DE533072C

DE533072C - Surface thermometer

Info

Publication number: DE533072C
Application number: DES83334D
Authority: DE
Inventors: Hans Klimitz
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1927-12-25
Filing date: 1927-12-25
Publication date: 1931-09-11

Description

Oberflächenthermometer Das Hauptpatent betrifft ein Oberflächenthermometer mit einem bandförmigen Thermoelement,welches durch einen Bügel federnd auseinandergezogen und beim Auflegen auf eine ebene oder gekrümmte Fläche durch eine sich selbst auslösende Vorrichtung, beispielsweise zwei umklappende Hebel, mit seiner für die Messung benutzten Lötstelle gegen die Körperoberfläche gedrückt wird.Surface thermometer The main patent relates to a surface thermometer with a ribbon-shaped thermocouple, which is pulled apart resiliently by a bracket and when placed on a flat or curved surface by a self-releasing one Device, for example two folding levers, with his used for the measurement The soldering point is pressed against the surface of the body.

Es ist bereits bekannt, die Lötstelle eines Thermoelementes auf einem dicken Filzkissen anzuordnen, welches auf einem dünnen Plättchen aus Federstahl festgekittet ist. Das Stahlplättchen ist mittels eines Kugelgelenkes mit einem Handgriff verbunden. Durch das Andrücken der Filzkissens auf die Oberfläche eines Körpers wird im wesentlichen nur eine Streckung des normalerweise gekrümmten Stahlplättchens und des Filzkissens erreicht, so daß bei. dieser Einrichtung keine sichere Gewähr dafür geboten ist, ob die Lötstelle des Thermoelementes tatsächlich genügend an der Körperoberfläche anliegt. Auch eine andere bekannte Einrichtung, bei welcher einzelne Thermoelementdrähte über zwei Leisten ausgespannt sind, die von einer seitlich angeordneten dritten kreisförmigen Leiste umgeben werden, hat den gleichen Mangel. Es ist nun zwar bereits vorgeschlagen worden, die Lötstelle eines Therrnoelementes in ein Kupferplättchen einzulöten, die drahtförmigen Thermoelementschenkel in eine spiralige Nut wärmeisoliert einzubauen und mittels eines zugespitzten Holz- oder Hart-"U ummistabes das Thermoelement an die Oberfläche des Körpers, dessen Temperatur bestimmt werden soll, anzudrücken. Da aber bei dieser bekannten Einrichtung der zugespitzte Stab ausschließlich am Kupferplättchen und nicht an der Lötstelle des Thermoelementes unmittelbar angreift, so wird man auch bei dieser bekannten Einrichtung nur selten erreichen, daß die Lötstelle des Thermoelementes stärker an die Körperoberfläche angedrückt wird als die übrigen Teile. Hierauf kommt es aber für eine genaue Messung wesentlich an.It is already known that the solder joint of a thermocouple on a thick felt cushion, which is placed on a thin plate made of spring steel is cemented. The steel plate is by means of a ball joint with a handle tied together. By pressing the felt pad onto the surface of a body becomes essentially just an elongation of the normally curved steel plate and the felt cushion, so that at. this facility is no guarantee it is necessary to check whether the soldering point of the thermocouple is actually enough rests against the surface of the body. Also another known facility in which individual thermocouple wires are stretched over two strips, one on the side arranged third circular bar, has the same defect. It has already been proposed to solder a thermal element to solder in a copper plate, the wire-shaped thermocouple legs in a spiral groove to be installed in a thermally insulated manner and by means of a pointed wooden or Hart- "U ummistabes the thermocouple to the surface of the body, its temperature should be determined to press. But since this known facility of pointed rod exclusively on the copper plate and not at the soldering point of the Thermocouple attacks directly, so you will also with this known device rarely achieve that the soldering point of the thermocouple stronger on the body surface is pressed on than the remaining parts. But this is what counts for an accurate measurement essential.

Dieser Vorteil wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Andrückvorrichtung, die an zwei Punkten auf oder unmittelbar neben der heißen Lötstelle des Thermoelementes angreift, in das Oberflächenthermometer nach dem Hauptpatent derart eingebaut ist, daß sie unabhängig vom Auflegen des Elementbandes in ihre Arbeitsstellung überführbar ist. Als Andrückvorrichtung können ähnlich wie im Hauptpatent zwei umklappbare Hebel dienen, die im Sinne der Erfindung mittels eines Druckknopfes über Zwischenhebe_I_ für sich verstellbar sind. Statt dessen kann man als Andrückvorrichtung auch eine in dem Handgriff des Oberflächenthermometers für sich verschiebbar gelagerte Druckstange mit Druckknopf verwenden, welche beim Niederdrücken des Druckknopfes die Lötstelle des Thermoelementes mit der Oberfläche des zu messenden Körpers in eine innigere Berührung bringt, als sie die übrigen Teile der Einrichtung haben. Das untere Ende der Druckstange wird zweckmäßig nach Art einer Gabel ausgebildet, deren beide Zinken in der Arbeitsstellung zu beiden Seiten der-Lötstelle des Thermoelementes angreifen.This advantage is achieved according to the invention in that the Pressure device, which is at two points on or immediately next to the hot solder joint of the thermocouple attacks, in the surface thermometer according to the main patent is installed in such a way that it is independent of the placement of the element band in their Working position is transferable. As a pressing device can similar As in the main patent, two foldable levers are used, which means within the meaning of the invention of a push button are adjustable for themselves via Zwischenhebe_I_. Instead of this can also be used as a pressing device in the handle of the surface thermometer Use a push rod with a push button, which can be displaced by itself, which is attached to the Depressing the push button the soldering point of the thermocouple with the surface of the body to be measured brings them into closer contact than the rest of them Have parts of the facility. The lower end of the push rod is expedient after Kind of a fork formed, the two prongs in the working position to both Attack the sides of the solder joint of the thermocouple.

