DE530305C

DE530305C - Process for the production of paraffin and low-viscosity lubricating oils

Info

Publication number: DE530305C
Application number: DES82547D
Authority: DE
Original assignee: Sharples Specialty Co
Current assignee: Sharples Specialty Co
Priority date: 1926-11-09
Filing date: 1927-11-09
Publication date: 1931-07-27

Description

Verfahren zur Gewinnung von Paraffin und niedrigstockenden Schmierölen Bei der Gewinnung von Schmieröl aus paraffinhaltigen Destillationsrückständen oder hochsiedenden Destillaten des Erdöls ist es wünschenswert, aus der Schmierölmasse hinreichende Mengen Paraffin zu entfernen, um dem Endprodukt einen passenden Erstarrungspunkt zu geben. Dieses Paraffin, worunter alle im Erdöl vorkommenden wachsartigen Stoffe verstanden sein sollen, kann in der Ölmasse entstanden oder verblieben sein als Ergebnis der Gewinnung der Ölmasse aus paraffinhaltigem Rohpetroleum. Die Beschaffenheit des Paraffins in Schmierölmassen schwankt in Abhängigkeit von dem Verfahren, durch welches die Ölmasse gewonnen wurde, und auch in. Abhängigkeit von dem als Ausgangspunkt benutzten Rohpetroleum. Das Paraffin in Schmierölmassen kann im wesentlichen vollständig in kristallinischem Zustande oder es kann im wesentlichen vollständig in amorphem Zustande im Öl enthalten sein, oder es kann auch teilweise kristallinisch und teilweise amorph in verschiedenen Mischungsverhältnissen sich vorfinden. Das Paraffin in den Rückständen der Wasserdampfdestillation und in den schwereren Destillationsprodukten der Dampfdestillation ist amorph, während es in den leichteren Destillaten der Wasserdampfdestillation und in den meisten Destillaten und in einigen Rückständen, die durch gewöhnliche Destillation gewonnen wurden, sich in kristallinischem Zustande befindet. Bei den Destillationsprodukten mittleren spezifischen Gewichtes sowohl der gewöhnlichen als auch der Wasserdampfdestillation wird im allgemeinen die amorphe Beschaffenheit des Paraffins vorherrschen. Wenn ein Destillat oder ein Rückstand Paraffin enthält, das überwiegend von amorpher Beschaffenheit ist, dann kann dieses Paraffin in kristallinisches Paraffin umgewandelt werden, indem man das 01 der Krackdestillation unterwirft; aber bei einem derartigen Verfahren geht eine beträchtliche Menge des wertvollen Öles verloren, und es entsteht Gasöl, welches geringeren Wert besitzt: Es ist üblich, Öl von darin enthaltenem kristallinischem Paraffin mehr oder weniger weitgehend durch Abkühlung und Filterpressung zu befreien. Es werden auch gewisse Destillationsrückstände, z. B. der beim Abdestillieren von Zylinderöl verbleibende Rückstand von amorphem Paraffin, bis zu .einem gewissen Grade in der Weise befreit, daß man das Öl verdünnt, die so gewonnene Lösung abkühlt und dann einem Absitzprozeß unterwirft. In diesen Fällen wurden jedoch Öle erhalten, welche einen Erstarrungspunkt besaßen, der den gegenwärtigen Ansprüchen nicht genügt. Bei der Anwendung eines derartigen Absitzprozesses wurde mitunter Paraffin -zugesetzt, welches eine bestimmte kristallinische-Beschaffenheit besaß, um den Absitzprozeß zu befördern.Process for the recovery of paraffin and low-viscosity lubricating oils In the recovery of lubricating oil from paraffin-containing distillation residues or high-boiling distillates of petroleum, it is desirable to remove sufficient amounts of paraffin from the lubricating oil mass in order to give the end product a suitable freezing point. This paraffin, by which all waxy substances occurring in petroleum are to be understood, can originate in the oil mass or have remained as a result of the extraction of the oil mass from paraffin-containing crude petroleum. The nature of the paraffin in lubricating oil masses varies depending on the process by which the oil mass was obtained and also depending on the crude petroleum used as a starting point. The paraffin in lubricating oil masses can be essentially completely in the crystalline state or it can be contained in the oil essentially completely in the amorphous state, or it can also be found partially crystalline and partially amorphous in various mixing ratios. The paraffin in the residues of steam distillation and in the heavier distillation products of steam distillation is amorphous, while in the lighter distillates of steam distillation and in most distillates and in some residues obtained by ordinary distillation it is in a crystalline state. In the case of the medium-specific gravity distillation products of both ordinary and steam distillation, the amorphous nature of the paraffin will generally predominate. When a distillate or residue contains paraffin, which is predominantly amorphous in nature, this paraffin can be converted into Crystalline paraffin, by subjecting the 01 distillation of the cracking; But in such a process a considerable amount of the valuable oil is lost, and gas oil is produced, which is of lesser value: It is customary to free oil from crystalline paraffin contained therein to a greater or lesser extent by cooling and filter pressing. There are also certain distillation residues, e.g. B. the residue of amorphous paraffin remaining when the cylinder oil is distilled off, freed up to a certain degree in such a way that the oil is diluted, the solution thus obtained is cooled and then subjected to a settling process. In these cases, however, oils were obtained which had a congealing point which did not meet current requirements. When such a settling process was used, paraffin, which had a certain crystalline nature, was sometimes added in order to promote the settling process.

