Handrundstrickmäschine Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die
eine Erweiterung des Strickbereiches beim Flachstricken auf ' Handrundstrickmaschinen
ermöglicht. Bei den bisherigen Rundstrickmaschinen mit Flachstrickeinrichtungen
kann man beim Flachstricken nur ein kleines Bereich, z. B. bei einem 84er Nadelzylinder
etwa 45 Nadeln, bestricken. Dies hat ganz erhebliche Nachteile, da von der Anzahl
der zu bestrickenden Nadeln die Weite des Strickerzeugnisses (des Schals, geraden
Stückes o. dgl.) abhängt. Die Ursache liegt darin, daß der an der Maschine angeordnete
Anschlag an einen Begrenzungsbolzen anschlägt, der die Bewegung des Fadenführers
beim Flachstricken begrenzt. Es gibt zwar schon Maschinen, bei denen die Möglichkeit
besteht, das Strickbereich zu vergrößern. jedoch ist diese Vergrößerungsmöglichkeit
ganz und gar von der Geschicklichkeit des die Maschine bedienenden Arbeiters abhängig.
Es sind nämlich zum Zwecke der Vergrößerung keine Anschläge vorhanden, sondern es
müssen vielmehr eine Anzahl Nadeln herausgenommen werden, wodurch beim Stricken
das F adenführeroberteil sehr vorsichtig über die nadellose Stelle geführt werden
muß.Hand circular knitting machine The invention relates to a device which
an extension of the knitting area for flat knitting to 'manual circular knitting machines
enables. In the previous circular knitting machines with flat knitting devices
you can only use a small area in flat knitting, e.g. B. with an 84 needle cylinder
about 45 needles, knit. This has very significant disadvantages because of the number
of the needles to be knitted the width of the knitted product (the scarf, straight
Piece or the like) depends. The cause lies in the fact that the arranged on the machine
The stop strikes a limiting bolt that controls the movement of the thread guide
limited in flat knitting. There are already machines with which the possibility
consists in increasing the knitting area. however, this is an enlargement option
entirely dependent on the skill of the worker operating the machine.
For there are no stops for the purpose of enlargement, but there are
rather, a number of needles must be taken out, thereby reducing knitting
the upper part of the thread guide must be guided very carefully over the needleless point
got to.
Zur Vermeidung dieser Übelstände ist gemäß der vorliegenden Erfindung
die Einrichtung derart getroffen, daß der Anschlagbolzen, der die Bewegung begrenzt,
von dem Fadenführerunterteil aus nach beiden Seiten so weit über seine Mittellage
hinaus verschiebbar ist, daß weitere Nadeln zum Flachstricken herangezogen werden.
Zu diesem Zwecke ist der Anschlagbolzen vorzugsweise in einer kulissenartigen Führung
angeordnet, so daß er von dem Anschlag der Maschine nach beiden Seiten bis an das
Kulissenende weiterbewegt werden kann. Die Verschiebbarkeit lädt sich nur bis zu
einer gewissen Grenze durchführen, und zwar nur so weit, daß die auf der gegenüberliegenden
Seite (also vor dein Fadenführerteil) sitzenden Nadeln nicht wieder durch das Schloß
in Tätigkeit gesetzt werden und den Faden erfassen. Mit dieser Verschiebbarkeit
des Anschlagbolzens können beispielsweise mit einem 84er Zylinder statt 46 Nadeln
66 Nadeln bestrickt werden, so daß damit eine ganz erhebliche Verbesserung der Rundstrickmaschine
mit Flachstrickeinrichtung gegeben ist. Der Erfindungsgedanke, der noch andere konkrete
Ausführungsmöglichkeiten zulädt, ist in der beiliegenden Zeichnung gekennzeichnet,
und zwar zeigen Abb. i eine Draufsicht auf die schematisch dargestellte Itilaschine
und Abb.2 eine Ansicht von hinten auf die Maschine.To avoid these inconveniences is according to the present invention
the device is made in such a way that the stop bolt, which limits the movement,
from the lower part of the thread guide to both sides so far beyond its central position
can also be displaced so that further needles are used for flat knitting.
For this purpose, the stop bolt is preferably in a link-like guide
arranged so that he can move from the stop of the machine on both sides to the
End of the scene can be moved on. The movability only loads up to
perform a certain limit, and only so far that that on the opposite
Side (i.e. in front of your thread guide part) seated needles not through the lock again
be put into action and grasp the thread. With this movability
of the stop bolt, for example, with an 84 cylinder instead of 46 needles
66 needles are knitted, so that a very considerable improvement of the circular knitting machine
is given with flat knitting device. The inventive idea, the other concrete one
Design options is marked in the accompanying drawing,
namely show Fig. i a plan view of the machine shown schematically
and Fig. 2 is a rear view of the machine.
Am Fadenführeroberteil ist ein Anschlag a vorgesehen, der beim Betätigen
zwecks Flachstrickens eine abwechselnd nach rechts und links kreisende Bewegung
bis an den Anschlagbolzen b ausführt. d ist die Kulissenführung, in
der der Anschlagbolzen b mittels der Kulisse c verschiebbar ist. Bei der vorliegenden
Ausführung ist die Kulissenführung in eine Kulissenschleife e eingearbeitet. Es
ist jedoch auch möglich, diese Führung in den übrigen Maschinenkörper direkt einzusetzen.A stop a is provided on the upper part of the thread guide, which, when actuated for the purpose of flat knitting, executes an alternating movement to the right and left as far as the stop pin b. d is the link guide in which the stop bolt b can be moved by means of the link c. In the present embodiment, the link guide is incorporated into a link loop e. However, it is also possible to use this guide directly in the rest of the machine body.
Die Wirkungsweise ist folgende: Beim Betätigen der Maschine wird durch
den Anschlag a der Anschlagbolzen b so weit verschoben, bis er an das Ende der Kulissenführung
d gelangt. Beispielsweise wird bei einer Drehung des Anschlages a im Uhrzeigersinne
der Anschlagbolzen b nach rechts bis an die Kulissenbegrenzung verschoben, während
er bei der darauffolgenden Drehung des Anschlages a in entgegengesetzter Richtung
wieder mit über seine Mittellage hinausgenommen wird, bis er am anderen Ende der
Kulisse anstößt. In der gezeichneten Darstellung macht die Erweiterung der Anschlagbeweglichkeit
etwa einen Drehwinkel von 9o° aus, was eine Zunahme von 2o zu bestrickenden Nadeln
bedeutet.The mode of operation is as follows: When the machine is operated, through
the stop a of the stop pin b moved so far until it reaches the end of the link guide
d arrives. For example, when the stop is rotated clockwise
the stop bolt b moved to the right up to the gate limit while
he during the subsequent rotation of the stop a in the opposite direction
is taken again with beyond its middle position until it is at the other end of the
Backdrop. In the illustration shown, the extension makes the stop mobility
approximately an angle of rotation of 9o °, which is an increase of 2o needles to be knitted
means.