Kleiderbügel Ein wesentlicher Nachteil gewöhnlicher, aus Metall oder
Holz hergestellter Kleiderbügel besteht bekanntlich darin, daß glatte (z. B. kunstseidene)
Kleider, insbesondere solche mit weitem Halsausschnitt, sehr leicht von ihnen herunterrutschen.
Im Haushalt pflegt man sich hiergegen durch Umstricken der Bügel mit Wolle zu schützen.
Bügel dieser Art sind jedoch in der Herstellung recht mühselig und stark dem Mottenfraß
ausgesetzt. Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, an ihrer Stelle Überzüge
aus aufgerauhtem Leder oder geriffeltem Vollgummi zu verwenden.Hangers A major disadvantage of ordinary, metal or
It is well known that clothes hangers made from wood consist of smooth (e.g. artificial silk)
Dresses, especially those with a wide neckline, slide off them very easily.
In the household, it is customary to protect yourself against this by knitting the hangers with wool.
Brackets of this type are, however, very laborious to manufacture and highly prone to moth damage
exposed. It has therefore already been proposed to replace them with coatings
Made of roughened leather or corrugated solid rubber to be used.
Nach der Erfindung werden die Bügel im Gegensatz hierzu mit einem
Überzug von Schaum-bzw. Schwammgummiversehen. Hiermit ist der große Vorteil verbunden,
daß jede vorherige oder nachträgliche Bearbeitung.des Überzuges entfällt, da Schaum-
bzw. Schwammgummi von selbst eine rauhe Oberfläche besitzt. Des weiteren besitzt
Gummi in dieser Form eine ungewöhnlich hohe innere Elastizität, so daß ein Zerreißen
der Kleider beim Abnehmen unmöglich wird, während es z. B. bei Verwendung geriffelten
Vollgummis leicht hierzu kommen kann, wenn sich das Kleiderstück festhakt. Schließlich
nimmt Schaum- und Schwammgummi schon bei geringem Gummigehalt einen so großen Raum
ein, daß zur Herstellung verhältnismäßig dick belegter Kleiderbügel ganz überraschend
geringe Gummimengen genügen.According to the invention, the brackets are in contrast to this with a
Coating of foam or. Sponge rubber overlay. This has the great advantage of
that any previous or subsequent processing of the coating is not necessary, as foam
or sponge rubber has a rough surface by itself. Furthermore owns
Rubber in this form has an unusually high internal elasticity, so that it tears
the clothes are impossible to take off, while z. B. corrugated when using
Solid rubber can easily come to this if the garment gets stuck. In the end
Foam and sponge rubber take up such a large space even with a low rubber content
one that for the production of relatively thick coat hangers quite surprising
small amounts of rubber are sufficient.
Es hat sich gezeigt, daß sich die neuen Kleiderbügel in überraschend
einfacher Weise herstellen lassen, wenn man den notwendigen Aufhängehaken nicht
in der bisher üblichen Weise unmittelbar an dem starren Teil des Bügels (Seele)
befestigt, sondern diese Befestigung erst nach erfolgtem Überziehen mit Hilfe einer
an sich bekannten, den starren Teil und seinen Überzug zugleich umgreifenden Schelle
vornimmt. Hierdurch wird es nämlich möglich, zur Erzeugung des Überzuges das an
sich (z. B. aus der Kabeltechnik) bekannte Umpreßverfahren zu verwenden und eine
drahtförmige oder sonstwie geeignet geformte Metallseele fortlaufend mit Schaumgummi
zu überziehen, dann in Stücke zu schneiden, in Form zu biegen und erst zuletzt mit
der genannten Aufhängevorrichtung zu versehen. Es liegt auf der Hand, daß durch
diese ungewöhnlich einfache Herstellungsart die Anfertigung des Erfindungsgegenstandes
als preiswerter Massenartikel erheblich erleichtert wird.It has been shown that the new hangers in surprisingly
easy way to have it made if you don't have the necessary hanging hook
in the usual way directly on the rigid part of the bracket (soul)
attached, but this attachment only after covering with the help of a
known, the rigid part and its cover at the same time encompassing clamp
undertakes. This makes it possible to produce the coating on
to use known extrusion processes (e.g. from cable technology) and one
wire-shaped or otherwise suitably shaped metal core continuously with foam rubber
to cover, then cut into pieces, bend into shape and only last with
to be provided with the above-mentioned suspension device. It is obvious that by
this unusually simple production method is the production of the subject of the invention
as an inexpensive mass-produced item is made considerably easier.
Die Abbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der links
aufgeschnitten dargestellte Kleiderbügel besteht aus einem leicht gebogenen Draht
i, der mit der Schwammgummischicht 2 überzogen ist. Die Herstellung erfolgt nach
der Erfindung durch nahtloses Umpressen sowie anschließendes Zerschneiden und Biegen
von laufenden Drahtrollen. Der Haken 3 wird mit Hilfe der die Gummiumhüllung von
außen umgreifenden Schelle 4 am Bügel befestigt. Dabei kann in vereinfachter Ausführung
das Schellenblech ¢ oben statt mit dem Haken 3 lediglich mit einer Öse ausgerüstet
sein, die dann ihrerseits die Aufhängevorrichtung darstellt.The figure shows an embodiment of the invention. The one on the left
The cut-open clothes hanger consists of a slightly bent wire
i covered with the sponge rubber layer 2. The production takes place after
of the invention by seamless extrusion and subsequent cutting and bending
of running rolls of wire. The hook 3 is with the help of the rubber cover of
outside encompassing clamp 4 attached to the bracket. This can be done in a simplified version
the clamp plate ¢ above is only equipped with an eyelet instead of the hook 3
his, which in turn represents the suspension device.