In neuerer Zeit hat man auch Paraffin aus Schmierölmassen abgeschieden, indem man das Öl verdünnte, die Lösung abkühlte und dann das Paraffin aus der abgekühlten Flüssigkeit durch Zentrifugieren entfernte, wie dies in den Patenten 393993 399836 441868 und 434012 von S h a r p 1 e s beschrieben ist. Diese Verfahren sind durchaus brauchbar und werden in der Erdölindustrie in erheblichem Umfange benutzt. Dieselben versagen aber in denjenigen Fällen, wo das gesamte Paraffin im Öl in kristallinischem Zustande vörhanden ist. In diesem Falle kann mit Hilfe der letzterwähnten Verfahren z. B. die Trennung des Paraffins von schweren Schmierölfraktionen, welche durch gewöhnliche oder durch Krackdestillation aus pennsylvanischem Rohpetroleum gewonnen wurden, nicht durchgeführt werden.More recently, paraffin has also been separated from lubricating oil masses, by diluting the oil, cooling the solution, and then removing the paraffin from the cooled Fluid removed by centrifugation as described in patents 393993 399836 441868 and 434012 by S h a r p 1 e s. These procedures are quite useful and used to a considerable extent in the petroleum industry. The same but fail in those cases where all of the paraffin in the oil is crystalline Condition is present. In this case, the last-mentioned procedure can be used z. B. the separation of the paraffin from heavy lubricating oil fractions, which by ordinary or cracked distillation from pennsylvanian crude petroleum have not been carried out.

Es hat sich nun herausgestellt, daß, wenn eine Ölmasse Paraffin enthält, das so weitgehend kristallinisch ist, daß es aus dem Öl durch die erwähnten vorbekannten Zentrifugierungsprozesse nicht in dem gewünschten Maße entfernt werden kann, dann Öl, welches einen geeigneten Erstarrungspunkt besitzt, gleichwohl durch Zentrifugieren gewonnen werden kann, indem der Zustand des Gemisches von Öl und Paraffin so geregelt wird, daß das Paraffin nach seiner Fällung durch Abkühlung sich in einem Zustand befindet, in welchem es durch Zentrifugieren aus dem Öl entfernt werden kann, z. B. in einem Zustande, in- welchem das gefällte Paraffin ein größeres mittleres spezifisches Gewicht besitzt, als es kristallinischem Paraffin eigen ist, und zugleich in einem Zustande, in welchem es hinreichend plastisch oder amorph ist, um sich um einen Zentrifugeneinsatz - herumbewegen und durch Öffnungen der Zentrifugentrommel austreten zu können.It has now been found that when an oil mass contains paraffin, that is so largely crystalline that it is known from the oil through the aforementioned Centrifugation processes can not be removed to the extent desired, then Oil, which has a suitable freezing point, nevertheless by centrifugation can be obtained by regulating the state of the mixture of oil and paraffin is that the paraffin after its precipitation by cooling is in a state is located in which it can be removed from the oil by centrifugation, e.g. B. in a state in which the precipitated paraffin has a greater mean specific Possesses weight than is inherent in crystalline paraffin, and at the same time in one States in which it is sufficiently plastic or amorphous to be around one Centrifuge insert - move around and exit through openings in the centrifuge bowl to be able to.

