DE535314C

DE535314C - Device for separating material from an air stream

Info

Publication number: DE535314C
Application number: DEL69829D
Authority: DE
Original assignee: MAX BERZ DIPL ING
Current assignee: MAX BERZ DIPL ING
Publication date: 1931-10-08

Description

Vorrichtung zum Abscheiden von Gut aus einem Luftstrom Um einen mit einem staubförmigen oder körnigen Gut beladenen Gas- oder Luftstrom entweder vollständig oder teilweise zu reinigen, wird eine Abscheidevorrichtung benötigt, die in -den Gas- oder Luftstrom eingeschaltet wird.Device for separating material from an air stream a dusty or granular material laden gas or air flow either completely or partially to clean, a separation device is required, which in -den Gas or air flow is switched on.

Ein umlaufender Sieb- oder Rostkorb, der in diesen Gas- oder Luftstrom eingeschaltet wird, ist geeignet, die Luft oder das Gas durchzulassen. Dem Abscheidegut wird jedoch eine abweichende Richtung erteilt, durch welche die mehr oder weniger staubförmigen Teilchen zu Boden fallen. Bei allen bekannten Ausführungen dieser Art von Abscheidevorrichtungen läßt sich eine Einstellung des Abscheidungsgrades nur schwer oder unzulänglich erreichen. A rotating sieve or grate basket that flows into this gas or air flow is turned on is suitable to let the air or gas through. The separated material however, a different direction is given through which the more or less dust-like particles fall to the ground. In all known versions of this Type of separation devices can be an adjustment of the degree of separation difficult or inadequate to achieve.

Die Erfindung gibt ein einfaches Mittel an, um den Abscheidungsgrad unabhängig von sonstigen bekannten Maßnahmen, wie Drehzahländerung u. dgl., einzustellen, indem die Durchlaßöffnungen des Rost- oder Siebkorbes mehr oder weniger abgedeckt werden. Durch diese einfache Veränderung der Größe der Durchlaßöffnung kann der Grad der Abscheidung in weiten Grenzen geregelt werden. The invention provides a simple means of controlling the degree of separation set independently of other known measures, such as speed change and the like, by covering the passage openings of the grate or sieve basket more or less will. This simple change in the size of the passage opening can Degree of separation can be regulated within wide limits.

In der beiliegenden Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele dargestellt. Several exemplary embodiments are shown in the accompanying drawing.

In Abb. I bedeutet a einen Behälter, in dem der mit Sichtgut beladene Luft- oder Gasstrom durch die Zuteilung b eingeführt wird. Durch die Ableitung c wird der mehr oder weniger gereinigte Luft- oder Gasstrom abgeführt. Vor der Ableitung ist ein umlaufender, kegelförmiger Sieb- oder Rostkorb d angeordnet, der durch die Welle e und das Zahnradgetriebe f in Drehung versetzt wird. Das abgeschiedene Gut fällt an den Wänden des Behälters auf dessen trichterförmigen Boden nieder und verläßt die Vorrichtung -am Austrittsende g. In Fig. I, a means a container in which the loaded with visible goods Air or gas flow is introduced through the allocation b. By deriving c the more or less purified air or gas stream is discharged. Before the derivation is a circumferential, conical screen or grate basket d arranged through the Shaft e and the gear mechanism f is set in rotation. The separated property falls on the walls of the container on its funnel-shaped bottom and leaves the device at the outlet end g.

Zur Einstellung des Grades der Abscheidung sind längs des Siebkegeis Leisten h in beliebiger Zahl angeordnet. Auf diesen Leisten sind verstellbare Bleche k angeordnet, die in ihrer jeweiligen Lage durch Schraubenverbindung I gehalten werden. To adjust the degree of separation are along the Siebkegeis Bars h arranged in any number. There are adjustable metal sheets on these strips k arranged, which are held in their respective position by screw connection I. will.

Die Abb. 2 und 3 stellen in schematischer Weise andere Formen der Luftführung bzw. des Einbaues eines derartigen umlaufenden Siebes mit Regelvorrichtung in dem Abscheider dar. Figs. 2 and 3 show schematically other forms of the Air flow or the installation of such a rotating screen with a control device in the separator.

Claims

P A T E N T A N S P R U C H: Device for separating good from an air stream with a circumferential, conical sieve or grate basket in front of the outlet opening of the separation chamber, characterized in that the size of the passage opening of the rotating sieve or grate basket is variable.