DE542997C

DE542997C - Strain relief for moving electrical lines

Info

Publication number: DE542997C
Application number: DEL70208D
Authority: DE
Original assignee: Langlotz & Co
Current assignee: Langlotz & Co
Publication date: 1932-01-30

Description

Die bekannten Zugentlastungen für bewegliche elektrische Leitungen sind umständlich, zeitraubend anzubringen und werden daher teuer. Um z. B. eine bewegliche Leitung an einem Apparatteil oder einem Stecker zu entlasten, muß zunächst die Umklöppelung abgebunden werden, weiterhin muß eine Verdickung in Form eines Knotens, der zumeist aus Bindfaden hergestellt wird, geschaffen ίο werden, der dann seine Gegenkge im Apparatteil findet. Um eine sichere Entlastung zu bewerkstelligen, muß außerdem die Leitung gegen Verdrehung gesichert sein, und es müssen zu diesem Zwecke besondere, den Knoten fassende Klemmstellen vorgesehen werden. Es kommt vor allen Dingen bei den meisten der bisher beschriebenen und allgemein üblichen Zugentlastungen auf eine gewissenhafte Arbeit an, da sonst die ganze Zugentlastung in ihrer Wirkung in Frage gestellt ist.The known strain reliefs for moving electrical lines are cumbersome, time consuming to install and are therefore expensive. To z. B. a movable line To relieve a part of an apparatus or a plug, the braiding must first be tied off a thickening in the form of a knot, which is mostly made of string, must also be created ίο which then has its counterpart in the device part finds. In order to achieve reliable relief, the line must also be secured against twisting, and it For this purpose, special clamping points that grasp the knot must be provided. It comes above all with them most of the previously described and commonly used strain reliefs on one conscientious work, otherwise the whole strain relief in its effect in question is posed.

Die Erfindung beseitigt nun die erwähntenThe invention now eliminates those mentioned

Mängel in der Weise, daß die Zugentlastung als Abbindeorgan wirkt und zugleich die Gegenlage für die Zugentlastung und die Sicherung gegen Verdrehen übernimmt.Defects in such a way that the strain relief acts as a binding member and at the same time the Counter-support for the strain relief and the safeguard against twisting takes over.

Alle drei Wirkungen werden durch eine einteilige Vorrichtung, die in einem Arbeitsgang befestigt wird, erreicht, und zwar in der Weise, daß über die Leitung ein Ring oder eine Hülse geschoben und mit Hilfe eines Werkzeuges verengt oder deformiert wird. Der Ring oder die Hülse schließt sich dadurch eng an die Leitung, bindet die Umklöppelung ab und gibt zugleich die Gegenlage am Installationsapparat für die Entlastung. Weiterhin werden durch das Deformieren des Ringes oder der Hülse Ansätze geschaffen, die eine Verdrehbarkeit der Leitung ausschließen.All three effects are achieved by a one-piece device that works in one operation is attached, achieved in such a way that a ring or a sleeve pushed over the line and with the help a tool is narrowed or deformed. The ring or sleeve closes thus close to the cable, binds the braiding and at the same time provides the counter-layer on the plumbing device for relief. Furthermore, the deformation of the ring or the sleeve approaches created that a rotatability of the line exclude.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung der Zugentlastung nach der Erfindung veranschaulicht.The drawing shows an example of an embodiment of the strain relief according to the invention illustrated.

Über die gemäß Abb. 1 und 4 vorbereitete Leitung wird der Ring gemäß Abb. 2 und 5 geschoben und mit einem Werkzeug zu einem Querschnitt z. B: nach Abb. 6 zusammengedrückt. Hierdurch wird die Umklöppelung abgebunden und zugleich eine Widerlage gegen den Apparatkörper oder den Steckerteil α so geschaffen, wie aus Abb. 3 ersichtlich ist.Using the line prepared as shown in Fig. 1 and 4, the ring as shown in Fig. 2 and 5 pushed and with a tool to a cross section z. B: compressed according to Fig. 6. This makes the braiding tied and at the same time an abutment against the apparatus body or the plug part α so created, as can be seen from Fig. 3.

Der Ring kann auch zu einer anderen Querschnittsform gepreßt werden, wie z. B. in den Abb. 7 bis 9 dargestellt.The ring can also be pressed into another cross-sectional shape, such as. B. shown in Figs. 7 to 9.

Soll z. B. nach Abb. 11 eine an sich bekannte Führungsspirale d für den Austritt der Leitung verwendet werden, so kann diese zugleich mit ihrem Ende e in der Abbindehülse befestigt werden, so daß sich eine besondere Befestigung der Führungsspirale im Apparatkörper α erübrigt.Should z. B. according to Fig. 11 a known spiral guide d are used for the exit of the line, this can be attached at the same time with its end e in the ligation sleeve, so that a special attachment of the spiral guide in the apparatus body α is unnecessary.

In Abb. 10 sind beispielsweise zwei Klemmbacken eines Preßwerkzeuges, mit denen der Abbindering nach Abb. 2 zusammengepreßt wird, dargestellt. Wenn der Ring aus Metall besteht, so kann, um eine Beschädigung der Leitung auszuschließen, unter diesen noch ein Ring aus Isolierstoff gelegt werden.In Fig. 10, for example, two clamping jaws of a pressing tool, with which the binding ring according to Fig. 2 is pressed together, shown. If the ring is made of metal, so can to a Rule out damage to the line, underneath this a ring made of insulating material be placed.

Der Ring selbst kann ebenso aus einem geeigneten Isolierstoff bestehen und wird in diesem Falle nach dem Aufschieben über die Leitung unter Hitze und Druck geformt.The ring itself can also consist of a suitable insulating material and is in In this case, after being pushed over the pipe, it is molded under heat and pressure.

Claims

Claim:

Strain relief for moving electrical lines, characterized by a ring that is pushed with play over the insulation of the cable and thus compressed or deformed, that by narrowing its diameter in places, the line is clamped, while in other places The bulged part of the deformed ring forms the support for the strain relief of the line on the apparatus.

1 sheet of drawings