Bei der Trennung des Öles von Paraffin, das sich in solchem Zustande befindet, kann die Apparatur gemäß Patent 393 993 mit Erfolg benutzt werden.When the oil is separated from paraffin, which is in such a state the apparatus of patent 393,993 can be used with success.

Gemäß vorliegender Erfindung wird Paraffin aus Erdölprodukten, welche kristallinisches Paraffin enthalten, dadurch entfernt, daß man zum Öl amorphes Paraffin zusetzt. Wenn dann das Gemisch abgekühlt und darauf zentrifugiert wird, wird das Paraffin aus dem Öl in genügender Weise abgeschieden und ein Öl ,gewonnen, welches einen passenden Erstarrungspunkt besitzt. Der Zusatz von arnorphem Paraffin zum- Öl kann entweder durch Zusatz von im wesentlichen ölfreiem, amorphes Paraffin enthaltendem Erdöldestillat oder durch Zusatz von Öl bewirkt werden, welches amorphes Paraffin enthält.According to the present invention, paraffin is made from petroleum products which contain crystalline paraffin, removed by adding paraffin amorphous to the oil clogs. Then when the mixture is cooled and centrifuged on it, that becomes Paraffin separated from the oil in a sufficient manner and an oil obtained, which has a suitable freezing point. The addition of amorphous paraffin to Oil can either be obtained by adding essentially oil-free, amorphous paraffin containing Petroleum distillate or by adding oil, which is amorphous paraffin contains.

Wenn ein Gemisch von Paraffin und Öl ' neben hartem Asphalt Stoffe enthält, welche für gewöhnlich aus dem Öl oder aus derartigen Gemischen durch Säurebehandlung oder durch Tonbehandlung oder durch beide Behandlungsarten nebeneinander entfernt werden, dann wird hierdurch die zentrifugale Entfernung des Paraffins, besonders des kristallinischen Paraffins und von diesem besonders der spezifisch leichteren Arten, befördert. Wenn in einem Gemisch von Paraffin und Öl derartige Stoffe enthalten sind, dann -befindet-sich'-nadh°-der--Trennung im Paraffin eine größere Menge der Verunreinigungen als im Öl, und es werden gewisse Verunreinigungen, welche sich sonst schwer aus dem Öl entfernen lassen, d. h. Verunreinigungen, welche am vorteilhaftesten mit Säure entfernt werden oder welche bei Entfernung durch Ton die reinigenden .Eigenschaften großer Tonmengen verzehren, bei der Entparaffinierung aus dem Öl abgeschieden. Eine weitere wertvolle Wirkung des Zusatzes von amorphem Paraffin zu einem Gemisch von Paraffin und Öl, gleichviel, ob dieser Zusatz in Form von ölfreiem Petroldestillat oder von amorphes Paraffin enthaltendem Öl erfolgt, besteht darin, daß dadurch in die Schmierölmasse, aus welcher das Paraffin entfernt werden soll, von Hartasphalt verschiedene Stoffe hineingebracht werden können, welche durch Säure- oder Tonbehandlung entfernt werden und welche die gute Entfernung von Paraffin durch Zentrifugieren befördern, selbst wenn das Paraffin teilweise in kristallinischem Zustande vorliegt. Wenn das Gemisch von Öl und Paraffin, das für die Verdünnung, Abkühlung und Zentrifugierung vorbereitet ist, derartige Stoffe nicht enthält, dann ist es empfehlenswert, daß solche Stoffe zugesetzt werden, z. B. durch den Zusatz irgendeines Öles oder eines ölparaffingemisches, welches dieselben enthält.When a mixture of paraffin and oil 'next to hard asphalt substances which is usually obtained from the oil or from such mixtures by acid treatment or removed by clay treatment or by both types of treatment side by side then this makes the centrifugal removal of the paraffin, especially of crystalline paraffin and of this especially the specifically lighter one Species, promoted. If they contain such substances in a mixture of paraffin and oil then there is a greater amount of the separation in the paraffin Impurities than in the oil, and there will be certain impurities that are otherwise difficult to remove from the oil, d. H. Impurities, whichever is most beneficial can be removed with acid or which, if removed with clay, have the cleaning properties Consume large amounts of clay, separated from the oil during dewaxing. One another valuable effect of adding amorphous paraffin to a mixture of Paraffin and oil, regardless of whether this addition is in the form of oil-free petroleum distillate or from oil containing amorphous paraffin consists in that thereby in the lubricating oil mass, from which the paraffin is to be removed, of hard asphalt various substances can be brought in, which by acid or clay treatment can be removed and which the good removal of paraffin by centrifugation even if the paraffin is partially in a crystalline state. When the mixture of oil and paraffin required for dilution, cooling and centrifugation is prepared, does not contain such substances, then it is recommended that such substances are added, e.g. B. by the addition of any oil or one oil paraffin mixture which contains the same.

