Die Erfindung bezieht sich auf kippbare Rahmen für Ladebrücken von Lastkraftwagen
mit diagonal verlaufenden Versteifungsträgern.
Diese Träger verliefen jedoch nicht S durchgehend, sondern waren versetzt und waren ferner durch zwei parallele Querträger
getrennt, an denen sie befestigt waren. Zwischen den Querträgern lag die Angriffsfläche
für den oberen Teil einer stehend angeordneten hydraulischen Presse. Bisweilen war
diese Angriffsfläche als Hohlkörper, z. B. trogförmig ausgebildet.The invention relates to tiltable frames for loading bridges of trucks
with diagonal stiffening beams.
These girders, however, were not continuous S, but were offset and were furthermore by two parallel cross girders
separated to which they were attached. The attack surface was between the cross members
for the upper part of a vertical hydraulic press. Sometimes it was
this attack surface as a hollow body, for. B. designed trough-shaped.
Diese Anordnung war zeitraubend, teuer und wies ein zu großes Gewicht auf.
Diese Nachteile werden durch die im folgenden beschriebene Neuerung vermieden, welche zudem noch den Fortschritt bringt,
daß der Kipprahmen stabiler wird und daß beim Kippen um die Achse der Drehlager der
einen Rahmenlängsseite die andere Rahmenlängsseite gleichmäßig angehoben wird. Dieses
gleichmäßige Anheben war schwierig zu erzielen, da die an dem Kipprahmen auftretenden
starken Kräfte den Rahmen und damit den ganzen Oberbau zu verziehen streben, zumal
die Presse einseitig am Rahmen angreift und auch oft die Ladebrücke ungleichmäßig
beladen ist.This arrangement was time consuming, expensive and too heavy.
These disadvantages are avoided by the innovation described below, which also brings progress,
that the tilting frame is more stable and that when tilting around the axis of the pivot bearing
one longitudinal side of the frame, the other longitudinal side of the frame is raised evenly. This
even lifting was difficult to achieve because of that occurring on the tilting frame
strong forces strive to warp the frame and thus the entire superstructure, especially
the press attacks the frame on one side and the loading bridge is also often unevenly
is loaded.
Der Fortschritt wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der topfartige Hohlkörper
im Schnittpunkt der Diagonalversteifungsträger angeordnet ist. Die Diagonalversteifungsträger
wirken dann als reine Biegungsträger. The progress is achieved according to the invention in that the pot-like hollow body
is arranged at the intersection of the diagonal reinforcement beams. The diagonal reinforcement beams
then act as pure bending beams.
Ein Ausführungsbeispiel des neuen Kipprahmens ist in Abb. 1 im Grundriß und in
Abb. 2 in einem Schnitt nach der Linie I-II
der Abb. 1 dargestellt.An embodiment of the new tilting frame is shown in Fig. 1 in plan and in
Fig. 2 in a section along the line I-II
shown in Fig. 1.
ι sind die Rahmenlängsträger, 2 die Rahmenquerverbindungen.
3 sind die Kippdrehlager. ι are the frame side members, 2 the frame cross connections.
3 are the tilt pivot bearings.
Der obere Teil einer stehend angeordneten hydraulischen Presse wird durch einen topfartigen
Hohlkörper 4 aufgenommen, von welchem kreuzweis verlaufende Ansatzes aus"
gehen können.. Diese Ansätze 5 können hohl sein und dienen zur Aufnahme von Verstrebungenö,
die durch Schuhe7 oder in sonstiger Weise mit den Rahmenlängsträgern 1 verbunden
sind. Die Verstrebungen 6 können auch mit den Ansätzen"5 aus einem Stück bestehen
oder an den Ansätzen 5 in beliebiger Weise befestigt sein. Die Verstrebungen 5, 6 verlaufen
diagonal zu den Rahmenlängsträgern 1, und zwar je zwei in einer Linie liegend, so
daß also der Träger 6 links unten und der Träger 6 rechts oben in einer Geraden liegen.
Im Schnittpunkt der Diagonalen 6 liegt der topf artige Hohlkörper 4.The upper part of an upright arranged hydraulic press is received by a pot-like hollow body 4, can go from where crosswise extending approach of ".. These approaches 5 may be hollow and serve for receiving Verstrebungenö represented by Schuhe7 or in any other way with the longitudinal frame members 1. The struts 6 can also consist of one piece with the shoulders "5 or be attached to the shoulders 5 in any desired manner. The struts 5, 6 run diagonally to the frame side members 1, two in each case lying in a line, so that the carrier 6 at the bottom left and the carrier 6 at the top right are in a straight line. The pot-like hollow body 4 lies at the intersection of the diagonals 6.
Durch diese Anordnung ist es möglich, die Quertraversen, an welchen bisher die Hochdruckpresse
befestigt war, zu entbehren. Diese Quertraversen verliefen parallel zu den Ouertraversen 2, und der Raum zwischen
ihnen konnte nicht diagonale Verstrebungen aufnehmen. Durch Anordnung des Topfes 4
mit den Streben 5, 6 wird nicht nur die Hebekraft der Presse wirksamer auf die Rahmenlängsträger
ι des Kipprahmens übertragen, sondern es wird zugleich eine einfachere und
bessere Rahmenversteifung erzielt.This arrangement makes it possible to use the cross members on which the high-pressure press
was attached to be dispensed with. These crossbars ran parallel to the Ouertraversen 2, and the space between
they could not accommodate diagonal bracing. By arranging the pot 4
with the struts 5, 6 not only the lifting force of the press becomes more effective on the frame side members
ι of the tilting frame transferred, but it is at the same time a simpler and
better frame stiffening achieved.