Die Erfindung bezieht sich auf eine. Schnurtrommel für Rollvorhangstangen, die aus einer
Hülse besteht, welche am einen Ende mittels einer Muffe mit der Rollvorhangstange verbunden
ist und am anderen Ende mit einer Scheibe versehen ist und von einem in die Stange eingesetzten Lagerzapfen durchdrungen
wird.The invention relates to a. Cord drum for curtain rods, which consist of a
There is a sleeve which is connected at one end to the roller curtain rod by means of a sleeve
is and is provided at the other end with a washer and penetrated by a bearing pin inserted into the rod
will.
Um bei solchen Schnurtrommeln die Zentrierung und das axiale Einsetzen des Zapfens
in die Rollvorhangstange zu bewerkstelligen, hat man schon verwickelte Vorrichtungen vorgeschlagen,
die teuer sind und deren Ergebnis von dem guten Anbringen der Trommel auf der Stange abhängt.To the centering and the axial insertion of the pin in such cord drums
To accomplish in the roller curtain rod, one has already proposed intricate devices,
which are expensive and the result of which depends on the good mounting of the drum on the rod.
Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung eine Hülse angebracht,
die mit Spielraum auf dem Zapfen angeordnet ist und nach dem Aufstecken auf die ao Vorhangstange zur Zentrierung des Zapfens
beim Einsetzen oder bei einem späteren Nachrichten dient.In order to avoid these difficulties, a sleeve is attached according to the invention,
which is arranged with clearance on the pin and after being plugged onto the ao curtain rod for centering the pin
when inserting or at a later message.
Die Zeichnungen veranschaulichen schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.
Fig. ι zeigt schaubildlich, teilweise im Schnitt, ein Ende der Vorhangstange, die gemäß der
Erfindung hergerichtet ist.The drawings schematically illustrate an embodiment of the invention.
Fig. Ι shows diagrammatically, partially in section, one end of the curtain rod, which according to the
Invention is prepared.
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die Vorhangrolle gemäß der Erfindung.
Die Schnur 3 ist auf eine Hülse 2 aufgewickelt, wobei die Hülse einen sehr viel kleineren
Durchmesser als die Vorhangstange 4 besitzt, an deren einem Ende eine Muffe 2a angebracht
ist, die mit der Stange durch Schrauben 4* oder einen kleinen Nagel fest verbunden ist.Fig. 2 shows a cross section through the curtain roll according to the invention. The cord 3 is wound onto a sleeve 2, the sleeve having a much smaller diameter than the curtain rod 4, at one end of which a sleeve 2 a is attached, which is firmly connected to the rod by screws 4 * or a small nail .
Um die Schnur auf der Hülse 2 zu halten, ist die andere Seite dieser Hülse mit einer Scheibe 2°
versehen.To keep the cord on the sleeve 2, the other side of this sleeve is with a 2 ° washer
Mistake.
Die Hülse 2 ist mit Spiel um den Zapfen 4°, der in die Stange 4 eingesetzt ist, angebracht.
Sie erleichtert das Zentrieren des Zapfens 4° beim Einsetzen in die Stange und späteren
Nachrichten in dem Falle, in dem der Zapfen sich schief einsetzt. Wenn der Zapfen sich
beim Einsetzen nämlich ein wenig schräg stellt, kann man ihn durch einen Hammerschlag
wieder ausrichten. Wenn er sich sehr schräg stellt, kann man ihn. ebenso durch einen
Hammerschlag wieder ausrichten, nachdem einzig die Hülse weggenommen worden ist.
Die Rolle kann im übrigen leicht nach dem Einsetzen des Zapfens 4".in die Stange 4 weggenommen
werden, sei es, um den Zapfen auszurichten, sei es, um die Erneuerung der Schnur 3 zu bewirken.The sleeve 2 is attached with play around the pin 4 °, which is inserted into the rod 4.
It makes it easier to center the pin 4 ° when inserting it into the rod and later
Messages in the event that the tenon inserts at an angle. When the cone is
is a little inclined when inserting it, you can strike it with a hammer
realign again. If he is very slanted, you can do him. likewise by one
Realign the hammer blow after only removing the sleeve.
The roller can also easily be removed after the insertion of the pin 4 ″ into the rod 4
be it to align the tenon, be it to bring about the renewal of the cord 3.