Bei der üblichen Wasserdampfdestillation von Erdölen werden zunächst Benzin, Leucht-und Gasöl abdestilliert und darauf eine Fraktion, welche gewöhnlich als Paraffindestillat bezeichnet wird. Bei der Destillation ohne Wasserdampf werden ähnliche Fraktionen gewonnen, und das Paraffin in dem Paraffindestillat ist kristallinischer als dasjenige in dem Paraffindestillat der V4rasserdampfdestillation. Die Paraffindestillate, welche als Gatsch bezeichnet zu werden pflegen, sind Gemische aus Öl und Paraffin wobei ein Teil des Paraffins sich in kristallinischem und ein anderer Teil in amorphem Zustande befindet. Wenn man Paraffindestillate als Ganzes betrachtet, dann befindet sich ein großer Teil des Paraffins in kristallinischem Zustande, sofern nicht die Destillation mit besonderer Vorsicht und unter Anwendung großer Mengen von Wasserdampf durchgeführt wurde, so daß dit Paraffindestillate durch bekannte Zentrifugierungsverfahren nicht entparaffiniert werden können, während umgekehrt das Paraffin dieser Destillate doch so amorph ist, daß es nicht durch Filterpressung entfernt werden kann, sofern nicht die Destillate vorher einer Krackdestillation unterworfen werden, womit ein Verlust an Öl verbunden ist.In the usual steam distillation of petroleum, first Gasoline, luminous and gas oil distilled off and on it a fraction, which is common is referred to as paraffin distillate. When distilling without steam similar fractions recovered and the paraffin in the paraffin distillate is more crystalline than that in the paraffin distillate of the steam distillation. The paraffin distillates, which are usually referred to as slack, are mixtures of oil and paraffin part of the paraffin is crystalline and part is amorphous Conditions. If you look at paraffin distillates as a whole, then a large part of the paraffin is in a crystalline state, provided that do not distill with particular caution and when using large quantities was carried out by steam, so that the paraffin distillates by known Centrifugation procedures cannot be dewaxed while vice versa the paraffin of these distillates is so amorphous that it cannot be filtered through the filter can be removed, provided that the distillates have not previously undergone a cracking distillation be subjected, which is associated with a loss of oil.

