Selbsttätige Kupplung für Spielzeugeisenbahnwagen Die Erfindung betrifft
eine selbsttätige, zweiseitig wirkende Kupplung für Spielzeugeisenbahnwagen. Bei
großen Eisenbahnwagenkupplungen ist es bereits bekannt, die Kupplungsschleife jeder
Kupplungshälfte in einer zum Kupplungshaken parallelen Ebene schwingbar zu lagern.
Der Kupplungshaken der Kupplungshälfte hebt beim Zusammenschieben der Wagen die
Kupplungsschleife der anderen Kupplungshälfte an, die dann hinter den Haken einfällt.
Die Erfindung benutzt diesen Gedanken für das Gebiet der Spielzeugeisenbahnwagenkupplungen
und besteht darin, daß die Kupplungsschleife mit einer abwärts gerichteten Führungsleiste
und mit einem senkrecht nach oben stehenden Arm, der mit einem oberen Lappen gegen
die Kante eines hinter dem Kupplungshaken vorgesehenen Steges anschlägt, aus einem
Blechstück hergestellt ist.Automatic coupling for toy train cars The invention relates to
an automatic, double-acting coupling for toy train cars. at
large railroad car couplings it is already known, the coupling loop of each
To mount the coupling half in a plane parallel to the coupling hook so that it can swing.
The coupling hook on the coupling half lifts the carriages together when they are pushed together
Coupling loop of the other coupling half, which then falls behind the hook.
The invention uses this idea for the field of toy train car couplings
and consists in that the coupling loop with a downward guide bar
and with one arm standing vertically upwards, against that with an upper flap
the edge of a web provided behind the coupling hook strikes, from one
Sheet metal piece is made.
Durch diese besondere Gestaltung der Kupplungsschleife und des zugehörigen
Kupplungshakens wird eine billige Herstellung der Kupplung ermöglicht, außerdem
aber gegenüber anderen bekannten Spielzeugwagenkupplungen der Vorteil erzielt, daß
die Kupplungsschleifen nicht nach unten durchhängen können, so daß bei elektrischen
Spielzeugeisenbahnen die Gefahr des Kurzschlusses durch herabhängende Kupplungsglieder
ausgeschlossen ist.Due to this special design of the coupling loop and the associated
Coupling hook allows cheap manufacture of the coupling, as well
but achieved the advantage over other known toy car couplings that
the clutch loops can not sag down, so that with electrical
Toy trains run the risk of short circuits from hanging coupling links
is excluded.
Die Zeichnung veranschaulicht die neue Kupplung in einem Ausführungsbeispiel,
und zwar zeigen die Abb. i, 2 und 3 die eine Kupplungshälfte in Seitenansicht Vorderansicht
und Draufsicht, die Abb.4 die geöffnete Kupplungshälfte in Seitenansicht, und die
Abb. 5 zwei ineinandergreifende Kupplungshälften zweier Spielzeugeisenbahnwagen
in Seitenansicht.The drawing illustrates the new clutch in an exemplary embodiment,
namely, Figs. 1, 2 and 3 show one coupling half in a side view, front view
and top view, Fig.4 the opened coupling half in side view, and the
Fig. 5 two interlocking coupling halves of two toy train cars
in side view.
Die Kupplung besteht aus einer am Fahrgestell i, ja (Abb. 5) eines
Wagens schwenkbar befestigten Leiste 2 mit einem abgebogenen Scharnierlappen 3,
einem Steg 4 und einem Hälsen 5 mit einer Nase 6 und einer schrägen Anlaufkante
7. In dem Scharnierlappen 3 ist eine Kupplungsschleife 8 drehbar gelagert, die mit
einer seitlichen Leiste 9, einem dazu senkrecht stehenden Arm io und einem Schlitz
i i (Abb. 3) versehen ist.The coupling consists of one on the chassis i, ja (Fig. 5) one
Carriage pivotably attached bar 2 with a bent hinge tab 3,
a web 4 and a neck 5 with a nose 6 and an inclined leading edge
7. In the hinge tab 3, a coupling loop 8 is rotatably mounted, which with
a side bar 9, an arm standing perpendicular thereto and a slot
i i (Fig. 3) is provided.
Die Wirkungsweise der Kupplung ist folgende: Die Leisten 2,:2a (Abb.
5) sind in bekannter Weise um Zapfen 1.2, i2a schwenkbar an dem Fahrgestell i, ja
der Eisenbahnwagen befestigt. Nähern sich die beiden Wagen einander, so schlägt
die Schleife 8a gegen die
Schrägkante 7 des Hakens 5, und die Schleife
8 schlägt gegen die Schrägkante 7a des Hakens 511, so daß bei weiterer Annäherung
der Fahrgestelle die Schleifen 8, 8a hochgeschwenkt werden, bis sie hinter die Haken
5a und 5 fallen. Dabei treten die oberen Hakennasen 6, 6a durch die Schlitze i i
der Schleifen 811, 8 hindurch und legen sich sperrend vor die Schleifen 8a und B.
Das Durchhängen der Schleifen 8, 8a gegen die Stromschiene des Gleises wird im entkuppelten
Zustande durch die Arme io, ioa verhindert, deren obere umgebogene Lappen sich auf
die Kanten der Stege q., q.a auflegen. Die Seitenflansche 9, 9a verhindern ein Abgleiten
der Schleifen 8, 8a von den Haken 5a, 5 während des Kupplungsvorganges.The mode of operation of the coupling is as follows: The strips 2,: 2a (Fig.
5) are pivotable in a known manner about pins 1.2, i2a on the chassis i, yes
attached to the railroad car. If the two cars approach each other, it strikes
the loop 8a against the
Bevel 7 of the hook 5, and the loop
8 strikes against the inclined edge 7a of the hook 511, so that on further approach
of the chassis, the loops 8, 8a are swiveled up until they are behind the hooks
5a and 5 fall. The upper hook lugs 6, 6a pass through the slots i i
of the loops 811, 8 and lie in front of the loops 8a and B.
The sagging of the loops 8, 8a against the power rail of the track is uncoupled
Conditions prevented by the arms io, ioa, the upper bent lobes of which open
place the edges of the bars q., q.a. The side flanges 9, 9a prevent slipping
of the loops 8, 8a from the hooks 5a, 5 during the coupling process.
Das Lösen der Kupplung erfolgt in einfacher Weise dadurch, daß man
die Wagen soweit als möglich gegeneinanderschiebt, mit beiden Händen die Arme-io
und ioa an ihren oberen umgebogenen Lappen erfaßt und diese zurückschwingt, wobei
sich die Schleifen über die Kupplungsnasen hinwegdrehen.The coupling is released in a simple manner in that one
Push the carriages against each other as far as possible, arms-io with both hands
and ioa grasps its upper bent lobes and swings them back, whereby
the loops turn over the coupling lugs.