DE536333C

DE536333C - Device for displaying flammable gases in the air

Info

Publication number: DE536333C
Application number: DE1930536333D
Authority: DE
Original assignee: KURT FALK DIPL ING
Current assignee: KURT FALK DIPL ING
Priority date: 1930-05-10
Filing date: 1930-05-10
Publication date: 1931-10-22

Description

Vorrichtung zum Anzeigen brennbarer Gase in der Luft Die bisher bekannten Vorrichtungen zum Anzeigen brennbarer Gase in der Luft, bei denen die die brennbaren Gase enthaltende Luft durch einen gasdurchlässigen Körper hindurch in einen mit einem Glühdraht versehenen Verbrennungsraum strömt und dort verbrennt, die Verbrennungsprodukte in dem Verbrennungsraum selbst durch irgendein Absorptionsmittel absorbiert werden und der hierbei entstehende Unterdruck durch ein unmittelbar mit dem Verbrennungsraum in Verbindung stehendes Meßgerät gemessen wird, haben den Nachteil, daß die Unterdruckanzeige im Vergleich zu dem Gasgehalt der Außenluft nur außerordentlich gering und für praktische Bedürfnisse nicht ausreichend ist. Bei dem praktisch wichtigen Nachweis von Methan in Grubenluft beispielsweise ergibt eine derartige Vorrichtung bei Verwendung gewöhnlicher sogenannter Elektrolysierzellen als Diffusionskörper für i °/o Methan in Luft nur eine Unterdruckanzeige von Bruchteilen eines Millimeters, also eine Anzeige von praktisch unbrauchbarer Kleinheit. Da ganz allgemein bei einem Methangehalt von p °/o nach der Verbrennungsgleichung des Methans C H4 + 2o2 - C OZ -E- 2 HZ O bei vollständiger Absorption der Verbrennungsprodukte -der theoretische Unterdruck gleich 1o 330 ' 3 ' p/roo mm W. S. ist, so erkennt man ohne weiteres, daß hier Umstände vorliegen, welche einem Zustandekommen des theoretisch sich errechnenden Unterdruckes entgegenwirken. Die Ursache der sehr starken Verminderung des theoretisch möglichen Unterdruckes bei den Vorrichtungen der zuvor erwähnten Art ist in der Tatsache zu suchen, daß weder die Verbrennung des Methans noch die Absorption der Verbrennungsprodukte Vorgänge sind, welche mit unendlich großer Geschwindigkeit verlaufen; sie bedürfen vielmehr beide, die erstere insbesondere wegen der räumlichen Beschränkung der Verbrennung auf die Oberfläche des Glühdrahtes, die letztere insbesondere wegen der Kupplung von Lösungsvorgang und chemischer Reaktion, einer erheblichen Zeit. Die Folge davon ist, ldaß im Gleichgewichtszustand der Vorrichtung mit der Außenluft in dem Verbrennungsraum nicht ein der vollständigen Methanverbrennung und vollständigen Absorption der Verbrennungsprodukte entsprechendes Sauerstoff-Stickstoff-Gemisch sich befindet, sondern ein Gemisch, welches außer den theoretischen Sauerstoff- und Stickstoffmengen unverbranntes Methan, ferner einen dieser Methanmenge entsprechenden Sauerstoffüberachuß und schließlich nicht absorbierte Kohlensäure und Wasserdampf enthält. Die Anwesenheit aller über die theoretische Sauerstoffstickstoffmenge hinaus vorhandenen Gasmengen bewirkt aber eine Verminderung des theoretischen, der Kontraktion der Methanverbrennung entsprechenden Unterdruckes, so daß sich ein effektiver Unterdruck einstellt, der sich als die Differenz von 10 330 # 3 # PI 100 und der Summe der in Millimeter W. S. ausgedrückten Partialdrucke der außer den theoretischen Sauerstoffstickstoffmengen in dem Verbrennungsraum noch vorhandenen Gase darstellt.Device for displaying flammable gases in the air The previously known devices for displaying flammable gases in the air, in which the air containing the flammable gases flows through a gas-permeable body into a combustion chamber provided with a glow wire and there burns the combustion products in the combustion chamber are absorbed by any absorbent and the resulting negative pressure is measured by a measuring device directly connected to the combustion chamber, have the disadvantage that the negative pressure display is extremely low compared to the gas content of the outside air and not sufficient for practical needs. In the case of the practically important detection of methane in mine air, for example, such a device only provides a vacuum display of fractions of a millimeter, i.e. a display of practically useless smallness, when using ordinary so-called electrolysis cells as diffusion bodies for 100% methane in air. Since in general with a methane content of p ° / o according to the combustion equation of methane C H4 + 2o2 - C OZ -E- 2 HZ O with complete absorption of the combustion products - the theoretical negative pressure is equal to 1o 330 '3' p / roo mm WS , one can easily see that there are circumstances here which counteract the creation of the theoretically calculated negative pressure. The cause of the very strong reduction in the theoretically possible negative pressure in the devices of the aforementioned type is to be sought in the fact that neither the combustion of methane nor the absorption of the combustion products are processes which proceed at infinitely great speed; Rather, they both require a considerable amount of time, the former in particular because of the spatial restriction of the combustion to the surface of the filament, the latter in particular because of the coupling of the dissolution process and the chemical reaction. The consequence of this is that in the equilibrium state of the device with the outside air in the combustion chamber there is not an oxygen-nitrogen mixture corresponding to complete methane combustion and complete absorption of the combustion products, but a mixture which, in addition to the theoretical amounts of oxygen and nitrogen, contains unburned methane, also contains an excess of oxygen corresponding to this amount of methane and finally unabsorbed carbonic acid and water vapor. However, the presence of all gas quantities in excess of the theoretical amount of oxygen nitrogen causes a reduction in the theoretical negative pressure corresponding to the contraction of the methane combustion, so that an effective negative pressure is established, which is the difference between 10 330 # 3 # PI 1 00 and the sum of the represents partial pressures, expressed in millimeters WS, of the gases still present in the combustion chamber in addition to the theoretical amounts of oxygen nitrogen.

