DE541949C

DE541949C - Equipment on kitchen stoves for guiding the fire gases

Info

Publication number: DE541949C
Application number: DENDAT541949D
Authority: DE
Original assignee: MAGDA KRAUS GEB ROESE
Current assignee: MAGDA KRAUS GEB ROESE
Publication date: 1932-01-18

Description

Einrichtung an Küchenherden zur Führung der Feuergase Der Netzeffekt bet Haushaltungsfeuerungen, insbesondere bei Küchenherden, ist verhältnismäßig gering.Equipment on kitchen stoves for guiding the fire gases The network effect bet domestic firing, especially in kitchen stoves, is relatively low.

Verbesserungen an Feuerungen, welche sich nur auf die oberen Luftzuführungen, Rohrklappen usw. beziehen, beseitigen nicht die Ursache, welche darin besteht, daß die Flamme nicht entsprechend der Wetterlage geregelt werden kann.Improvements to furnaces, which only affect the upper air inlets, Refer to pipe flaps, etc., do not eliminate the cause, which is that the flame cannot be regulated according to the weather.

Nach der Erfindung wird dieser Mangel dadurch behoben, daß die Flamme durch Umlenkplatten a, die um eine waagerechte Achse drehbar sind und von außen betätigt werden können, auf eine breite Fläche verteilt, dicht unter die Herdplatte bzw. Ringe geführt wird. Hierdurch wird eine Feineinstellung der Feuerung entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen ermöglicht.According to the invention, this deficiency is remedied in that the flame by deflection plates a, which are rotatable about a horizontal axis and from the outside can be operated, distributed over a wide area, just below the stove top or rings is performed. This enables the furnace to be fine-tuned accordingly the respective needs.

Auf .der Zeichnung ist ein Herdaufsatz g mit Umlenkplatten a in Fig. i im Aufriß, zur Hälfte im Schnitt, dargestellt. Fig.2 zeigt den Grundriß, und zwar die Kochstelle ja ohne Herdringe. Zum Einbau in Herde ist die Vorrichtung in einem rahmenförmigen Aufsatz angeordnet. Der Aufsatz ist ohne Umbau des Herdes bei Verwendung der alten Herdringe zu gebrauchen. Bei Herden ohne Feuertür kann der Schieber f als Feuertür ausgebildet werden.On the drawing is a stove top g with baffle plates a in Fig. i shown in elevation, half in section. Fig.2 shows the plan, namely the hob without rings. For installation in stoves, the device is in one frame-shaped attachment arranged. The attachment can be used without converting the cooker to use the old stove rings. In the case of stoves without a fire door, the slider f be designed as a fire door.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus den beiden Umlenkplatten a, welche auf Winkelschenkeln b gelagert sind. Die Aufundabbewegung der Umlenkplatten erfolgt durch Betätigung der Griffe c. Die beweglichen Teile sind geschützt in einem U-Eisen e eingebaut. Die Luftzuführung erfolgt durch den Schieber f.The device essentially consists of the two baffles a, which are mounted on angle legs b. The up and down movement of the baffles takes place by operating the handles c. The moving parts are protected in one Built-in U-iron. The air is supplied through the slide f.

Durch die seitliche Luftzufuhr findet eine gute Verbrennung der Rauchgase statt, so daß eine Rußbildung fast völlig vermieden wird.The side air supply ensures good combustion of the flue gases instead, so that soot formation is almost completely avoided.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device on kitchen stoves for guiding the fire gases, consisting of baffles arranged under the hotplate, which protrude about halfway over the hearth, characterized in that the baffles are pivotable about a horizontal axis and can be adjusted from the outside. 2. Device according to claim i, characterized in that the plates (a) are installed in a frame-shaped stove top (g) provided with a viewing and air hole (f).