DE532644C

DE532644C - Open lifeboat without a double bottom with side air boxes or floating bodies

Info

Publication number: DE532644C
Application number: DEY531D
Authority: DE
Original assignee: YACHT U BOOTSWERFT BURMESTER M
Current assignee: YACHT U BOOTSWERFT BURMESTER M
Publication date: 1931-09-01

Description

Die Erfindung bezieht sich auf offene Rettungsboote mit seitlichen -Luftkästen oder Schwimmkörpern, die im vollgeschlagenenThe invention relates to open lifeboats with side air boxes or Floats that are in the full

* und vollbelasteten Zustande schwimmfähig bleiben, im Gegensatz zu sogenannten selbstlenzenden Booten mit Doppelboden, bei welchen überkommende Seen sofort ablaufen.' Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß in einem solchen Boot seitliche Wasserauslasse in solcher Höhe vorgesehen sind, daß bei vollbelastetem und vollgeschlagenem Boot ein zur Stabilisierung erforderliches Schwimmkörper-Deplacement oberhalb der aus der Fluchtlinie der Wasserauslässe' sich ergebenden Bordkante über Wasser verbleibt. Die bekannten Boote der genannten Art weisen derartige Vorrichtungen nicht auf.* and fully loaded conditions remain buoyant, in contrast to so-called self-draining Boats with a double bottom, in which overflowing lakes drain immediately. ' The essence of the invention is that lateral water outlets are provided in such a boat at such a height that a necessary stabilization when the boat is fully loaded and fully beaten Float displacement above the out of alignment of the water outlets resulting curb remains above water. The well-known boats of the type mentioned do not have such devices.

Die Zeichnung zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel in Abb. i, 2 und 3 im Aufriß,The drawing shows schematically an embodiment in Fig. 1, 2 and 3 in elevation,

ao Grundriß und im Schnitt.ao ground plan and in section.

Bei dieser Ausführungsform sind beispielsweise die außenbords angebrachten seitlichen Schwimmkörper α mit über die durch die Fluchtlinie der Wasserauslässe c bestimmte Bordkante hinausragenden Teilen b beliebiger Querschnittsform versehen. Diese können aber auch als besondere Bauteile aufgesetzt sein. Selbstverständlich können die Schwimmkörper auch innenbords liegen. Ferner können die Dollbäume oder die Fender selbst als zusätzliche Schwimmkörper, die über die Bordkante hinweg nach oben ragen, ausgebildet sein.In this embodiment, for example, the lateral floating bodies α attached to the outboard are provided with parts b of any cross-sectional shape protruding beyond the curb determined by the alignment of the water outlets c. However, these can also be set up as special components. Of course, the floats can also be inboard. Furthermore, the gun poles or the fenders themselves can be designed as additional floating bodies that protrude upwards over the beltline.

Es bleiben demnach bei dem durch Schwimmvorrichtungen üblicher Konstruktion an sich schwimmfähigen Boot die seitlichen Schwimmkörper b selbst bei vollgeschlagenem und vollbelastetem Boot über Wasser und verleihen dem Boot auch in diesem Zustande eine gute Stabilität.In the case of the boat which is buoyant per se due to the construction of floating devices, the lateral floating bodies b remain afloat even when the boat is full and fully loaded and give the boat good stability even in this state.

Die Wirkung des Erfindungsgegenstandes bleibt unbeeinflußt davon, ob als tragendes Element der Luftinhalt der Schwimmkörper oder eine Füllung aus spezifisch leichten Stoffen dient.The effect of the subject matter of the invention remains unaffected by whether as a load-bearing Element of the air content of the float or a filling made of specifically light Serves fabrics.

Claims

Claim:

Open lifeboat without double bottom with side air boxes or floats, characterized in that lateral water outlets are provided at such a height that when fully loaded and When the boat is full, a floating body displacement necessary for stabilization remains above the curb resulting from the alignment of the water outlets above water.

1 sheet of drawings