Der Gleichgewichtszustand der Vorrichtung ist weiter dadurch bedingt, daß die in der Zeiteinheit durch jene dem Verbrennungsraum vorgeschaltete Wand aus der Außenluft in den Verbrennungsraum eintretenden Volumina von Methan und Sauerstoff sich wie i : 2 verhalten, und daß aus dem Verbrennungsraum in der Zeiteinheit auf i Volumen .eindiffundierendes Methan i Volumen Kohlensäure und 2 Volumina Wasserdampf verschwinden. Der weitaus größere Teil der letzteren beiden Gase wird, da sich in dem Verbrennungsraum selbst ein AbsorpiionsmIttel für CO, und H20 befindet, von diesem aufgenommen; ein anderer, naturgemäß aber sehr kleiner Teil jener Gase wird durch die gasdurchlässige Wand aus dem Verbreiinungsraum in die Außenluft austreten; da infolge der dauerndeni@Tachlieferung von CO, und Hz O aus der Verbrennung neu hindurchtretenden Methans und aus den obenerwähnten Gründen im Verbrennungsraum immer eine gewisse Konzentration von C 02 und H2 O aufrechterhalten bleibt. Hierbei tritt infolge des CO#- und H20-Gegendrucks eine gewisse Zurückdrängung der Diffusion von Methan und Sauerstoff aus der Außenluft durch die gasdurchlässige Wand nach dem Verbrennungsraum ein, die an sich zwar im Sinne eines höheren Unterdruckes wirkt, aber wegen der Kleinheit der CO,-H20-Partialdrucke im Verbrennungsraum kaum in Erscheinung treten kann. Wie Versuche ergeben haben, ist der druckerhöhende Einfluß der geschilderten Umstände so groß, daß mit jener Vorrichtung für praktische Bedürfnisse ausreichendeUnterdruckanzeigen nichb zu erzielen sind: Erfindungsgemäß wird nun die Empfindlichkeit einer auf. der Verbrennung brennbarer Gase und der Absorption der dabei entstehenden Verbrennungsprodukte durch einen Absorptionskörper beruhenden Vorrichtung außerordentlich gesteigert, wenn der Absorptionskörper von dem Verbrennungsraum durch einen Diffusionskörper getrennt ist.The equilibrium state of the device is further conditioned by the fact that the volumes of methane and oxygen entering the combustion chamber from the outside air through that wall upstream of the combustion chamber in the unit of time behave as i: 2, and that from the combustion chamber to i volume in the unit of time . Inward diffusing methane 1 volume of carbonic acid and 2 volumes of water vapor disappear. The much larger part of the latter two gases is absorbed by the latter, since there is an absorption medium for CO and H20 in the combustion chamber itself; another, naturally but very small part of those gases will escape through the gas-permeable wall from the distribution space into the outside air; as a certain concentration of C 02 and H2 O is always maintained in the combustion chamber as a result of the constant supply of CO and H2 O from the combustion of newly passing methane and for the reasons mentioned above. As a result of the CO # and H20 back pressure, there is a certain reduction in the diffusion of methane and oxygen from the outside air through the gas-permeable wall after the combustion chamber, which in itself acts in the sense of a higher negative pressure, but because of the small size of the CO, -H20 partial pressures can hardly appear in the combustion chamber. As tests have shown, the pressure-increasing influence of the circumstances described is so great that negative pressure displays that are sufficient for practical needs cannot be achieved with that device. the combustion of combustible gases and the absorption of the resulting combustion products by an absorption body based device is greatly increased when the absorption body is separated from the combustion chamber by a diffusion body.