Diese paraffinhaltigen Destillate werden erhalten, wenn ein typisches pennsylvanisches Rohpetroleum der Wasserdampfdestillation unterworfen wird, beginnend mit einer Viskosität von 2,45° E (8o Sekunden Saybolt) bei 38° C, endigend, wenn der Rückstand ein spezifisches Gewicht von 0,8927 oder einen Flammpunkt von 3i6° C erlangt hat. Diese paraffinhaltigen Destillate werden auch erhalten, wenn ein typisches mittelamerikanisches Rohpetroleum der Wasserdampfdestillation unterworfen wird, beginnend, wenn das Öl eine Viskosität von 2,45' E (8o Sekunden Saybolt) bei 8o° C besitzt, und ausgedehnt bis zu einem Punkt, bei welchem der Rückstand einen Flammpunkt von 3z6° C besitzt.These paraffin-containing distillates are obtained when a typical Pennsylvanian crude petroleum is subjected to steam distillation, starting with a viscosity of 2.45 ° E (80 seconds Saybolt) at 38 ° C, ending when the residue has a specific gravity of 0.8927 or one Has reached a flash point of 3i6 ° C. These paraffin-containing distillates are also obtained when a typical Central American crude petroleum is subjected to steam distillation, starting when the oil has a viscosity of 2.45 'E (80 seconds Saybolt) at 80 ° C and expanding to a point at which the residue has a flash point of 36 ° C.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein Teil 0I (Petrolat), welches durch kaltes Absitzenlassen aus dem erwähnten Destillationsrückstand von hohem Flammpunkt nach erfolgter Säurebehandlung erhalten wurde, mit g Teilen paraffinhaltigen Destillats vermischt, das aus einem mittelamerikanischen Rohpetroleum, wie oben angegeben, erhalten wurde. Das entstehende Gemisch wird zur Ausscheidung des Paraffins gekühlt und darauf behufs Trennung von Öl und Paraffin zentrifugiert. Bei dieser Behandlungsweise braucht keine besondere Sorgfalt bei der Gewinnung des paraffinhaltigen Destillats aufgewendet zu werden, und es ist möglich, dieses zu entparaffinieren, ohne daß man gezwungen ist, eine die Ölsubstanz angreifende Vorbehandlung des Öls anzuwenden.According to the present invention, a part OI (petrolatum), which by allowing the above-mentioned distillation residue from a high flash point to settle cold was obtained after the acid treatment, with g parts of paraffin-containing distillate mixed, which is made from a Central American crude petroleum, as stated above, was obtained. The resulting mixture is cooled to separate out the paraffin and then centrifuged to separate the oil and paraffin. With this type of treatment does not require any special care when extracting the paraffin-containing distillate to be expended, and it is possible to dewax this without one is forced to apply a pre-treatment of the oil that attacks the oil substance.

