DE531088C

DE531088C - Cold generator for refrigerators with a separator arranged above the liquid to be cooled

Info

Publication number: DE531088C
Application number: DEE40548D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1930-03-11
Filing date: 1930-03-11
Publication date: 1931-09-28

Description

Kälteerzeuger für Kühlschränke mit einem oberhalb der zu kühlenden Flüssigkeit angeordneten Abscheider Bei Kälteerzeugern für Kühlschränke besteht der Nachteil, daß das zur Kälteerzeugung verwendete Gas, gewöhnlich Kohlensäure, während es die zu kühlende oder in Eis zu verwandelnde Flüssigkeit verläßt, einen nicht unerheblichen Teil derselben mitreißt. Vor die sich an den Kälteerzeuger anschließende Mündung des Gasabzugsrohres hat man schon Siebe als Flüssigkeitsabscheider angebracht, aber diese Siebe können ihren Zweck nicht erfüllen, weil die Geschwindigkeit, mit der das Gas in das Abzugsrohr einströmt, zu groß ist. Die von dem Gas mitgerissene Flüssigkeit verschließt größtenteils die Durchgangsöffnungen des Siebes, und die Folge ist daher, daß das Gas die Flüssigkeit durch die Siebmaschen hindurch in das Abzugsrohr treibt; abgesehen davon, daß der Flüssigkeitsverlust an sich unerwünscht ist, erweist er sich auch insofern als nachteilig, als die mitgerissene Flüssigkeit in denjenigen Raum des Kühlschrankes gelangt, der zur Aufnahme der Speisen dient.Cold generator for refrigerators with one above the one to be cooled Liquid arranged separator In cold generators for refrigerators there is the disadvantage that the gas used to generate the cold, usually carbonic acid, as it leaves the liquid to be cooled or turned into ice, one not insignificant part of the same. In front of the one connected to the cold generator The mouth of the gas exhaust pipe has already been fitted with sieves as a liquid separator, but these sieves cannot serve their purpose because of the speed involved the gas flowing into the flue pipe is too large. The one carried away by the gas Liquid largely closes the openings in the sieve and the The result is therefore that the gas carries the liquid through the sieve mesh into the Flue pipe drives; apart from the fact that the loss of fluid is undesirable in itself is, it also proves to be disadvantageous insofar as the entrained liquid reaches that room of the refrigerator that is used to hold the food.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, indem sie von der Erkenntnis ausgeht, daß die mögliche Druckdifferenz, welche auf den beiden Seiten des Flüssigkeitsabscheiders auftreten kann, so klein als möglich gehalten werden muß, so daß der durch den Flüssigkeitsabscheider verursachte unvermeidliche Überdruck, welcher auf der der gekühlten Flüssigkeitsmasse zugekehrten unteren Seite des Abscheiders herrscht, nicht ausreicht, Flüssigkeit durch den Abscheider hindurchzutreiben. Dieser Zweck wird dadurch erreicht, daß dem Abscheider eine Fläche gegeben wird, die angenähert so groß ist wie der Querschnitt des Kälteerzeugers. Die Fläche des Flüssigkeitsabscheiders entspricht also einem 'großen Vielfachen des Querschnitts des Abzugsrohres im Gegensatz zu den bekannten Abscheidern, bei denen dessen Fläche nicht erheblich größer als die Querschnittsfläche des Abströmungsrohres gewählt war. Während bei Anordnung des älteren Flüssigkeitsabscheiders gewissermaßen eine Zusammenballung der ganzen von dem Gase mitgerissenen Flüssigkeitsmengen in ihm stattfinden könnte, er unter Umständen also von der Flüssigkeit ganz bedeckt wäre und einen Gasabzug nur unter gleichzeitigem Hindurchpressen der mitgerissenen Flüssigkeit ermöglichte, fängt der vorliegende neue Abscheider an jeder Stelle nur etwa diejenige Flüssigkeit ab, die senkrecht unter ihm von dem aufsteigenden Gas hochgeschleudert wurde. Eine Verstopfung des Wasserabscheiders durch mitgerissene Flüssigkeit ist also praktisch ausgeschlossen. Demgemäß verbleibt, selbst wenn erhebliche Flüssigkeitsmengen gegen den Abscheider geschleudert werden, an diesem immer noch ein solcher Durchgangsquerschnitt für das Gas frei, daß sich eine nachteilige Druckdifferenz zwischen seiner oberen und unteren Seite nicht einstellen kann. Die Gefahr des Mitreißens von Flüssigkeit in das Gasabzugsrohr ist also ganz bedeutend vermindert, wenn nicht überhaupt beseitigt. Zur größeren Sicherheit kann natürlich auch an der Einmündung des-.Gasabflußrohres nochmals ein üblicher Flüssig= keitsabscheider angeordnet werden, der dann diejenigen kleinen Flüssigkeitsmengen abfängt, die unter besonders ungünstigen Umständen durch den Haugtwasserabscheider hindurchgetreten sind.The invention avoids these disadvantages by drawing on the knowledge assumes that the possible pressure difference, which on the two sides of the liquid separator can occur, must be kept as small as possible, so that the through the liquid separator caused inevitable overpressure, which on that of the cooled liquid mass facing lower side of the separator there is insufficient liquid through the separator. This purpose is achieved in that the separator is given an area that is approximately as large as the cross-section of the cold generator. The area of the liquid separator therefore corresponds to one 'Large multiples of the cross section of the flue pipe in contrast to the known Separators whose area is not significantly larger than the cross-sectional area of the discharge pipe was selected. While with the arrangement of the older liquid separator as it were an agglomeration of the whole quantities of liquid entrained by the gas could take place in it, so it may be completely covered by the liquid would be and a gas vent only while simultaneously pressing through the entrained Liquid made possible, the present new separator only catches at each point about the liquid that is vertically below it from the rising gas was thrown up. A clogging of the water separator by being carried away So liquid is practically excluded. Accordingly, it remains even if substantial Amounts of liquid are thrown against the separator, at this still such a passage cross-section for the gas free that there is a disadvantageous pressure difference cannot adjust between its upper and lower side. The danger of being carried away from Liquid in the gas exhaust pipe is therefore very significantly reduced, if not eliminated at all. For greater security, of course, you can also use the At the confluence of the gas outlet pipe, another conventional liquid separator is arranged which then intercepts those small amounts of liquid that are under particularly have passed through the haug water separator under unfavorable circumstances.

