DE536847C

DE536847C - Display device for checking the spark plugs and the operation of explosion engines

Info

Publication number: DE536847C
Application number: DE1930536847D
Authority: DE
Original assignee: PETER STCHEPOTIEFF
Current assignee: PETER STCHEPOTIEFF
Priority date: 1929-08-24
Filing date: 1930-04-10
Publication date: 1931-10-27
Also published as: BE365978A

Description

Anzeigevorrichtung zum Prüfen der Zündkerzen und der Arbeit von Explosionsmotoren Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung für das Prüfen der Zündkerzen und der Arbeit von Explosionsmotoren für Automobile, Flugzeuge o. dgl. mit der Anzahl der vorhandenen Zündkerzen entsprechenden, verdünntes Gas enthaltenden Anzeigeröhrchen, die vorteilhaft stern- und reihenförmig in einem Behälter auf dem Armaturenbrett oder einem dem Führer zugänglichen Orte angeordnet sind.Indicator device for checking spark plugs and the work of explosion engines The invention relates to a display device for checking the spark plugs and the work of explosion engines for automobiles, airplanes o. The like. With the number indicator tubes corresponding to the existing spark plugs and containing diluted gas, the advantageous star and row in a container on the dashboard or a place accessible to the guide.

Ähnliche Vorrichtungen sind bekannt, in ihnen ist aber der Hochspannungsstrom bis zum Anzeiger geleitet, was Nachteile in ihrer Arbeit nach sich zieht und sogar ihre Gebrauchsfähigkeit sehr in Frage stellt. So sind z. B. Anzeiger bekannt, die im Nebenschluß des Zündkerzenstromkreises oder in Reihe mit demselben liegen, mit oder ohne Verwendung von Vorschaltdrosselspulen, Parallelkondensatoren, Doppelleitungen usw. Alles das verursacht ein schlechtes Arbeiten der Zündung und des Motors und kann Anlaß zu gegenseitiger Induktion und somit Falschanzeigen geben, was eine dauernde Gefahren- und Verlustquelle darstellt.Similar devices are known, but they contain the high voltage current up to the scoreboard, which has disadvantages in their work and even puts their usability in great doubt. So are z. B. Scoreboard known that shunted or in series with the spark plug circuit, with or without the use of series reactors, parallel capacitors, double lines etc. All of this causes the ignition and the engine to work badly can give rise to mutual induction and thus false reports, which is a permanent Represents a source of danger and loss.

Auch ist die Anordnung von geerdeten Leitern bei der Verwendung von Leuchtröhrchen an sich bekannt. Doch sind in der bekannten Anordnung die Leiter zwischen den Leuchtröhren angeordnet. Eine derartige Anordnung aber wäre beim Erfindungsgegenstand wirkungslos. Ferner sind Anzeiger bekannt, die gesondert mitgeführt werden, so daß zur Prüfung der Kerzen ein Anhalten der Fahrzeuge und andere zeitraubende Handarbeit ausgeführtwerden muß.Also the arrangement of earthed conductors is important when using Fluorescent tubes known per se. But the ladder is in the familiar arrangement arranged between the fluorescent tubes. Such an arrangement would, however, be part of the subject matter of the invention ineffective. Furthermore, indicators are known that are carried separately so that to check the candles, stopping the vehicles and other time-consuming manual labor must be carried out.

Die Erfindung begegnet allen diesen Nachteilen durch Verwendung eines um jedes Zündkabel gelegten Netzes oder parallel zum Zündkabel, auf eine geringe Strecke desselben laufender Drähte, in denen eine unfühlbare Spannnug induziert wird, die zum Anzeigen benutzt wird.The invention addresses all of these disadvantages by using a around each ignition cable or parallel to the ignition cable, to a low level Stretch of the same running wires in which an imperceptible tension is induced used for displaying.

