.
Bei den Tragscheiben der bekannten Art werden die über die Tragscheiben gezogenen
Enden der Schußfäden entweder um eine auf der Achse der Fadenscheibe vorgesehene
starre Aufwickelvorrichtung gewickelt, oder die Fadenscheibe trägt mehrere :Spreizfedern,
die zusammen die Aufwickelvorrichtung bilden und die durch einen axial zwischen
dieselben eingeführten kegeligen - Spreizdorn gespreizt werden können, während umgekehrt
durch Herausziehen des Spreizdornes eine gegenseitige Annäherung der .Spreizfedern
ermöglicht wird. Die letztere Ausführungsform ist zweckmäßiger wie die erstere.
Doch wird es als lästig empfunden, daß dieselbe einen losen , Spreizdorn aufweist,
- der verlorengehen kann. Um diesen Nachteil zu beseitigen; ist bei vorliegender
Erfindung die Haltevorrichtung aus mehreren an der Fadenscheibe gelenkig angeordneten,
unter dem Einfuß von Federn in der Spreiz- oder Normallage gehältenen Segmentstücken
hergestellt. Um den Fadenknäuel zu entfernen, werden die Segmentstücke von Hand
zusa,mmengepreßt und der Fadenknäuel abgestreift. Beim Loslassen der Segmentstücke
befinden sich diese sofort wieder in der Spreizlage.Thread end holding disc for weft bobbin case-of looms with
automatic weft bobbin replacement Both the invention is a thread holding disk
for the ends of the weft threads in looms with .selbsttätiger weft bobbin exchange.
In the case of the support disks of the known type, the ones drawn over the support disks
Ends of the weft threads either around one provided on the axis of the thread disc
rigid winding device wound, or the thread disc carries several: expanding springs,
which together form the winding device and which by an axially between
the same introduced conical - expanding mandrel can be expanded, while vice versa
by pulling out the expanding mandrel a mutual approach of .Spreizfedern
is made possible. The latter embodiment is more convenient than the former.
But it is felt to be annoying that it has a loose, expanding mandrel,
- that can be lost. To eliminate this disadvantage; is at the present
Invention, the holding device from several articulated on the thread disc,
segment pieces held under the influence of springs in the spread or normal position
manufactured. To remove the ball of thread, the segment pieces are made by hand
pressed together and stripped off the ball of thread. When releasing the segment pieces
they are immediately in the spread position again.
In der Zeichnung ist eine, beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und es zeigt: Abb. i einen Längsschnitt durch die Fadenscheibe und
den Spulenbehälter, Abb. 2 ein Bruchstück der Fadenscheibe in Stirnansicht. Mit
i ist die Fadenscheibe (Rosette) bezeichnet, über welche die Fäden 2 der Schußspulen
3 gespannt sind. Die Schußspulen 3 sind in Ausfräsungen der Schilde q. und 5 des
Behälters geführt. Die im Mittel der Fadenscheibe i vorgesehene Aufrvickelvorrichtung
besteht bei der gezeichneten Ausführungsform aus zwei segmentförmigen Teilen 6 und
7, die in den Punkten 8 und 9 an der Fadenscheibe i ängelenkt sind. Zwischen die
Segmente 6 und J einerseits und die Fadenscheibe andererseits sind Druckfedern io
eingespannt. Diese drücken die Segmentstücke 6 und 7 auseinander, bis dieselben
mittels der Anschläge 6' und 7' an den Gelenkaugen der Fadenscheibe i anzuliegen
kommen. Die Fadenenden der Fäden 2. werden um die segmentförmigen Teile 6 und 7
der Aufwickelvorrichtung herumgewickelt.In the drawing is one, for example, embodiment of the subject matter of the invention
and it shows: Fig. i a longitudinal section through the thread disk and
the bobbin case, Fig. 2 a fragment of the thread disc in front view. With
i is the thread disc (rosette), over which the threads 2 of the weft bobbins
3 are excited. The weft coils 3 are in cutouts of the shields q. and 5 des
Container led. The winding device provided in the middle of the thread disk i
consists in the illustrated embodiment of two segment-shaped parts 6 and
7, which are ängelenken in points 8 and 9 on the thread disk i. Between the
Segments 6 and J on the one hand and the thread disc on the other hand are compression springs io
clamped. These push the segment pieces 6 and 7 apart until the same
to rest against the hinge eyes of the thread disk i by means of the stops 6 'and 7'
come. The thread ends of the threads 2. Are around the segment-shaped parts 6 and 7
wound around the winder.
Wenn sich ein Knäuel von Fadenenden auf der Aufwickelvorrichtung angesammelt
hat, so werden die segmentförmigen, nachgiebigen Teile 6 und .7 der Aüfwickelvorrichtung
von Hand gegeneinandergepreßt, so daß es ein Leichtes ist; den Fadenknäuel mühelos
und rasch zu- entfernen.When a ball of thread ends has accumulated on the winder
has, the segment-shaped, resilient parts 6 and .7 of the unwinding device
pressed against each other by hand so that it is easy; the ball of thread effortlessly
and remove quickly.