In den Erdölraffinerien werden häufig Öle gewonnen, welche Paraffin enthalten, das eine ganz bestimmte kristallinische Beschaffenheit besitzt. Solche Öle sind z. B. das bei der Krackdestillation von Erdölen erhaltene paraffinhaltige Destillat, welches nachträglich einer Krackdestillation unterworfen wurde, sowie die leichteren, Paraffin enthaltenden Erdölfraktionen, welche bisweilen getrennt gewonnen werden. Öle; welche derartiges kristallinisches und Hartparaffin enthalten, wurden bisher durch Filterpressen paraffiniert. Bei der Ausführung der vorliegenden Erfindung in Anwendung auf die Entpäraffinierung derartiger Öle wird ein typisches mittelamerikanisches Rohpetroleum -der gewöhnlichen Destillation unterworfen und das Destillat gesammelt von demjenigen Zeitpunkt an, an welchem die Viskosität des Destillatstromes gleich Z,6° E (5o Sekunden Saybolt) bei 38° C ist, bis zu dem Zeitpunkt, wo der Rückstand sich in Koks verwandelt hat. Die bei der Krackdestillation zunächst erzeugten Brenn- und Gasöle werden dann von dem Destillat abdestilliert, so daß der Rückstand kristallinisches Paraffin enthält. Dieser Rückstand wird dann zu einem anderen Produkt zugesetzt, welches auf folgende Weise erhalten wird: Ein typisches Wyoming-Rohpetroleum wird destilliert, um die leichteren Bestandteile daraus zu entfernen, und der Rückstand wird mit Säure behandelt und neutralisiert, um asphaltischeVerunreinigungenauszuscheiden. Dieses Produkt besteht aus einem von Leichtölen befreiten Rohpetroleum mit grüner Fluoreszenz und wird mit Wasserdampf destilliert, bis der Rückstand einen Flammpunkt von 37Z ° C aufweist. Der Rückstand wird dann mit Benzin verdünnt und gekühlt und das Paraffin mit Hilfe einer Zentrifuge abgeschieden. Das so erhaltene Paraffin wird dem Rückstand zugesetzt, welcher auf die oben beschriebene Art erhalten wurde. 15 Teile Paraffin werden mit 85 Teilen des Rückstandes gemischt und das Gemisch mit Benzin von einem spezifischen Gewicht von 0,718 verdünnt, wodurch man eine Mischung erhält, die 6o'/" Benzin und 400/" des Gemisches aus Paraffin und Rückstandbestandteilen enthält. Das verdünnte Gemisch wird darauf bis auf etwa 38° C erhitzt, langsam bis auf etwa - 23' C abgekühlt und dann das Paraffin mit Hilfe einer Zentrifuge abgeschieden. Das aus der Zentrifuge abfließende Öl, welches jetzt paraffinfrei ist, wird einer Wasserdampfdestillation unterworfen, um das Benzin abzutreiben und das Öl auf den gewünschten Flammpunkt und die gewünschte Viskosität zu bringen. Dieses Öl hat einen gewissen Gehalt an Ölbestandteilen mit einem Flammpunkt von 37Z°, die im Paraffin enthalten waren und aus dem Wyoming-Öl stammen. Das Paraffinprodukt enthält Paraffin von hohem Schmelzpunkt, welches aus dem Wyoming-Öl-Destillationsrückstand stammt, und außerdem hartes kristallinisches Paraffin, stammend aus dem mittelamerikanischen Destillat. Dieses Paraffinendprodukt kann ohne weitere kostspielige Behandlung für irgendeinen Zweck Anwendung finden, für den ein hartes Paraffin von hohem Schmelzpunkt erforderlich ist. Der Zusatz. von weichem, amorphem Paraffin würde'bewirken; daß ;das äüsgeschiederie Paräffin sich in solchem-Zustande befände, 'daß es zwar aus dem "Ö1 durch Zentrifugieren entfernt werden könnte, daß aber das Endprodukt :kein Hartparaffin wäre.In the petroleum refineries, oils are often obtained which contain paraffin, which has a very specific crystalline nature. Such oils are e.g. B. the paraffin-containing distillate obtained in the cracking distillation of petroleum, which was subsequently subjected to a cracking distillation, and the lighter, paraffin-containing petroleum fractions, which are sometimes obtained separately. Oils; which contain such crystalline and hard paraffin have heretofore been paraffinized by filter pressing. In carrying out the present invention as applied to the deprefining of such oils, a typical Central American crude petroleum is subjected to ordinary distillation and the distillate is collected from the point in time at which the viscosity of the distillate stream is equal to Z.6 ° E (50 seconds Saybolt) at 38 ° C by the time the residue has turned to coke. The fuel and gas oils initially produced in the cracking distillation are then distilled off from the distillate so that the residue contains crystalline paraffin. This residue is then added to another product, which is obtained in the following manner: Typical Wyoming petroleum is distilled to remove the lighter constituents therefrom, and the residue is acid treated and neutralized to remove asphaltic contaminants. This product consists of crude petroleum with green fluorescence that has been freed from light oils and is distilled with steam until the residue has a flash point of 37 ° C. The residue is then diluted with gasoline and cooled, and the paraffin is separated off using a centrifuge. The paraffin thus obtained is added to the residue obtained in the manner described above. 15 parts of paraffin are mixed with 85 parts of the residue and the mixture is diluted with gasoline having a specific gravity of 0.718 to obtain a mixture containing 60 '/ "gasoline and 400 /" of the mixture of paraffin and residue components. The diluted mixture is then heated to about 38 ° C, slowly to about - cooled 23 'C and then deposited the paraffin by means of a centrifuge. The oil flowing out of the centrifuge, which is now paraffin-free, is subjected to steam distillation to drive off the gasoline and bring the oil to the desired flash point and viscosity. This oil has a certain content of oil components with a flash point of 37Z °, which were contained in the paraffin and come from the Wyoming oil. The paraffin product contains high melting point paraffin derived from the Wyoming oil distillation residue and hard crystalline paraffin derived from the Central American distillate. This final paraffin product can be used for any purpose requiring a hard, high melting point paraffin without further costly treatment. The addition. of soft, amorphous paraffin would 'cause; that the external paraffin was in such a state that it could indeed be removed from the oil by centrifugation, but that the end product would not be hard paraffin.