Der Unterschied zwischen der vorbekannten Vorrichtung und derjenigen gemäß der Erfindung besteht also darin, daß bei der ersteren Vorrichtung der Absorptionskörper mit dem Verbrennungsraum in unmittelbarer Verbindung steht, während bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung der Verbrennungsraum und der Absorptionskörper durch einen Diffusionskörper voneinander getrennt sind. Diesem Unterschied kommt die folgende Bedeutung zu. Auch bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung stellt sich im Betriebszustand ein Gleichgewicht ein, welches dadurch bedingt ist, daß die aus der Außenluft in den Verbrennungsraum eintretenden Volumina Methan und Sauerstoff sich wie i : 2 verhalten und daß in der Zeiteinheit auf i Volumen eintretendes Methan i Volumen Kohlensäure und 2 Volumina Wasserdampf aus dem Verbrennungsraum verschwinden und daß sich ferner aus den zuvor dargelegten Gründen im Verbrennungsraum und auch in dem Absorptionsraum außer den der vollständigen Methanverbrennung entsprechenden Sauerstoff- und Stickstoffmengen sowohl unverbranntes Methan und überschüssiger Sauerstoff als auch in dem Absorptionsraum nicht absorbierte Kohlensäure .und Wasserdampf befinden. Die Mengen der im Verbrennungsraum und im Absorptionsraum befindlichen überschüssigen Gase sind aber aus folgenden Gründen geringer als bei der bekannten Anordnung. Bei letzterer wird die weitaus größte Menge der Verbrennungsprodukte infolge der direkten Berührung mit dem Absorptionsmittel von diesem aufgenommen. Es kann also auch nur ein verhältnismäßig geringer Anteil derselben. durch die durchlässige Wand hindurch in die Außenluft austreten und dementsprechend auch die Geschwindigkeit der aus der Außenluft durch diese Wand eindiffundierenden Methan- und Sauerstoffmengen nur ganz unerheblich verringern. Bei der Anordnung gemäß der Erfindung kann die Absorption der Verbrennungsprodukte erst nach deren Durchtritt durch die Diffusionswand erfolgen. Demgemäß ist die Konzentration der Verbrennungsprodukte in dem Verbrennungsraum ganz erheblich größer als im ersten Falle, und es diffundiert dementsprechend auch ein erheblich größerer Anteil der Verbrennungsprodukte aus dem Verbrennungsraum in die Außenluft. Wenn man beispielsweise annimmt, daß jene dem Verbrennungsraum vorgeschaltete gasdurchlässige Wand und die ihnen nachgeschaltete Diffusionswand hinsichtlich Größe und Gasdurchlässigkeit gleich sind, so ist es die Hälfte der im Verbrennungsraum entstehenden Verbrennungsprodukte. Demzufolge ist auch der CO,- und H20-Gegendruck und damit auch die Verminderung der in der Zeiteinheit aus der Außenluft nach dem Verbrennungsraum eindiffundierenden Methan- und Sauerstoffvolumina erheblich größer als bei der bekannten Ausbildung. Dies hat wiederum zur Folge, daß in der Zeiteinheit kleinere Methanmengen zu verbrennen sind, d. h. daß die Verbrennung des Methans vollständiger vor sich.geht und die im Verbrennungsraum und im Absorptionsraum befindlichen unverbrannten Methan-und Sauerstoffmengen, ferner auch die in der Zeiteinheit im Verbrennungsraum entstehenden Mengen an Verbrennungsprodukten geringer sind als bei der bekannten Ausbildung. Da ferner nicht wie bei der letzteren fast die gesamte Menge der Verbrennungsprodukte von dem Absorptionskörper zu absorbieren ist, sondern nur ein erheblich geringerer Anteil derselben, welcher durch den Diffusionskörper nach dem Absorptionsraum diffundiert, so geht auch die Absorption in diesem mit größerer Vollständigkeit vor