Gemäß Abb. i ist durch einen Handgriff i und in einer im Handgriff sitzenden Hülse 2 ein Druckknopf 3 geführt, der unter dem Druck einer Feder 4 steht. Die Hülse ist am unteren Ende zu Laschen 5 ausgebildet, mit denen zwei Schenkel 6 drehbar verbunden sind. Am unteren Ende dieser Schenkel, die durch Federn 7 nach außen gedrückt werden, sitzen zwei besonders ausgebildete Scheiben 8, an denen das Thermoelement 9 befestigt ist und in denen die Drehpunkte der herumklappbaren Hebel io gelagert sind. Bei fi sind mit diesen Hebeln zwei an einem Ende winklig abgebogene Hebel 12 drehbar verbunden, die mit ihren anderen Enden zusammengeführt und bei 13 an dem Druckknopf 3 befestigt sind. Von den Mutterbolzen 14, mit denen das Thermoelement 9 an den Scheiben 8 befestigt ist, führen Anschlußleitungen 15 längs der Schenkel 6 durch die Hülse 2 nach außen. An den Hebeln fo sitzen Platten 16, die beim Herumklappen der Hebel auf die Lötstelle 17 des Thermoelementes drücken.According to Fig. I, a push button 3, which is under the pressure of a spring 4, is guided through a handle i and in a sleeve 2 seated in the handle. The sleeve is formed at the lower end to form tabs 5, with which two legs 6 are rotatably connected. At the lower end of these legs, which are pressed outward by springs 7, sit two specially designed disks 8 to which the thermocouple 9 is attached and in which the pivot points of the pivotable levers io are mounted. At fi two levers 12 bent at an angle at one end are rotatably connected to these levers, which are brought together at their other ends and attached to the push button 3 at 13. From the nut bolts 14 with which the thermocouple 9 is attached to the disks 8, connecting lines 15 lead along the legs 6 through the sleeve 2 to the outside. On the levers fo are plates 16 which, when the levers are folded around, press on the soldering point 17 of the thermocouple.

In Abb.2 ist ein Oberflächenthermometer mit Druckstange dargestellt.Figure 2 shows a surface thermometer with a push rod.

Der Aufbau des Gerätes ist im übrigen derselbe wie in Abb. i, was durch gleiche Bezugszeichen gekennzeichnet ist. An die Stelle der Hebelvorrichtung nach Abb. i ist jedoch eine Druckstange 18 gesetzt, die eine Verlängerung des Druckknopfes 3 bildet. Die Stange 18 ist an ihrem unteren Ende i9 gabelförmig ausgebildet. Zum Messen von Temperaturen beliebig geformter Flächen wird das Gerät auf die Oberfläche aufgesetzt, so daß sich das Thermoelement 9 soweit als möglich an die Fläche anlegt. Alsdann werden nach Abb. i durch Druck auf den Knopf 3 die Hebel fo herumgeklappt, so daß die Platten 16 die Lötstelle 17 des Thermoelementes gegen die Oberfläche drücken. Gemäß Abb. 2 wird die Gabel i9 durch Druck auf den Knopf 3 über das Thermoelement 9 gedrückt (in Abb.2 gestrichelt gezeichnet) und bewirkt ein gutes Anliegen der Lötstelle i9 an der Oberfläche, deren Temperatur gemessen werden soll.The structure of the device is otherwise the same as in Fig. I, what is identified by the same reference numerals. In place of the lever device according to Fig. i, however, a push rod 18 is set, which is an extension of the push button 3 forms. The rod 18 is fork-shaped at its lower end 19. To the The device will measure temperatures of any shaped surface on the surface placed so that the thermocouple 9 rests as far as possible on the surface. Then, as shown in Fig. I, the levers fo are folded around by pressing button 3, so that the plates 16 have the solder joint 17 of the thermocouple against the surface to press. According to Fig. 2, the fork i9 is activated by pressing button 3 over the thermocouple 9 (shown in dashed lines in Fig. 2) and causes the Solder joint i9 on the surface whose temperature is to be measured.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Surface thermometer according to patent 527 g82, thereby characterized in that the two points on or immediately next to the hot solder joint of the thermocouple acting pressure device (3, 12, 16 or 3, 18, 19) in the clamping device (1, 7, 8) for the ribbon-shaped thermocouple (9, 17) in this way is built in that -sie in their working position regardless of the placement of the element belt is transferable.

2. Surface thermometer according to claim i, in which the pressing device contains two foldable levers for the solder joint, characterized in that the Lever (fo, 16) adjustable by means of a push button (3) via intermediate lever (12) are.

3. Surface thermometer according to claim i, characterized in that as additional pressing device for the soldering point (17) of the thermocouple in the handle (i) slidably mounted push rod (18) with push button (3) is provided, which when pressing the push button (3) this soldering point (17) brings it into closer contact with the surface of the body to be measured, than they have the rest of the facility.

4. Surface thermometer after Claim 3, characterized in that the.; lower end of the push rod (18) is designed in the manner of a fork (i9), the two prongs of which are in the working position attack on both sides of the solder joint (17).