DE547815C

DE547815C - Cell tester with two taps attached to a handle made of insulating material, between which there is a load resistance, and with a voltmeter built into the handle to check the condition of the cell when it is loaded with its rated current

Info

Publication number: DE547815C
Application number: DE1930547815D
Authority: DE
Original assignee: ELEKTROTECHNISCHE FABRIK G M B; Schoeller and Co KG
Current assignee: ELEKTROTECHNISCHE FABRIK G M B; Schoeller and Co KG
Priority date: 1930-10-05
Filing date: 1930-10-05
Publication date: 1932-04-09

Description

Zellenprüfer mit zwei an einem Griff aus Isolierstoff befestigten Abgreifern, zwischen denen ein Belastungswiderstand liegt, und mit einem im Griff eingebauten Spannungsmesser zum Prüfen des Zustandes der Zelle bei Belastung mit ihrem Nennstrom Für die Beurteilung des Zustandes eines Akkumulators, also für die Beurteilung der Beschaffenheit seiner Platten ist nicht seine Klemmenspannung bei Leerlauf, sondern bei Belastung maßgebend. Deswegen muß bei der Messung der Klemmenspannung mit dem Zellenprüfer dieser gleichzeitig die Zelle mit ihrem Nennstrom belasten.Cell tester with two attached to a handle made of insulating material Taps, between which there is a load resistance, and with one under control built-in voltmeter to check the condition of the cell when loaded with their rated current for assessing the condition of an accumulator, i.e. for the Judging the nature of its panels is not at its terminal tension Idle, but decisive under load. Therefore, when measuring the terminal voltage use the cell tester to simultaneously load the cell with its nominal current.

Zellenprüfer, die diese Aufgabe erfüllen, sind bereits bekannt. Sie bestehen in der Regel aus zwei starken Eisenbändern, den Abgreifern, die an einem Handgriff aus Isolierstoff, z. B. aus Holz, befestigt sind und deren freie angespitzten Enden mit den Kleminen der Zelle durch Aufsetzen in Berührung gebracht werden. Beide Abgreifer sind über einen Widerstand miteinander verbunden, der so bemessen ist, daß bei 2 Volt die Zelle mit dem Nennstrom belastet wird. Daneben kann noch ein zweiter Widerstand angeordnet werden, der dauernd nur mit dem einen Abgreifer verbunden ist und mit dem anderen über einen einfachen Kontaktgeber in Berührung gebracht wird. Auf diese Weise können je nach Bedarf zwei verschiedene Belastungsströme eingestellt werden.Cell checkers that perform this task are already known. she usually consist of two strong iron bands, the taps, which are attached to one Handle made of insulating material, e.g. B. made of wood, are attached and their free sharpened Ends are brought into contact with the terminals of the cell by touching them down. Both Taps are connected to one another via a resistor that is dimensioned in such a way that that at 2 volts the cell is loaded with the nominal current. There can also be a second resistor are arranged, which is permanently connected to only one tap and brought into contact with the other via a simple contactor will. In this way, two different load currents can be set as required will.

Zellenprüfer dieser Art zeigen aber, wie sich ergeben hat, die Klemmenspannung der Zelle kleiner an, als sie in Wirklichkeit ist, und erwecken daher den Anschein, als ob die Zelle zu sehr entleert sei. Der Grund dieses Fehlers liegt in folgendem Umstand: Der Zellenprüfer wird mit den Spitzen der Abgreifer auf die Klemmen der Zelle aufgesetzt. Da nun der Belastungsstrom in der Regel ziemlich groß ist, wird die Stromdichte in den Spitzen der Abgreifer außerordentlich hoch. Sie erhitzen sich an der Berührungsstelle. Der Übergangswiderstand dieser Stelle wird daher sehr groß und kann, wie durch Messung festgestellt werden konnte, einen Spannungsverlust bis zu etwa 0,4 Volt verursachen. Der Spannungsmesser des Zellenprüfers kann also, wenn er wie bisher die Spannung zwischen beiden Abgreifern mißt, bis zu 2 - 0,4 Volt - 0;8 Volt weniger anzeigen, als die Spannung in Wirklichkeit beträgt.Cell testers of this type show, as has been shown, the terminal voltage the cell is smaller than it is in reality, and therefore give the impression that as if the cell was too emptied. The reason for this error is as follows Circumstance: The cell tester is placed with the tips of the grippers on the terminals of the Cell put on. Since the load current is now usually quite large, will the current density in the tips of the taps is extremely high. You heat it at the point of contact. The transition resistance at this point is therefore very high large and can, as could be determined by measurement, a voltage loss cause up to about 0.4 volts. The voltmeter of the cell tester can therefore, if he measures the voltage between the two taps as before, up to 2 - 0.4 Volts - Display 0.8 volts less than the real voltage.