sich, d. h. die Mengen der im Gleichgewichtszustand im Absorptionsraum befindlichen unabsorbierten Verbrennungsprodukte müssen geringer sein.The difference between the previously known device and that according to the invention is that in the first device the absorption body is in direct connection with the combustion chamber, while in the device according to the invention the combustion chamber and the absorption body are separated from each other by a diffusion body. This difference has the following meaning. Even with the device according to the invention, an equilibrium is established in the operating state, which is due to the fact that the volumes of methane and oxygen entering the combustion chamber from the outside air behave as i: 2 and that methane entering i volume i Volume of carbonic acid and 2 volumes of water vapor disappear from the combustion chamber and that, for the reasons set out above, there is also unburned methane and excess oxygen as well as carbonic acid not absorbed in the absorption chamber in addition to the amounts of oxygen and nitrogen corresponding to complete methane combustion .and water vapor. The quantities of excess gases in the combustion space and in the absorption space are, however, smaller than in the known arrangement for the following reasons. In the latter case, by far the greatest amount of the combustion products is absorbed by the absorbent as a result of direct contact with the latter. So it can only be a relatively small proportion of them. exit through the permeable wall into the outside air and accordingly reduce the speed of the methane and oxygen quantities diffusing from the outside air through this wall only very insignificantly. In the arrangement according to the invention, the combustion products can only be absorbed after they have passed through the diffusion wall. Accordingly, the concentration of the combustion products in the combustion space is considerably greater than in the first case, and accordingly a considerably larger proportion of the combustion products diffuses from the combustion space into the outside air. If one assumes, for example, that the gas-permeable wall upstream of the combustion chamber and the diffusion wall downstream of them are the same in terms of size and gas-permeability, then it is half of the combustion products arising in the combustion chamber. As a result, the CO 2 and H 2 O back pressure and thus also the reduction in the methane and oxygen volumes diffusing in the unit of time from the outside air to the combustion chamber are considerably greater than in the known design. This in turn has the consequence that smaller quantities of methane have to be burned in the unit of time, that is to say that the combustion of the methane proceeds more completely and the unburned methane and oxygen quantities in the combustion chamber and in the absorption chamber, as well as those produced in the incineration chamber in the unit of time Amounts of combustion products are less than in the known training. Furthermore, since almost the entire amount of the combustion products is not to be absorbed by the absorption body, as is the case with the latter, but only a considerably smaller proportion of them, which diffuses through the diffusion body to the absorption space, the absorption in this also proceeds with greater completeness, ie the quantities of the unabsorbed combustion products in the state of equilibrium in the absorption space must be smaller.

