DE541561C

DE541561C - Device for rolling out strips in continuous operation in several operations

Info

Publication number: DE541561C
Application number: DES91146D
Authority: DE
Inventors: Dr Hans Gerdien
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1929-04-18
Filing date: 1929-04-18
Publication date: 1932-01-13

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zum Auswalzen von Bändern in mehreren Arbeitsgängen, insbesondere zur Herstellung von Eisenblechen für magnetische Zwecke, mit Hilfe eines kontinuierlichen Bandwalzwerks. Beim Herstellen solcher Bleche hat sich der ('"beistand gezeigt, daß die Bleche längs und ijiier zur Walzrichtung magnetisch und elektrisch große Verschiedenheiten aufweisen, ihre Verwendbarkeit für den Elektromaschinenbau wird dadurch stark beeinträchtigt. Denn wenn die Bleche nur in einer Richtung gewalzt sind, muß man beim Zusammenbau der Blechpakete stets darauf achten, in welcher Richtung die Bleche gewalzt worden sind. Es ist nun bereits vorgeschlagen worden, das Walzgut beim Walzen durch mehrere Walzgerüste eines kontinuierlichen Bandwalzwerks hindurchzuziehen, es dann in Stücke zu zerschneiden, diese Stücke um go° in der Walzebene zu drehen und darauf durch ein besonderes Walzwerk in der neuen Richtung, also quer zu ihrer ursprünglichen Vorschubrichtung, auszuwalzen. Dieses Verfahren ist aber umständlich und zeitraubend, weil das Zerschneiden des Blechbandes sowie das Drehen jedes Stückes um 90⁰ und der Weitertransport der einzelnen Bleche viel unnötige Arbeit verursachen.The subject of the invention is a device for rolling out strips in several operations, in particular for the production of iron sheets for magnetic purposes, with the aid of a continuous strip rolling mill. In the manufacture of such sheets, the ('"assistance has shown that the sheets have great magnetic and electrical differences in length and direction to the direction of rolling, their usability for electrical engineering is greatly impaired, because if the sheets are rolled in only one direction, must When assembling the stacks of sheets, always pay attention to the direction in which the sheets have been rolled. It has already been proposed to pull the rolling stock through several rolling stands of a continuous strip rolling mill, then to cut it into pieces, these pieces by go ° in the rolling plane and then using a special rolling mill to roll it out in the new direction, i.e. transversely to its original feed direction. However, this process is cumbersome and time-consuming, because cutting the sheet metal strip and turning each piece by 90 ^° and the further transport of the individual Metal sheets cause a lot of unnecessary work.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß zwischen den eine Längung herbeiführenden Walzgerüsten weitere Walzgerüste angeordnet sind, mittels deren das Walzgut quer zu seiner Vorschubrichtung ausgewalzt werden kann. Die Einrichtung gestattet die Herstellung von magnetisch und mechanisch gleichmäßigen Bändern in großen Mengen. Beim Auswalzen quer zur A'Orschubrichtung kann man in verschiedener Weise verfahren. Man kann Walzen verwenden, die sich nur quer zur Vorschubrichtung des Walzgutes bewegen. In diesem Fall muß man dafür sorgen, daß der auszuwalzende Abschnitt des Walzgutes zeitweise stillgesetzt wird. Vor der zum Stillsetzen dienenden Vorrichtung, die zweckmäßig als Klemmvorrichtung ausgebildet wird, staut sich dann das Walzgut, das das vorangehende Walzgerüst verläßt, an. Damit der Walzvorgang im folgenden Walzgerüst des kontinuierlichen Bandwalzwerkes nicht behindert wird, muß man dafür sorgen, daß sich vor diesem Walzgerüst ein genügender Vorrat des Walzgutes in einer Schleife ansammeln kann. Ein anderer Weg besteht darin, daß man die Ouerwalzvorrichtung in Richtung des Vorschubs des Walzgutes beweglich macht, sie während des Walzens quer zurAccording to the invention, these disadvantages are avoided in that between the one Lengthening-causing roll stands are arranged further roll stands, by means of which the rolling stock can be rolled out transversely to its feed direction. The establishment allows the production of magnetically and mechanically uniform ribbons in large quantities. When rolling out crosswise the direction of travel can be done in different ways Proceed wisely. You can use rollers that are only perpendicular to the direction of feed move the rolling stock. In this case you have to make sure that the Section of the rolling stock is temporarily stopped. Before the shutdown device, which is useful as Clamping device is formed, then accumulates the rolling stock that the preceding Roll stand leaves on. So that the rolling process in the following roll stand of the continuous Strip rolling mill is not hindered, one must ensure that in front of This roll stand collect a sufficient supply of the rolling stock in a loop can. Another way is that the Ouerwalzvorrichtung in direction the feed of the rolling stock makes movable, it during rolling transversely to

■} Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:■} The patent seeker stated that the inventor was:

Dr. Hans Gerdien in Berlin-Griinexpald.Dr. Hans Gerdien in Berlin-Griinexpald.

