DE618617C

DE618617C - Pressure generation in chemical fire extinguishers

Info

Publication number: DE618617C
Application number: DEM98877D
Authority: DE
Original assignee: Minimax AG
Current assignee: Minimax AG
Priority date: 1927-03-22
Filing date: 1927-03-22
Publication date: 1935-09-12

Description

Druckerzeugung bei chemischen Feuerlöschern Gegenstand der Erfindung ist ein. Vierfahren zur Druckerzeugung bei chemis'ch,#n Feuerlöschern. Bei letzteren wird das zum Austreiben der Löschflüssigkeit nötige Druckgas durch Umsetzung eines Gasträgers, z. B. seiner Natriumbicarbonatlösung, mit einem;R.eagenzstoff, z. B. :einer Säure, -erzeugt. Dabei macht sich der llbelstand bemerkbar, daß sich im Anfang der Gaserzeugung in dem Gasraum des Löschers ein unnötig hoher Druck entwickelt, der aber mit zunehmender Entleerung des Löschers stark abfällt. Die Folge dieser Erscheinung ist, daß die Energie und Wurfweite des Löschmittelstrahles merkbar nachläßt.Pressure generation in chemical fire extinguishers is the subject of the invention is a. Four drives to generate pressure with chemis'ch, # n fire extinguishers. With the latter the pressurized gas required to expel the extinguishing liquid is achieved by converting a Gas carrier, e.g. B. its sodium bicarbonate solution, with a; R.eagenzstoff, z. B. : an acid, -generated. The situation is noticeable in the beginning the gas generation in the gas space of the extinguisher develops an unnecessarily high pressure, but which drops sharply with increasing emptying of the extinguisher. The consequence of this The phenomenon is that the energy and throwing distance of the extinguishing agent jet noticeably decrease.

Gemäß der Erfindung soll eine größere Gleichmäßigkeit der Gasentwicklung und damit auch des Druckes dadurch erreicht werden, -daß eine Verzögerung in der Gasentwicklung herbeigeführt wird.According to the invention, a greater uniformity of gas evolution is intended and thus also the pressure can be achieved -that a delay in the Gas evolution is brought about.

Zur Erreichung dieses Zweckes werden gemäß vorliegendem Verfabran in das 'den Reagenzstoff für den Gasträger enthaltende Gefäß, z. B. !eine mit Säure gefüllte Glastube, die beim Gebrauch zertrümmert wird, außer dem flüssigen Reagenzsfioff kleinstückige, stark poröse Stoffe, z. B. Bimssteinstücke, poröse Zylinder aus keramischem Material :o. dgl., gebracht, die einen Teil der Reagenzflüssigkeit aufsaugen und ihn bei der Berührung mit dem Gasträger verhältnismäßig langsam wieder abgeben. Wird das Verhältnis zwischen dem Gasträger und dem von der porösen Masse nicht aufgesaugten, also mit ihm unmittelbar in Reaktion tretenden Anteil seines Reagenzstoffes so bemessen, daß dieser Anteil vielleicht nur -die Hälfte der Menge des Gasträgers zu zersetzen vermag, dann übernimmt im weiteren Verlauf der Gasentwicklung die von- der porösen Masse aufgesaugte Menge des Reagenzstoffes die Zersetzung des Restes des Gasträgers.To achieve this purpose, according to the present procedure in the 'containing the reagent for the gas carrier vessel, for. B.! One with acid filled glass tube that is shattered during use, except for the liquid reagent small, highly porous materials, e.g. B. pieces of pumice stone, porous cylinder made of ceramic Material: o. Like., Brought, which absorb part of the reagent liquid and release it again relatively slowly when it comes into contact with the gas carrier. If the ratio between the gas carrier and that not absorbed by the porous mass, that is, the proportion of its reagent that directly reacts with it is measured in such a way that that this part may only decompose half the amount of the gas carrier capable, then in the further course of the gas evolution that of the porous takes over Mass absorbed amount of the reagent the decomposition of the rest of the gas carrier.

Angestellte Versuche haben ergeben., daß man. auf diese Weise eine ,größere Gleichmäßigkeit der Druckentwicklung Berneichen kann, da bis zum Ende der Arbeitsdauer des Löschers noch eine erhebliche Gasentwicklung stattfindet.Attempts made have shown that one. this way one , greater uniformity of pressure development can be achieved since until the end of the Working time of the extinguisher there is still considerable gas evolution.

Das 'diesem Vierfahren zugrunde liegende Prinzip ist nicht nur auf Löscher anwendbar, bei denen der Gasträger in der Löschflüssigkeit gelöst ist, sondern z. B. auch, bei sog. Gasentwicklungspatronen für Feuerlöscher.The principle behind this four-drive is not just based on Extinguishers can be used in which the gas carrier is dissolved in the extinguishing liquid, but rather z. B. also, with so-called gas development cartridges for fire extinguishers.