Die Trennung von Verbrennung und Absorption der Verbrennungsprodukte gemäß der Erfindung bewirkt also, daß die Verminderung des theoretisch möglichen, der Kontraktion bei der Verbrennung mit Absorption der Verbrennungsprodukte entsprechenden Unterdrucks durch unverbranntes Gas und unverbrauchten Sauerstoff, ferner durch die Unvollständigkeit der Absorption der Verbrennungsprodukte so weit zurückgedrängt wird, daß für den gleichen Methangehalt die Empfindlichkeit der Vorrichtung außerordentlich gesteigert wird und Unterdruckanzeigen von praktisch brauchbarer Größe erhalten werden. Beispiele i. Eine Vorrichtung gemäß der bekannten Anordnung, bei welcher der dem Verbrennungsraum vorgeschaltete gasdurchlässige Körper aus einem porösen Tonzylinder bestand und ein mit Absorptionsmasse gefülltes Körbchen aus Drahtnetz in den Verbrennungsraum eingesetzt war, wurde in ein Methanluftgemisch mit i °J" Methangehalt gebracht. Das mit dem Verbrennungsraum verbundene Druckmeßgerät zeigte einen Unterdruck von o,2 bis o,3 mm W. S. an.The separation of combustion and absorption of the combustion products according to the invention thus has the effect that the reduction of the theoretically possible, corresponding to the contraction during combustion with absorption of the combustion products Negative pressure by unburned gas and unused oxygen, furthermore by the incompleteness of the absorption of the products of combustion pushed back so far becomes that for the same methane content the sensitivity of the device is extraordinary is increased and vacuum displays of practically useful size are obtained will. Examples i. A device according to the known arrangement, in which the gas-permeable body upstream of the combustion chamber made of a porous There was a clay cylinder and a wire mesh basket filled with absorbent material was inserted in the combustion chamber, was in a methane air mixture with i ° J " Methane content brought. The pressure gauge connected to the combustion chamber showed a negative pressure of 0.2 to 0.3 mm W.S.