Die Anordnung nach der Erfindung gestattet nicht nur das Arbeiten der Zündkerzen zu erkennen, sondern auch dasjenige des Motors, indem ihre Anzeigen auf den Kompressionsdruck im Zylinder und auf die Zusammensetzung des durch den Vergaser eingeführten Brennstoffgemisches zu schließen gestattet.The arrangement according to the invention not only allows working detect the spark plugs, but also that of the engine by their indicators on the compression pressure in the cylinder and on the composition of the through the Carburetor introduced fuel mixture allowed to close.

Es hat sich herausgestellt, daß bei Verwendung genügend kleiner Netze der Anzeiger nur dann aufleuchtet, wenn der Kompressionsdruck in dem Zylinder und die Vergasung gut sind und wenn der Motor belastet ist.It has been found that when using sufficiently small networks the indicator lights up only when the compression pressure in the cylinder and the carburation are good and when the engine is loaded.

Sobald eine von diesen Bedingungen nicht erfüllt ist, die Zündung jedoch in Ordnung und die Funken normal sind, gibt der Anzeiger gar kein Leuchten mehr.As soon as one of these conditions is not fulfilled, the ignition however, all right and the sparks are normal, the indicator does not glow at all more.

Ferner sind erfindungsgemäß ein oder mehrere geerdete Leiter parallel mit den Anzeigeleitungen auf die ganze von diesen letzteren gemeinsam durchlaufene Strecke zusammengelegt, zu dem Zwecke, die gegenseitige Induktion der Leiter zu unterbinden.Furthermore, according to the invention, one or more grounded conductors are parallel with the display lines on the whole of these latter in common traversed Line collapsed for the purpose of mutual induction of the conductors prevent.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise und unbegrenzt dargestellt. In der Zeichnung ist Abb. i eine schematische Abbildung einer Ausführungsart der Erfindung.The invention is shown in the accompanying drawings, for example, and shown indefinitely. In the drawing, Fig. I is a schematic illustration an embodiment of the invention.

Abb. 2 zeigt eine zweite Ausführungsart des Anzeigeapparates.Fig. 2 shows a second embodiment of the display apparatus.

In bezug auf Abb. i sind i die Drähte oder metallischen Netze, die um die Zündkabel 5, die vom Magnetapparat zu den Kerzen 6 gehen, gelegt sind und in denen die elektrische Ladung, die das Anzeigen der Röhrchen hervorruft, aufgeladen wird. 2 stellen die Verbindungsdrähte dar, die die metallischen Netze mit den Enden der in der Anzeigevorrichtung 7 angebrachten Leuchtröhrchen verbinden. 3 ist eine Isolationsröhre, in der die Drähte 2 zu der eigentlichen Anzeigevorrichtung 7 geleitet werden. q. sind die geerdeten Zusatzleiter, die nach dem Prinzip des Faradayschen Käfigs eine gegenseitige Induktion verhindern.Referring to Fig. I, i are the wires or metallic nets that around the ignition cables 5, which go from the magnet apparatus to the candles 6, are laid and in which the electrical charge that evokes the display of the tubes is charged will. 2 represent the connecting wires that connect the metallic nets to the ends of the light tubes attached in the display device 7. 3 is a Insulation tube in which the wires 2 are routed to the actual display device 7 will. q. are the grounded additional conductors that work according to the Faraday principle Cage prevent mutual induction.

Die Wirkungsweise der Erfindung (Abb. i) ist folgende: Wenn ein Strom vom Verteiler des Magnetapparates oder anderen Zündungssystem zu den Kerzen fließt, so erzeugt derselbe in den an einer geeigneten Stelle um oder an diese Zündkabel gelegten metallischen Drähten oder Netzen von geeigneter Länge eine Ladung, die zu dem Leuchtröhrchen geleitet wird.The mode of operation of the invention (Fig. I) is as follows: When a current flows from the distributor of the magnet apparatus or other ignition system to the candles, so it is generated in the at a suitable point around or on this ignition cable laid metallic wires or nets of suitable length a charge that is directed to the fluorescent tube.

