DE527816C

DE527816C - Device for guiding a hanging spindle of a centrifugal machine, in which the spindle is held by cross cords

Info

Publication number: DE527816C
Application number: DEE39466D
Authority: DE
Original assignee: MELOTTE ECREMEUSES
Current assignee: MELOTTE ECREMEUSES
Publication date: 1931-06-22

Description

Vorrichtung zur Führung einer hängend gelagerten Spindel einer Schleudermaschine, bei der die Spindel durch Kreuzschnüre gehalten ist Bei den bekannten Milchschleudern wird die Vorrichtung zur Führung der Spindel sowie ihre Schutzvorrichtung aus verschiedenen Teilen gebildet, die mehrfach mit dem Gestell der Schleudermaschine verbunden sind. Diese Vorrichtung hat den Nachteil, daß der Ausbau der Spindel wegen der verschiedenen davon betroffenen Teile recht erschwert wird.Device for guiding a suspended spindle of a centrifugal machine, in which the spindle is held by cross cords In the known milk extractors the device for guiding the spindle as well as its protective device is made of different Parts formed that are connected several times to the frame of the centrifugal machine. This device has the disadvantage that the expansion of the spindle because of the different affected parts is made quite difficult.

Die Erfindung beseitigt diesen Übelstand dadurch, daß die Vorrichtung zur Führung und zum Schutz der Schleuderspindel zu einem Block vereinigt sind.The invention eliminates this drawback in that the device are combined to form a block for guiding and protecting the centrifugal spindle.

Zu diesem Zweck sieht die Erfindung eine Vorrichtung zur Führung der Schleuderspindel vor, welche an einem Spurlager hängt. Bei dieser Vorrichtung werden die Kreuzschnüre teils direkt, teils unter Zwischenschaltung von Blattfedern mit der röhrenförmigen Schutzhaube verbunden, die das Spurlager trägt und am Gestell der Schleuder herausnehmbar angeordnet ist.To this end, the invention provides a device for guiding the Centrifugal spindle, which hangs on a thrust bearing. With this device are the cross cords partly directly, partly with the interposition of leaf springs connected to the tubular protective hood that carries the thrust bearing and to the frame the slingshot is removably arranged.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt: Fig. i in schaubildlicher Darstellung, zum Teil im Schnitt, eine Gesamtansicht der Vorrichtung, während Fig.2 in gleicher Darstellung den unteren Teil der in Fig. i dargestellten Vorrichtung in Unteransicht zeigt.In the drawing, an embodiment of the invention is for example shown, namely shows: Fig. i in a diagrammatic representation, partly in Section, an overall view of the device, while Figure 2 in the same representation shows the lower part of the device shown in Fig. i in a view from below.

Die Schleuderspindel 2 ist durch ein Spurlager 3 abgestützt und wird mittels einer Kupplungsfeder 2a angetrieben, die in eine Aussparung 2b der Verstärkung 2c der Spindel 2 eingreift.The centrifugal spindle 2 is supported by a thrust bearing 3 and is driven by means of a clutch spring 2a, which is inserted into a recess 2b of the reinforcement 2c of the spindle 2 engages.

Am unteren Teil wird die Spindel 2 in bekannter Weise durch über Kreuz geführte Schnüre 4 :gehalten, die kleine Holzlagerstückchen 4a halten. Diese Kreuzschnüre sind mit ihrem einen Ende an Zapfen 4b festgemacht, die auf der Schutzhaube 5 der Spindel 2 befestigt sind, während das andere Ende der Kreuzschnüre über Zapfen 4b läuft, die an dem Ende von Blattfedern 6 befestigt sind, die ihrerseits wieder mit ihrem anderen Ende an den Teil 5a der Scliutzhaube 5 angeschlossen bzw. angenietet sind.At the lower part, the spindle 2 is crossed in a known manner guided cords 4: held that hold small pieces of wood bearing 4a. These cross cords are fixed at one end to pin 4b, which is on the protective cover 5 of the Spindle 2 are attached, while the other end of the cross cords via pin 4b runs, which are attached to the end of leaf springs 6, which in turn with its other end connected or riveted to the part 5a of the protective hood 5 are.

Das Spurlager 3 sitzt am oberen Ende der Schutzhaube 5, welche durch einen Ring 7 verstärkt ist, der ebenfalls aufgenietet ist.The thrust bearing 3 sits at the upper end of the protective hood 5, which through a ring 7 is reinforced, which is also riveted.

Die ganze Schutz- und Abstützvorrichtung bildet ein einziges Stück, das in einem röhrenförmigen Anschlußstück 8 des übersetzungsgetriebes, das seinerseits nicht dargestellt ist, gleiten kann. Die Befestigung in diesem Anschlußstück erfolgt durch eine Schraube 8a, so daß durch Lösen dieser einzigen Schraube die ganze Schutz- und Abstützvorrichtung abgenommen werden kann.The whole protection and support device forms a single piece, that in a tubular connection piece 8 of the transmission, which in turn is not shown, can slide. The attachment in this connection piece takes place by a screw 8a, so that by loosening this single screw the entire protective and support device can be removed.

Claims

PATENTANSPRUCI3: Device for guiding a suspended Spindle of a centrifugal machine, in which the spindle is held by cross cords is, characterized in that the Kreuzschnürc (4) partly directly, partly below Interposition of leaf springs (6) with the tubular element bearing the thrust bearing (3) trained protective hood (5) which is removably arranged on the frame of the slingshot is connected.