z. Bei der Vorrichtung nach Beispiel i wurde das Drahtkörbchen durch einen Tonzylinder, d. h. einen Diffusionskörper von der gleichen Beschaffenheit wie der dem Verbrennungsraum vorgeschaltete Tonzylinder, ersetzt; in diesem Fall zeigte die in das gleiche Methanluftgemisch gebrachte Vorrichtung an dem mit dem Absorptionsraum verbundenen Manometer einen Unterdruck von 8 mm W. S. an.z. In the device according to Example i, the wire basket was through a clay cylinder, d. H. a diffusion body of the same nature like the clay cylinder upstream of the combustion chamber, replaced; in this case showed the device placed in the same methane air mixture on the one with the Absorption chamber connected manometer a negative pressure of 8 mm W. S. at.

3. Eine Vorrichtung gemäß der vorigen, bei der jedoch der dem Verbrennungsraum vorgeschaltete Diffusionskörper durch einen solchen von größerer Gasdurchlässigkeit ersetzt war, ergab in dem gleichen Methanluftgemisch eine Unterdruckanzeige von 12 mm WS. q.. Eine Vorrichtung gemäß der vorigen, bei der jener Diffusionskörper durch ein Drahtnetz, also einen Körper von außerordentlich hoher Gasdurchlässigkeit, ersetzt war, ergab eine Unterdruckanzeige von 18 mm WS.3. A device according to the previous one, in which, however, the diffusion body upstream of the combustion chamber was replaced by one with greater gas permeability, gave a negative pressure display of 12 mm water column in the same methane air mixture. q .. A device according to the previous one, in which the diffusion body was replaced by a wire mesh, that is to say a body of extremely high gas permeability, gave a negative pressure display of 18 mm water column.

Dem Umstand, daß bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung nicht nahezu die gesamten entstehenden Verbrennungsprodukte von dem Absorptionsmittel zu absorbieren sind, sondern nur derjenige Teil derselben, welcher durch die poröse Wand in den Absorptionsraum gelangt, kommt ferner die praktische Bedeutung zu, daß der Absorptionskörper wesentlich länger wirksam bleibt.The fact that in the device according to the invention not nearly absorb all of the resulting combustion products from the absorbent are, but only that part of the same, which through the porous wall in the Absorption space arrives, the practical importance also comes that the absorption body remains effective much longer.

Ein weiterer Vorzug der Vorrichtung liegt in folgendem: Wird der Anzeiger nicht brennend in ein explosibles Gemisch gebracht oder versagt in diesem der Glühkörper aus irgendwelchem Grunde, so sammelt sich in der Vorrichtung ein explosibles Gemisch an, welches bei dem Erglühen des Körpers zur Explosion kommt. Der Explosionsdruck kann nun bei der vorbekannten Anordnung zerstörend auf das Meßgerät wirken. Bei einer Anordnung gemäß der Erfindung hingegen wird die Wirkung des Explosionsdruckes auf das Anzeigegerät dadurch außerordentlich stark abgeschwächt, wenn der dem Verbrennungsraum vorgeschaltete Körper stark gasdurchlässig gewählt wird, weil der dann noch verbleibende geringe Druck im Verbrennungsraum durch die Pufferwirkung des Diffusionskörpers und des Absorptionsraumes stark verringert zu der Anzeigevorrichtung gelangt.Another advantage of the device is as follows: Will the indicator not burning in an explosive mixture or the incandescent body fails in this for some reason, an explosive mixture collects in the device which explodes when the body burns up. The explosion pressure can now have a destructive effect on the measuring device in the previously known arrangement. at an arrangement according to the invention, however, the effect of the explosion pressure on the display device is extremely weakened when the combustion chamber upstream body is chosen to be highly gas-permeable, because the then still remaining low pressure in the combustion chamber due to the buffer effect of the diffusion body and the absorption space reaches the display device in a greatly reduced manner.

Die Zeichnung veranschaulicht in den Abb. i und a je eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung schematisch als Ausführungsbeispiele.The drawing illustrates an embodiment in each of FIGS. I and a the device according to the invention schematically as exemplary embodiments.

