DE531825C

DE531825C - Washer for spider cake

Info

Publication number: DE531825C
Application number: DEB145000D
Authority: DE
Original assignee: Bemberg AG
Current assignee: Bemberg AG
Priority date: 1929-08-05
Filing date: 1929-08-06
Publication date: 1931-08-15

Description

Waschmaschine für Spinnkuchen Die meisten der bei den bekannten Verfahren zur Wäsche von Spinnkuchen zur Anwendung kommenden Vorrichtungen gestatten nur eine geringe Produktion, so daß eine ganz erhebliche Anzahl unter Umständen teurer Vorrichtungen benötigt werden. Andere Vorrichtungen wieder, welche zwar Kuchen im Massenbetrieb zu behandeln gestatten, bringen oft nicht den gewünschten Erfolg, weil nämlich die Kuchen nicht genügend von den Flüssigkeiten durchdrungen werden.Washer for spinning cake Most of the known methods for washing spinning cakes used devices allow only one low production, so that a very considerable number of possibly expensive devices are needed. Other devices again, which although cakes in mass production allow treatment, often do not bring the desired success, because namely the Cakes are not sufficiently penetrated by the liquids.

Es sind zwar zum Waschen von Kunstseide in Strähnform maschinelle Einrichtungen bekannt geworden, welche über einer Barke einen heb- und senkbaren Rahmen mit festen Querhölzern zum Auflegen durchschnittener Strähne aufweisen.There are machines for washing rayon in strand form Facilities have become known, which can be raised and lowered over a barque Have a frame with solid crossbars for laying cut strands.

Auch für Kunstseidenspinnspulen sind für die Wäsche maschinelle Vorrichtungen bekannt geworden, welche darin bestehen, daß die perforierten Spulen zwischen zwei teilweise in der Flotte eintauchende, sich drehende Scheiben eingespannt unter Vakuum stehen und periodisch der Flotte ausgesetzt werden.Machine devices are also used for laundry for rayon bobbins become known, which consist in the fact that the perforated coils between two Rotating disks partially immersed in the liquor, clamped under vacuum and are periodically exposed to the fleet.

Diese Vorrichtungen sind für Spinnkuchen mehr oder minder ungeeignet; sie sind--entweder umständlich zu bedienen und daher unwirtschaftlich oder sie verwirren die Spinnkuchen beim Umziehen.These devices are more or less unsuitable for spinning cakes; they are - either cumbersome to use and therefore uneconomical, or they are confusing the spider cakes while moving.

Für die Strähnbehandlung sind schließlich auch Maschinen bekannt geworden, bei denen zu beiden Seiten eines die Antriebswelle umschließenden heb- und senkbaren Rohres die Garnträger sich außerhalb der Flotte über der Barke drehen und hierbei den Strähn umziehen. Auch solche Maschinen sind für Spinnkuchen wenig geeignet, vor allem schon deshalb, weil bei dieser Maschine ein Eintauchen der Spinnkuchen in die Flotte kaum zu erreichen ist, da sie ja von geringem Durchmesser sind.Finally, machines have also become known for the treatment of hair strands, in which one can be raised and lowered on both sides of the drive shaft Rohres the yarn carriers turn outside of the liquor over the barque and this to remove the strand. Such machines are also not very suitable for spinning cakes, especially because the spinning cake is dipped in with this machine in the fleet can hardly be reached, since they are of small diameter.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Maschine, welche dazu dient, gleichzeitig eine große Zahl von Spinnkuchen mit gutem und raschem Erfolg zu behandeln. Die Vorrichtung besteht in einem Träger, an welchem mittels Kurbeltrieben und Gehängen Rahmen aufgehängt sind, auf welchen die Spinnkuchen mittels Stäben aufgehängt werden. In dieser Lage können sie während der ganzen Behandlung verbleiben, so daß die Nachteile vermieden werden, welche beim Umziehen auftreten. Bei der Bewegung der Kurbeltriebe vollführt der Rahmen und .mit ihm die Spinnkuchen eine kreisende Bewegung. Besonders wirkungsvoll -ist die Behandlung, wenn bei jeder Kurbeldrehung der Rahmen mit den Spinnkuchen aus der Behandlungsflüssigkeit gehoben und danach wieder eingetaucht wird; hierbei wird zwecknäßigerweise die Kurbeldrehung sehr langsam gewählt, so daß die Behandlungsflüssigkeit möglichst aus den herausgehobenen Spinnkuchen abfließen kann, um dann nach dem Wiedereintauchen durch frische Flüssigkeit ersetzt zu werden.The subject of the invention is a machine which is used to treat a large number of spider cakes at the same time with good and rapid success. The device consists of a carrier on which by means of crank drives and hangers Frame are hung on which the spider cakes are hung by means of rods. They can remain in this position during the entire treatment, so that the disadvantages avoided, which occur when moving. When moving the crank mechanisms the frame and .with it the spider cake perform a circular motion. Particularly The treatment is effective if the frame with the The spinning cake is lifted out of the treatment liquid and then immersed again will; here the crank rotation is expediently chosen very slowly, see above that the treatment liquid flow off as possible from the spinning cake that has been lifted out to be replaced with fresh liquid after re-immersion.