Es ist ein Verfahren zur Druckgaserzeugung bekannt, welches u. a. auch bei Feuerlösch ein anwendbar ist, gemäß dem der Druck durch Verbrennung von Schießpulver und ,ähnlichen. Explosivstoffen erzeugt wird. Da diese in einem geschlossenen Raum vorgenommene Verbrennung aber explosionsartig verlaufen und daher gefahrbringend werden kann, werden den verwendeten trockenen Pulvern Stoffe zugesetzt, die der mechanischen Verdünnung der trockenen Reaktlonsmischung dienen. Als die Explosion, dämpfende Verdünnungsstoffe werden bei diesem bekannten Verfahren. u. a. Oxalate, Magnesiumearhonat ioder auch poröse Stoffe, wie Kieselsur, TO>il b, dgl., zugesetzt. Die Erwähnung von ä. B. Kiegelgur und Ton bezweckt dabei lediglich die Angabe leichterhältlicher, in der Technik allgemein verbreiteter, pulverförmiger indifferenter Füllmittel. Aus der Gleichsetzung von Kieselsur und Ton mit Kohlensäure abgebenden Stoffen, wie Magnesiumcarbonat und Oxalaten, geht hervor, daß der Porosität der den. trockenen Reaktionsstoffen zugesetzten porösen Körper bei diesem älteren Verfahren keinerlei Bedeutung beizumessen ist. Dies iergibt sich auch ohne weiteres daraus, daß innerhalb reiner- trockenen Reaktionsmisch#ung poröse Körper Überhaupt keine aufsaugende Wirkung auf die Reaktionskomponenteu ientfalten können.A method for generating pressurized gas is known, which inter alia. also with fire extinguishing one is applicable, according to which the pressure by burning of Gunpowder and the like. Explosives is generated. Since this is in a closed However, the combustion carried out in the room is explosive and therefore dangerous can be, substances are added to the dry powders used that the mechanical Serve as a dilution of the dry reaction mixture. As the explosion, dampening diluents are used in this known process. i.a. Oxalates, Magnesiumearhonat i or also porous substances such as Kieselsur, TO> il b, like., added. The mention of B. Kiegelgur and Ton is only intended the specification of more readily available, powdery ones that are generally used in technology indifferent filler. From the equation of silica and clay with carbonic acid releasing substances, such as magnesium carbonate and oxalates, it can be seen that the porosity the the. dry reaction substances added porous body in this older one Process is not given any importance. This is also easy to do from the fact that within pure-dry reaction mixture porous bodies at all cannot develop an absorbent effect on the reaction components.

Demgegenüber setzt das vorliegende Verfahren die Verwendung von Körpern. mit poröser Eigenschaft und nicht ietwa die beliebig gearteter Zusatzmassen voraus. Lediglich die Piorosität der verwendeten Teilchen. gewährleistet @erfiidungsgemäß den Erfolg. Die Anwendung irgendwie gearteter, an der Reaktion nicht teilnehmender Stoffe in pulverförmiger roder auch in '.grob.stückiger Form wür'd'e nicht den hier erstrebten Effekt liefern; da in diesem Fälle keine Aufsaugung reiner flüssigen Reaktironskomponente erfolgen könnte. Die Anordnung rder porösen Stoffe- wirkt beim vorliegenden Verfahren gewissermaßen wie ein zweites, mit engem Auslaß versehenes Vorratsgefäß für die eine Reaktionskomponente, sahne daß man jedoch zur besonderen Anfertigung seines solchen Gefäßes gezwungen wäre. Dabei wird aber gleichzeitig der Vorteil Herreicht, daß der poröse Stoff von vornherein in größerer !oder geringerer Menge zur Anwendung kommen kann, um dadurch mit Leichtigkeit den durch die Menge der zunächst frei ausfließenden -Reaktionskomponente, z. B. reiner Säure, bestimmten Anfangsdruck beliebig reinstellen zu können.. Diesle besonders leichte Regelung der Druckerzeugung bedeutet aber bei der Schaffung des Betriebsdruckes aus flüssigen. Reaktionskömponenteneinen wesentlichen technischen Fortschritt.In contrast, the present method uses bodies. with a porous property and not approximately the additional masses of any kind. Only the piorosity of the particles used. guaranteed @ according to the requirements the success. The application of any kind that does not participate in the reaction Substances in powder form or also in coarse, chunky form would not be the one here deliver desired effect; since in this case there is no absorption of pure liquid Reaction component could take place. The arrangement of the porous materials has an effect on The present method is like a second one with a narrow outlet Storage vessel for the one reaction component, cream that one, however, is special Production of such a vessel would be compelled. But at the same time The advantage is that the porous material is larger or smaller from the start Crowd can be applied to thereby move through the crowd with ease the first free-flowing reaction component, z. B. pure acid, certain To be able to set the initial pressure as required .. Diesel particularly easy regulation the pressure generation means but in the creation of the operating pressure from liquid. Reaction components represent a significant technical advance.

Claims

PATENT CLAIM: Process for generating pressure in chemical fire extinguishers by generating gas on each other. reacting chemicals, characterized in that one of the reagents is brought into contact with the lubricant partly as a free flowing liquid, partly absorbed by its suitable porous body. -