" Durch Zentrifugieren kann man :Destillatibnsrückstähde vbn hohem Flammpunkt weitgehend .entpäräffinieren imd ein Paraffin ge-.winneri, welches ungewöhnlich frei von Öl ist, welches aber 01 okklüdiert enthält, das von deznz Paraffin nicht in einer Zentrifuge ge= schieden werden kann. Es ist möglich, okkludiertes Öl zu entfernen, indem man das Paraf-#fin mit.Berizin behandelt, dann abkühlt und das Gemisch in seine- Bestandteile zerlegt, wobei Lein Paraffin gewonnen wird, welches. einen höheren Schmelzpunkt besitzt."By centrifugation can: Destillatibnsrückstähde vbn high flash point largely .entpäräffinieren IMD .winneri ge-a paraffin, which is unusually free of oil, but containing okklüdiert 01, which does not open from deznz paraffin in a centrifuge = can be eliminated, it is. possible to remove occluded oil by treating the paraffin with berizine, then cooling and breaking the mixture into its components, whereby linseed paraffin is obtained, which has a higher melting point.

j :Bei der Anwendung der vorliegenden Erfindung. auf die Trennung von Öl aus -Erdöl-_destillat werden 85 Teile einer Ölfraktion, die durch Wasserdampfdestillation vom mittelamerikanischen Rohpetroleum erhalten wurde und deren Viskosität zwischen 2,45 und q.,5° E (8o und i 5o Sekunden Saybolt) bei 380 C liegt; -mit 15 Teilen Erdöldestillat gemischt, welch letzteres. durch Abdestillieren von Benzin und' Brennöl aus mittelamerikanischem Rohpetroleum mit nachfolgender Behandlung mit Säure, bis' das Öl seine schwarze Farbe verloren hat und im reflektierten Licht grün erscheint, und daran anschließender Wasserdampfdestillation, bis der Rückstand einen Flammpunkt -von 316° C erreicht hat, gewonnen wurde. Der Rückstand wird mit Benzin und dem durch kaltes -Absitzenlassen gewonnenen Erdöldestillat verdünnt. Das Paraffin nimmt das leichte Öl auf und gibt das Schweröl frei, so daß e'§ abgeschieden werden kann: Das Gemisch wird dann gekühlt und niit-'Hilfe einer 'Zeiifrifuge geschieden. Man erhält ein im wesentlichen von Paraffin freies 0l von mittlerer Viskosität."j: When using the present invention. 85 parts of an oil fraction which was obtained by steam distillation from Central American crude petroleum and whose viscosity is between 2.45 and 2.5 ° E (80 and 15o seconds Saybolt) is at 380 ° C. are used to separate oil from petroleum distillate ; - mixed with 15 parts of petroleum distillate, the latter. by distilling off gasoline and 'fuel oil from Central American crude petroleum with subsequent treatment with acid until' the oil has lost its black color and appears green in the reflected light, and subsequent steam distillation until the residue has reached a flash point of 316 ° C, was won. The residue is diluted with gasoline and the petroleum distillate obtained by allowing it to sit cold. The paraffin absorbs the light oil and releases the heavy oil so that it can be separated out: the mixture is then cooled and separated with the aid of a cell fugue. An oil of medium viscosity, essentially free of paraffin, is obtained. "

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the extraction of paraffin and of low sock Lubricating oils from distillation residues or high-boiling distillates of petroleum, from which at least part of the paraffin precipitates in crystalline form on cooling, by cooling and separating the paraffin which separates out - with utilization of the different specific gravity of paraffin and @ oil, preferably in one Centrifuge, characterized in that the oil to be depaia-refined before par affine separation by cooling amorphous paraffin is added in such an amount, that all of the paraffin which precipitates out is amorphous, d. H. for the distance is in a suitable state by centrifugation. '

2. The method according to claim i, characterized in that the dewaxing of the oil except in the presence of amorphous paraffin in the presence of natural impurities from petroleum, which are usually removed by refining, the impurities, if they are not already present in sufficient quantity in the oil to be treated are to be added to this.

3 embodiment of the method according to claim i -and 2, characterized in that this light oil amorphous wax is added during the dewaxing of which receives a heavier occluded 01.