Die Zeichnung veranschaulicht durch Abb. i einen mittleren senkrechten Schnitt durch einen erfindungsgemäß gebauten Kälteerzeuger. " Abb. 2 ist eine Oberansicht desselben.The drawing illustrated by Fig. I is a middle vertical Section through a cold generator built according to the invention. "Fig. 2 is a top view same.

In dem Kälteerzeuger 9 ist ein Ring 13 fest eingesetzt, dessen waagerecht einwärts vorspringender Flansch als Auflager für den wirksamen Teil des ganzen Flüssigkeitsabscheiders dient. Unmittelbar auf diesem Flansch ruht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein feinmaschiges Sieb 14. Auf diesem Sieb ruht eine Weichstofflage 15; diese kann durch eine oder mehrere Webstofflagen gebildet werden. Auf dieser Weichstofflage liegt eine gelochte Platte o. dgl. T4', welche im wesentlichen den Zweck hat, zu verhüten, daß die Weichstofflage durch den unvermeidlich an ihrer Unterseite entstehenden Überdruck aus ihrer Lage gebracht wird.In the cold generator 9, a ring 13 is firmly inserted, its horizontal inwardly protruding flange as a support for the effective part of the entire liquid separator serves. In the illustrated embodiment, it rests directly on this flange a fine-mesh sieve 14. A soft material layer 15 rests on this sieve; this can be formed by one or more layers of woven fabric. On this soft material layer is a perforated plate or the like. T4 ', which essentially has the purpose to prevent the soft material layer from inevitably arising on its underside Overpressure is brought out of their position.

In Anbetracht dieses Zweckes kann das obere Sieb 14 durch eine beliebig andere in gleicher Weise wirkende Anordnung, die dem Gas einen möglichst ungehinderten Abfluß gestattet, ersetzt werden. Der ganze gasdurchlässige Teil 14, 15, 14 wird durch einen in den Ring 13 eingeschraubten kleineren Ring in seiner Lage gesichert, der mit einem Griff 16 versehen ist, mit Hilfe dessen er gedreht werden kann. Der Zutritt des Gases erfolgt durch das Rohr 25, welches an seinem unteren Erde eine Austrittsdüse 28 besitzt. Der Kälteerzeuger 9 wird so weit mit der zu kühlendenFlüssigkeitangefüllt, daß über dieser noch ein genügend freier Raum für das ungehinderte Aufsteigen des Gases verbleibt. Der Flüssigkeitsabscheider hält alle Flüssigkeit zurück, während er das Gas hindurchtreten läßt, so daß dieses durch den kleinen Hilfsabscheider 17 hindurch in das Abflußrohr 2o gelangen kann. Zum Verschluß des Kälteerzeugers dient die sich unter Vermittlung eines Dichtungsringes iz auf seinen Randflansch i i auflegende Platte 9v. Ein auf dem Flansch i z aufruhender, mit Griffarmen ioa versehener Ring io sichert die Plattega in ihrer Läge. 32 (in Abb. i und 2) ist ein Hilfskühlrohr. Der Hohlraum 7 des Kälteerzeugersg wird in zweckentsprechenderHöhe mit der zu kühlenden Flüssigkeit angefüllt.In view of this, the upper screen 14 can be made by any another arrangement acting in the same way, which gives the gas as unhindered as possible Drain allowed to be replaced. The entire gas-permeable part 14, 15, 14 is secured in position by a smaller ring screwed into ring 13, which is provided with a handle 16 by means of which it can be rotated. Of the The gas enters through the pipe 25, which is at its lower ground a Has outlet nozzle 28. The cold generator 9 is filled with the liquid to be cooled that above this there is still enough free space for the unhindered ascent of the Gas remains. The liquid separator holds back all liquid while he lets the gas pass so that it passes through the small auxiliary separator 17 can pass through into the drain pipe 2o. To close the cold generator which is used with the mediation of a sealing ring iz on its edge flange i i overlay plate 9v. One resting on the flange i z, with grip arms ioa The ring provided with io secures the plate in its position. 32 (in fig. I and 2) an auxiliary cooling pipe. The cavity 7 of the cold generatorg is at an appropriate height filled with the liquid to be cooled.

Statt zweier Siebe 14, i4' können mehrere angeordnet werden, wobei zwischen je zwei Sieben im wesentlichen für Gas durchlässiger Stoff von geeigneter Beschaffenheit vorgesehen wird.Instead of two sieves 14, i4 ', several can be arranged, with between every two sieves, a substance which is essentially gas-permeable and of a suitable type Condition is provided.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cold generator - for refrigerators with one above the separator arranged for the liquid to be cooled, characterized in that the area of this separator -approximately equal to the cross-sectional area of the cold generator is and it connects in its scope to the wall of the cold generator that liquid cannot flow around him.

2. Liquid separator for cold generator according to Claim i, characterized in that it consists of two or more one above the other Seven and gas-permeable, fabric-like material lying between two sieves consists.