Richtung des Vorschubs laufen läßt und sie gleichzeitig in Richtung des Vorschubs mit dem Walzgut weiterbewegt. Damit beim Querwalzen möglichst geringe Kräfte quer zur Vorschubrichtung ausgeübt werden, empfiehlt es sich, in an sich bekannter Weise zu beiden Seiten des Walzgutes je eine Arbeitswalze und eine Stützwalze vorzusehen und die Stützwalzen mit Hilfe von Führungsschienen gegen die Arbeitswalzen und das Walzgut zu drücken.Direction of the feed runs and they at the same time in the direction of the feed with the rolling stock moved on. We recommend that the lowest possible forces are exerted transversely to the feed direction during cross-rolling it is, in a manner known per se, to provide a work roll and a back-up roll on both sides of the rolling stock and the backup rolls with the help of guide rails against the work rolls and the rolling stock to press.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist schematisch in der Abbildung dargestellt.An embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the figure shown.

Mit ι ist das zu walzende Band bezeichnet, das in der durch den Pfeil 8 angedeuteten Richtung durch die die Längung herbeiführenden Walzgerüste 9, 10 gezogen wird. Zwischen diesen Walzgerüsten sind Querwalzgerüste 11 angeordnet. Diese sind mit Führungsschienen 2 und 3 versehen, deren Abstand beispielsweise beliebig eingestellt werden kann. Mit dem Walzgut stehen die Arbeitswalzen 4 und 5 in Berührung. Zwischen diesen Arbeitswalzen und den Führungsschienen 2 und 3 liegen die Stützwalzen 6 und 7. Sämtliche Walzen liegen zweckmäßig in einem gemeinsamen Rahmen, der in der Zeichnung der besseren Übersicht halber weggelassen ist.With ι the strip to be rolled is designated, which is drawn in the direction indicated by the arrow 8 through the roll stands 9, 10 causing the elongation. Cross roll stands 11 are arranged between these roll stands. These are provided with guide rails 2 and 3, the spacing of which can, for example, be set as desired. The work rolls 4 and 5 are in contact with the rolling stock. Between these work rolls and the guide rails 2 and 3 are the backup rolls 6 and 7. All rolls are expediently in a common frame, which is omitted in the drawing for the sake of clarity.

Damit im Walzband die Abschnitte, innerhalb deren das Walzgut quer zur Vorschubrichtung ausgewalzt wird, nicht erkennbar sind, empfiehlt es sich, die Arbeitswalzen des Querwalzwerks an der entgegen der Vorschubrichtung gerichteten Seite konisch zu verjüngen. Dadurch wird auch die Einführung des Walzgutes erleichtert.Thus, in the rolled strip, the sections within which the rolling stock is transverse to the feed direction is being rolled out, are not recognizable, it is recommended that the work rolls of the cross-mill on the opposite to the feed direction facing side to taper conically. This also facilitates the introduction of the rolling stock.

Es ist zweckmäßig, das Walzgut und gegebenenfalls auch die Arbeitswalzen auf elektrischem Wege zu heizen.It is advisable to run the rolling stock and, if necessary, also the work rolls on electric Ways to heat.

Claims

Patent claims:

1. Device for rolling out strips in continuous operation in several operations, especially for the production of iron sheets for magnetic Purposes, characterized in that further roll stands between the roll stands which cause elongation are arranged, by means of which the rolling stock can be rolled out transversely to its feed direction.

2. Rolling device for rolling out sheet metal according to claim 1, characterized characterized that on both sides of the rolling stock a work roller and one Back-up rolls are all arranged with the same diameter, the back-up rolls each on a guide rail, roll the work rolls on the rolling stock.

3. Rolling device according to claim 2, characterized in that the work rolls of the transverse rolling mill are tapered on the entry side of the rolling stock.

1 sheet of drawings