Claims (8)
Ignatz Gonyk in WienIgnatz Gonyk in Vienna
Absperrventil mit NutenantriebShut-off valve with groove drive
Die Erfindung bezieht sich, auf ein Absperrventil, bei welchem die axiale Verschiebung der Ventilspindel durch einen in eine
schraubenförmige Nut eingreifenden Teil stattfindet,
und besteht darin, daß die gegeneinander verschiebbaren Teile (Spindel und Führungsstück) durch eine lose eingesetzte
Gewinderippe ineinandergreifen. Die Länge der Gewinderippe wird zweckmäßig nicht
kleiner als ein Viertel des Spindelumfanges gewählt.The invention relates to a shut-off valve in which the axial displacement of the valve spindle by one in one
helical groove engaging part takes place,
and consists in that the mutually displaceable parts (spindle and guide piece) by a loosely inserted
Thread ribs interlock. The length of the thread rib is not appropriate
chosen to be smaller than a quarter of the spindle circumference.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. ι ist ein Schnitt durch das Absperrventil.
Fig. Ι is a section through the shut-off valve.
Die Fig. 2 und 3 zeigen Einzelheiten.Figures 2 and 3 show details.
In das Ventilgehäuse 6 ist ein Versteifungskörper 5 eingesetzt, der das Schraubengewinde
für den Anschluß des Absperrventils an die Leitung trägt. Auf den Ventilkörper
aufgesetzt ist der Kopf 1, der durch ein Rohrstück 2 mit dem Versteifungskörper 5 verbunden
ist. Dieses Rohrstück besitzt eine seitliche Öffnung r i, die zusammen mit der
unteren Öffnung des Rohrstückes den Durchtritt der Flüssigkeit ermöglicht. Innen ist das
Rohrstück mit Gewinde 3 versehen, in das der als Ventilsitz dienende auswechselbare
Ring 4, der etwa aus Aluminium bestehen kann, eingeschraubt wird. Er stützt sich
gegen den Innenflansch 20 des Rohrstückes 2 ab. 'Als Schlußglied dient- die aus Kautschuk
bestehende Kugel 10, die durch die Spindel 7 mittels deren Endplatte 9 gegen den
Sitz 4 gedrückt wird. Zur Abdichtung der Spindel dient der die Spindel umgebende
Kautschukring In the valve housing 6, a stiffening body 5 is used, which the screw thread
for connecting the shut-off valve to the line. On the valve body
on top is the head 1, which is connected to the stiffening body 5 by a pipe section 2
is. This piece of pipe has a side opening r i, which together with the
lower opening of the pipe section allows the passage of the liquid. Inside is that
Provided pipe section with thread 3, in which the replaceable valve seat is used
Ring 4, which may consist of aluminum, for example, is screwed in. He supports himself
against the inner flange 20 of the pipe section 2. '' The rubber one serves as the final link
existing ball 10, which by the spindle 7 by means of the end plate 9 against the
Seat 4 is pressed. The one surrounding the spindle is used to seal the spindle
Rubber ring
8. Zur Verdrehung der Spindel ist auf flir der Handgriff 16 vorgesehen,
während zur' Erzeugung der Axialbewegung das Gewinde 17 in der Spindel dient (Fig. 3).
Dieser Gewindegang 17 ist an seinem oberen und unteren Ende mit Abschlußwänden 18
und 19 versehen, und in ihn greift die Gewinderippe 15 ein, die von dem auswechselbaren
Einsatzstück 13 (Fig. 2) getragen wird, das in einem Schlitz 14 in dem Hals 12 des
Kopfes ι eingesetzt ist. Vor dem Herausfallen wird dieses Einsatzstück durch den
auf den Hals aufgesetzten Ring 12 geschützt. Auf diese Weise wird die Bewegung der Spindel
begrenzt, was zur Schonung der Kugel 10 erforderlich ist.8. To rotate the spindle, the handle 16 is provided on flir,
while the thread 17 in the spindle is used to generate the axial movement (FIG. 3).
This thread 17 is provided with end walls 18 at its upper and lower ends
and 19 provided, and in it engages the threaded rib 15, which is of the interchangeable
Insert 13 (Fig. 2) is carried in a slot 14 in the neck 12 of the
Head ι is used. Before falling out, this insert is through the
Ring 12 placed on the neck is protected. This way the movement of the spindle
limited what is necessary to protect the ball 10.
PATENTANSi'KUCJJ :PATENTANSi'KUCJJ:
Absperrventil mit Nutenantrieb, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeugung der
Axialbewegung die gegeneinander verschiebbaren Teile (Spindel und Führungsstück) durch eine lose eingesetzte Gewinderippe,
deren Länge zweckmäßig nicht kleiner als ein Viertel des Spindelumfanges ist, ineinandergreifen.Shut-off valve with groove drive, characterized in that for generating the
Axial movement of the mutually displaceable parts (spindle and guide piece) through a loosely inserted thread rib,
the length of which is expediently not less than a quarter of the circumference of the spindle, interlock.