Die Maschine kann auch doppelseitig ausgebildet werden, indem an jeder Seite des Trägers sich an Kurbeltrieben und Gehängen die Rahmen für die Spinnkuchen befinden. Zweckmäßigerweise werden die Kurbeltriebe auf beiden Seiten um ida° versetzt, um den Träger gut-auszuwuchten. Ist für die doppelseitige und versetzte Anordnung der Kurbeltriebe für beide Rahmen nur eine Barke vorgesehen, so ergibt sich, besonders bei 'der Durchführung der Tauchbehandlung, der weitere Vorteil, daß eine besonders wirksame Durchmischung der Flüssigkeit erfolgt, denn beim Eintauchen jedes Rahmens wird die Flüssigkeit nach der gerade freien Seite der Barke gedrängt.The machine can also be made double-sided by attaching to each Side of the carrier is attached to crank mechanisms and hangers The frames for the spider cake. Appropriately, the crank mechanisms on both Sides offset by ida ° to balance the beam well. Is for the double-sided and staggered arrangement of the crank drives for both frames only one barque is provided, so, especially when performing the immersion treatment, the further one results Advantage that a particularly effective mixing of the liquid takes place because as each frame is immersed, the liquid is directed towards the free side pushed by the boat.

Die Spinnkuchen können ungefitzt und frei auf Stöcken aufgereiht auf die Rahmen gelegt werden; wirksamer ist jedoch die Auflage auf im Umfang verstellbare und elastische Haltevorrichtungen, beispielsweise auf Haspel, um auch die Innenfläche der Spinnkuchen der vollen Einwirkung der Flüssigkeit auszusetzen.The spider cakes can be unshipped and strung up freely on sticks the frames are laid; however, more effective is the edition on adjustable in scope and elastic retaining devices, for example on a reel, around the inner surface as well to expose the spinning cake to the full action of the liquid.

Ist. wie gewöhnlich die Nachbehandlung mit mehreren Flüssigkeiten erforderlich, so werden in üblicher Weise mehrere Barken nebeneinander- .oder hintereinandergeschaltet; über ihnen befindet sich eine Bahn, auf-welcher der oder die Garnträger mittels Laufkatzen . verfahren werden können. Diese Bahn kann endlos sein, damit die Garnträger wieder bequem an ihren Ausganspunkt gefahren werden können.Is. as usual the post-treatment with several liquids required, several barges are usually connected next to each other or one behind the other; Above them there is a track on which the yarn carrier or carriers are by means of Trolleys. can be proceeded. This path can be endless so that the yarn carriers can be comfortably driven back to their starting point.

Das Aufsetzen der Garnträger erfolgt mittels eines Flaschenzuges in gleichfalls bekannter Weise auf mit besonderen Auflageflächen versehene Ständer am Ende der Barken.The thread carriers are attached using a pulley system in likewise, in a known manner, on stands provided with special bearing surfaces at the end of the boat.