In das Gehäuse a der Vorrichtung ist ein beispielsweise ringförmiger Diffusionskörper b eingefügt, und in dessen Innenraum ist ein Glühkörper, beispielsweise ein Glühdraht c, untergebracht. Oberhalb des Glühkörpers c befindet sich ein Körper d, welcher die Eigenschaft hat, die Verbrennungsprodukte der durch den Körper b hindurch in die Vorrichtung diffundierenden und durch den Glühkörper c zur Verbrennung gebrachten Gase zu absorbieren. Der Körper d kann beispielsweise aus Mischungen von Ätzalkalien oder Erdalkalien mit Ätzkalk oder ähnlichem bestehen oder solche Stoffe enthalten. Der Körper d ist luftdicht in die Vorrichtung eingesetzt und zur Erhöhung seiner Wirkung von einem Diffusionskörper e umgeben (Abb. i), oder die Absorptionsmasse oder der Absorptionskörper d ist, wie Abb. 2 veranschaulicht, um den Diffusionskörper e herum angeordnet; an den den Körper d enthaltenden Raum ist ein Druckmeßgerät f angeschlossen. Zweckmäßig erhält der Körper d, wie dargestellt, die Gestalt einer Patrone, damit er bequem und rasch ausgewechselt werden kann.In the housing a of the device is, for example, an annular one Diffusion body b inserted, and in its interior is an incandescent body, for example a filament c, housed. A body is located above the incandescent body c d, which has the property of removing the products of combustion of the body b diffusing through into the device and through the incandescent body c for combustion to absorb the gases brought in. The body d can, for example, consist of mixtures of caustic alkalis or alkaline earths with caustic lime or the like or such Contain substances. The body d is inserted airtight into the device and used for Increasing its effect surrounded by a diffusion body e (Fig. I), or the Absorbent mass or the absorbent body d is, as Fig. 2 illustrates, to arranged around the diffusion body e; to the space containing the body d a Pressure measuring device f connected. The body d expediently receives, as shown, the shape of a cartridge so that it can be changed easily and quickly.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist derart, daß die durch den Körper b hindurch in die Vorrichtung eintretenden brennbaren Gase bei ihrem Vorbeigang an dem Glühkörper c verbrennen und ihre Verbrennungsprodukte, bei Methan z. B. Kohlensäure und Wasserdampf, von dem Körper d absorbiert werden. Der hierdurch in dem Raum, in welchem der Körper d sich befindet, sich ergebende Unterdruck wird durch die Meßvorrichtung f angezeigt. Ist der Gehalt an eintretendem brennbaren Gas konstant, so ist auch die Anzeige konstant, und sie ändert sich in genau dem gleichen Verhältnis wie der Gehalt an brennbaren Gasen in der Luft. Der Diffusionskörper b dient hierbei der Aufgabe einer möglichst gleichmäßigen und ungestörten Zufuhr der brennbaren Gase und deren gemäßigten Verbrennung.The operation of the device is such that through the body b flammable gases entering the device as they pass burn on the incandescent body c and their combustion products, for methane z. B. carbonic acid and water vapor, are absorbed by the body d. Who through this in the room in which the body d is located, the resulting negative pressure is caused by the Measuring device f displayed. If the content of the incoming combustible gas is constant, so the display is also constant and it changes in exactly the same proportion like the content of flammable gases in the air. The diffusion body b is used here the task of the most even and undisturbed supply of the combustible Gases and their moderate combustion.

Zur Erhöhung seiner Wirkung kann der Glühkörper c aus einer katalytisch wirkenden Masse, beispielsweise aus Platin, bestehen oder platiniert sein, und zwecks einer gleichmäßigen Vermischung der Verbrennungsprodukte vor deren Eintritt in den Absorptionskörper d kann zwischen diesem und dem Glühkörper c ein eine Durchwirbelung der Verbrennungsprodukte bewirkender, beispielsweise spiraliger oder kreisend auf die Verbrennungsprodukte einwirkender Körper g angeordnet sein. Die Meßvorrichtung f kann selbstverständlich auch mit einer Alarmvorrichtung ausgestattet sein.To increase its effect, the incandescent body c can consist of a catalytic acting mass, for example made of platinum, exist or be platinum-plated, and for the purpose uniform mixing of the combustion products before they enter the Absorption body d can swirl through between this and the incandescent body c the combustion products causing, for example spiral or circling the combustion products acting body g be arranged. The measuring device f can of course also be equipped with an alarm device.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Device for displaying flammable gases in the Air by burning the gases and absorbing the products of combustion by one Absorbent body, characterized in that the absorbent body (d) of the Combustion chamber is separated by a diffusion body (e).

2. Device according to Claim z, characterized by one between the incandescent body (c) and the diffusion body (e) arranged bodies causing a turbulence of the combustion products (G).

3. Apparatus according to claim z and 2, characterized in that the absorption body (d) can be removed and replaced on its own.