Parallel zu den Zuführungsleitungen der elektrischen Ladung zu den Röhrchen sind eine oder mehrere geerdete Leiter gelegt, die nach dem Prinzip des Faradayschen Käfigs eine gegenseitige Induktion vermeiden. Diese Leiter können gemeinsam in einem Isolationsrohr zu dem eigentlichen Anzeigeapparat geleitet werden.In parallel to the supply lines of the electrical charge to the Tubes are placed one or more earthed conductors, which according to the principle of Faraday cage avoid mutual induction. These leaders can work together be conducted in an insulating tube to the actual display apparatus.

Der Anzeigeapparat besteht aus einer Dose oder Kästchen aus Isolationsmaterial, in der die Leuchtröhrchen sternförmig oder reihenförmig angeordnet sind. In jeder Dose oder Behälter sind so viel Leuchtröhrchen angebracht, wie Kerzen im Motor vorhanden sind. In der vorderen Fläche dieser Dose oder dieses Behälters sind Schaugläser, die mit der Ziffer des Zylinders korrespondierende Zahlen tragen.The display device consists of a box or box made of insulating material, in which the fluorescent tubes are arranged in a star shape or in rows. In each There are as many fluorescent tubes as there are candles in the engine are. In the front surface of this can or this container are sight glasses, which have numbers corresponding to the number of the cylinder.

Vielseitige Vorteile werden durch die Erfindung gegenüber ähnlichen bekannten Vorrichtungen gesichert. So erlaubt die Erfindung dem Führer eines Fahrzeuges, ohne sich von seinem Sitz zu entfernen, den Apparat einzuschalten, und ohne seine Aufmerksamkeit vom Wege abzulenken, mit einem einzigen Blick die Arbeit seines Motors zu erkennen. Da die leuchtenden Röhrchen mit schwacher Ladung arbeiten, wird keine empfindliche Isolation benötigt, und da die gegenseitige Induktion vermieden wird, hat die Anzeigevorrichtung eine überaus große Betriebssicherheit. Da ferner kein Teil der Anzeigevorrichtung in Berührung mit dem Stromkreise der Kerzen kommt, so wird der Gang des Motors durch erstere nicht beeinflußt, was auch mit irgendeinem Teil der Anzeigevorrichtung passieren möge. Außerdem ist die Beleuchtung sehr empfindlich, so daß jede kleine Unrichtigkeit an den Kerzen oder Ventilen oder irgendeinem Teil des Motors, ja sogar eine Druckänderung in dem Zylinder, eine sofortige Änderung der Leuchtkraft der Anzeigeröhrchen hervorruft, so daß der Führer eines Fahrzeuges durch diese sofort auf die Unrichtigkeit der Zylinderarbeit aufmerksam gemacht wird.The invention provides many advantages over similar ones known devices secured. So the invention allows the driver of a vehicle, without leaving his seat, turning on the machine, and without his To divert attention from the path, with a single glance the work of its engine to recognize. Since the glowing tubes work with a weak charge, there will be none sensitive insulation is required, and since mutual induction is avoided, the display device has an extremely high level of operational reliability. Since there is also no Part of the display device comes into contact with the circuits of the candles, so the speed of the engine is not influenced by the former, and neither is any of them May part of the display device happen. In addition, the lighting is very sensitive, so that every little inaccuracy on the candles or valves or any part of the engine, even a change in pressure in the cylinder, an immediate change the luminosity of the indicator tube evokes, so that the driver of a vehicle this immediately draws attention to the inaccuracy of the cylinder work.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Display device for checking the spark plugs and the work of explosion engines for automobiles, airplanes o. The like. With the number indicator tubes corresponding to the existing spark plugs and containing diluted gas, the advantageous star or row in a container on a guide accessible Places are arranged, characterized in that in one around the ignition cable (5), advantageously on a short section, laid electrically conductive network (i) or in wires (i) lying parallel to the ignition cable (5), a voltage is induced which influences the fluorescent tube and is used for displaying.

2. Display device according to claim i, characterized in that one or more earthed conductors (q.) parallel with the ladders (2) on the whole of these latter traversed together Are merged.