Um diesen Nachteil zu beseitigen wird erfindungsgemäß der Spannungsmesser des Zellenprüfers nicht an die Abgreifer geführt, die den Belastungsstrom aufnehmen, sondern über zwei weitere Leitungen unmittelbar an die Klemmen der zu prüfenden Zelle angelegt. Die Enden dieser Leitungen sind ebenfalls als Spitzen ausgebildet, die beim Aufsetzen der Abgreifer die Klemmen der Zelle berühren. Da sich die Spitzen der Abgreifer, welche den Belastungsstrom führen, viel rascher abnutzen als die Spitzen der Spannungsleitungen und deswegen oft nachgefeilt werden müssen, sind die Spitzen der zum Spannungsmesser führenden Leitungen steif und federnd ausgebildet. Sie sind so angeordnet, daß sie weiter hervorstehen als die Spitzen der Abgreifer und deshalb vor den anderen beim Aufsetzen auf die Klemmen die Zelle berühren. Die Spitzen der Abgreifer berühren die Klemmen erst dann, wenn der Zellenprüfer stärker aufgedrückt wird. Dadurch wird noch der Vorteil erreicht, daß bei leichtem Aufsetzen des Zellenprüfers die Leerlaufspannung und bei stärkerem Druck die Spannung bei Belastung durch den Spannungsmesser angezeigt wird, so daß der Spannungsunterschied zwischen Leerlauf und Vollast erkannt werden kann.In order to eliminate this disadvantage, the voltmeter is used according to the invention of the cell tester is not fed to the pickups that absorb the load current, but via two further lines directly to the terminals of the one to be tested Cell created. The ends of these lines are also designed as points, which touch the clamps of the cell when the grippers are attached. As the tips the taps carrying the load current wear out much faster than the There are peaks in the voltage lines and therefore often need to be filed the tips of the lines leading to the voltmeter are rigid and resilient. They are arranged so that they protrude further than the tips the gripper and therefore the cell in front of the others when they are placed on the clamps touch. The tips of the grippers do not touch the clamps until the cell tester is pressed harder. This still has the advantage that with light Put on the cell tester the open circuit voltage and with stronger pressure the voltage when stressed by the voltmeter is displayed, so that the voltage difference can be recognized between idle and full load.

Ein Ausführungsbeispiel eines solchen Zellenprüfers ist in Abb. i und 2 dargestellt.An embodiment of such a cell tester is shown in Fig. I and 2 shown.

In dem aus Isolierstoff, z. B. aus Holz, bestehenden Handgriff i stecken die beiden als Rohre ausgebildeten und den Belastungsstrom aufnehmenden Abgreifer 2 und 3. Auf ihnen liegen parallel die beiden Belastungswiderstände 4 und 5, welche in Form einer zylindrischen Spirale gewickelt und über die Rohre geschoben sind. Zwischen den Spiralen und Rohren befindet sich eine Isolierzwischenlage 6 und 7. Der eine Widerstand 4 liegt mit Hilfe der beiden Schellen 8 und g däuernd an den Abgreifern, hingegen ist der Widerstand 5 dauernd nur mit dem Abgreifer 2 durch die Schelle io verbunden. Mit dem Abgreifer 3 hingegen kommt er erst nach Betätigung des Schalters i i in Berührung. Auf diese Weise kann eine Zelle mit zwei um das Doppelte sich unterscheidenden Strömen belastet werden.In the insulating material, for. B. made of wood, existing handle i stuck the two taps designed as tubes and absorbing the load current 2 and 3. On them are the two load resistors 4 and 5, which are parallel are wound in the form of a cylindrical spiral and pushed over the tubes. An insulating intermediate layer 6 and 7 is located between the spirals and tubes. The one resistor 4 is with the help of the two clamps 8 and g däuernd to the Tapping, on the other hand, the resistor 5 is only through with the tap 2 the clamp connected. With the gripper 3, however, it comes only after actuation of switch i i in contact. In this way, a cell with two around the Duplicate differing currents are charged.

In den mit Isolierrohr 13 und 14 ausgekleideten Abgreifern stecken mit leichtem Spiel die beiden Stifte 15 und 16. Gegen Herausfallen aus den Rohren sind sie durch die aus der Zeichnung ersichtliche VorrichtUng I2 geschützt. Sie stehen unter dem Druck der Federn i 7 und 18 und ragen durch diesen Druck über die Spitzen der Abgreifer um einige Millimeter hervor. Die Federn 17 und 18 stehen mit den Leitungen in Verbindung, welche zu dem im Kopfe des Handgriffes eingebauten Spannungsmesser ig führen.In the taps lined with insulating tube 13 and 14, the two pins 15 and 16 are inserted with slight play. They are protected against falling out of the tubes by the device I2 shown in the drawing. They are under the pressure of springs 7 and 18 and, as a result of this pressure, protrude a few millimeters over the tips of the pickups. The springs 17 and 18 are connected to the lines which lead to the tension meter ig built into the head of the handle.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cell tester with two taps attached to a handle made of insulating material, between which there is a load resistor, and with a voltmeter built into the handle for checking the condition of the cell when loaded with its rated current, characterized in that the voltmeter for direct measurement of the terminal voltage of the cell with special lines are provided. 2. .Zellenprüfer according to claim i, characterized in that the voltage lines end in two stiff but resiliently arranged pins, such that these pins protrude over the tips of the grippers, so that when the cell tester is easily placed on the terminals of the cell, the first The pins and, if the pressure is stronger, the grippers touch the terminals of the cell so that the voltage can be measured one after the other and compared with one another during idling and load.