Der Antrieb für die Kurbeltriebe des Garnträgers kann am Garnträger selbst, kann aber auch ortsfest am Ständer angebracht sein, Im ersteren Falle wird eine mit Schnecken versehene Welle, die sich dem Garnträger entlang erstreckt, durch einen am Ende des Garnträgers befindlichen Motor angetrieben. Die Schnecken versetzen über Schneckenräder an den Wellen der Kurbeltriebe diese in Drehung. Welle mit Schnecken, Schneckenräder uiid Kurbelantriebswellen können öldicht in dem zum Rohr ausgebildeten Garnträger gelagert werden. Dies gewährleistet besondere Vorzüge bei der doppelseitigen Plusbildung des Garnträgers und einer gemeinsamen Barke, denn Verunreinigungen der Badflüssigkeit werden sicher vermieden.The drive for the crank mechanisms of the yarn carrier can be on the yarn carrier itself, but can also be fixedly attached to the stand, in the former case a screw provided with shaft extending along the yarn carrier through a motor located at the end of the yarn carrier is driven. Move the snails The crank drives rotate via worm gears on the shafts. Wave with snails, Worm gears and crank drive shafts can be oil-tight in the form of the tube Yarn carriers are stored. This ensures special advantages with the double-sided Plus formation of the yarn carrier and a common bark, because impurities of the Bath liquids are safely avoided.

Die Zeichnung veranschaulicht eine beispielsweise Ausführung der Maschine. Es zeigt die Abb. i eine Seitenansicht mit der Länge nach geschnittener Barke, Abb.2 eine Draufsicht, Abb. 3 eine Ansicht von der Stirnseite der Barke mit abgehobenem Träger, Abb. q. dieselbe Ansicht mit aufgesetztem Träger.The drawing illustrates an example of an embodiment of the machine. Fig. I shows a side view with the bark cut lengthways, Fig.2 a plan view, Fig. 3 is a view from the front of the boat with lifted off Carrier, fig.q. the same view with the carrier attached.

An den Stirnseiten der Barke a befinden sich Ständer b mit Auflageflächenc. Auf diese kann ein Träger d mit Kurbeltrieben i aufgesetzt werden. An den Kurbeltrieben sind mittels der Gehänge l die Rahmen m- aufgehängt. Auf diese werden auf Stöcke n aufgereihte kleine verstellbare und elastische Haspel o aufgelegt..On the front sides of the barque a there are uprights b with support surfacesc. A carrier d with crank mechanisms i can be placed on this. The frames m- are suspended from the crank drives by means of the hangers l. Small adjustable and elastic reels o are lined up on sticks n on these.

Ein Motor e dreht eine mit Schnecken versehene Welle f. Diese erteilt den Kurbelwellen lz, mittels der Schneckenräder g eine langsame Drehung. Hierdurch erfahren die Kurbeltriebe i, k ebenfalls eine Drehung und heben und senken mittels der Gehänge L die Rahmen m. Auf diese Weise werden die von dem Rahmen m -gehaltenen spinnkuchentragenden Haspel o in regelmäßigen Abständen in die Flüssigkeit eingetaucht und aus dieser herausgehoben.A motor e rotates a shaft f provided with worms, which gives the crankshafts lz a slow rotation by means of worm gears g. This also causes the crank mechanisms i, k to rotate and raise and lower the frames m by means of the hangers L. In this way, the spinneret-bearing reels o held by the frame m are immersed in the liquid at regular intervals and lifted out of it.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Washing machine for spinning cakes with a carrier which can be placed on a stand over the bar, characterized in that on the carrier (d). Crank drives (i) are attached by means of hangers (l) frames (m) with removable holding devices (o).

2. Washing machine -according to claim i, characterized characterized that for a barque a double-sided with converted crank mechanisms equipped yarn carrier is available.

3. Washing machine according to claim i and 2, characterized in that the gear parts in the yarn carrier designed as a tube are stored oil-tight. .