Absorption von Ammoniak und Schwefelwasserstoff aus Gasen Durch das
Patent 504640 und dessen Zusatzpatente 507 396, 523 678 und 534
792 sind Verfahren geschützt, um gleichzeitig Ammoniak und Schwefelwasserstoff
aus solche nebeneinander enthaltenden Gasen zu entfernen. In den Zusatzpatenten
sind insbesondere Abänderungen dieses Verfahrens geschützt, die es durch Einfübung
eines Vorwaschprozesses mit thiosulfathaltigen Lösungen unter Zusatz von schwefliger
Säure oder mit Hilfe von Polythionatlösungen zwecks vorheriger Entfernung eines
Teiles des Schwefelwasserstoffes allen vorkommenden Betriebsverhältnissen anzupassen
"gestatten., wobei es durch Verwendung aus anderen Quellen stamtnenden Ammoniaks
ermöglicht wird, das Verfahren auch in solchen Fällen auszuführen, in denen das
zu behandelnde Gas nur sehr geringe Mengen oder überhaupt kein Ammoniak enthält.Absorption of Ammonia and Hydrogen Sulphide from Gases Patent 504640 and its additional patents 507 396, 523 678 and 534 792 protect processes for the simultaneous removal of ammonia and hydrogen sulphide from such coexisting gases. In the additional patents, modifications of this process are protected in particular, which allow it to be adapted to all operating conditions by introducing a prewash process with thiosulphate-containing solutions with the addition of sulphurous acid or with the aid of polythionate solutions for the purpose of prior removal of part of the hydrogen sulphide Sources of ammonia originating from it is made possible to carry out the process even in those cases in which the gas to be treated contains only very small amounts or no ammonia at all.
Es wurde nun eine weitere, besonders voricilliafte Ausführungsform
des Verfahrens darin gefunden, daß das Gas mit thiosulfat-1ialtigen Waschflüssigkeiten,
insbesondere mit den in dem Endwaschprozcß gemäß dem Verfahren des Hauptpatents
anfallenden thiosulfathaltigen, aus dem dort verwandten Ammonsulfitbisulfitgenmisch
entstehenden Lösungen zwecks vorheriger Entfernung eines Teiles des Schwefelwasserstoffgehaltes
unter I:berführung in Schwefel vorgewaschen wird, die in einer getrennten Wascheinrichtung
mit schwefliger Säure beladen und, ohne die Bildung von Polythionat abzuwarten,
der Vorwascheinrichtung unmittelbar zugeführt werden, in denen also die schweflige
Säure noch in Form ihrer Additionsverbindung an Thiosulfat vorliegt.There was now a further, particularly preferred embodiment
of the process found that the gas with thiosulfate-1ialtigen scrubbing liquids,
especially with those in the final washing process according to the method of the main patent
accruing thiosulphate-containing, from the ammonium sulphite bisulphite mixture related there
resulting solutions for the purpose of prior removal of part of the hydrogen sulfide content
under I: conversion into sulfur is pre-washed in a separate washing facility
loaded with sulphurous acid and, without waiting for the formation of polythionate,
the prewash device are fed directly, so in which the sulphurous
Acid is still present in the form of its addition compound to thiosulfate.
In der beiliegenden schematischen Zeichnung ist ein Beispiel der Ausführungsform
des Verfahrens wiedergegeben.In the accompanying schematic drawing is an example of the embodiment
of the procedure.
Das in bekannter Weise von einem Teil oder von seinem ganzen Ammoniakgehalt
befreite Rohgas tritt durch die Rohgasleitunga in einen Vorwascher b ein, in dem
es durch die mit schwefliger Säure beladene thiosulfathaltige Waschflüssigkeit von
einem Teil seines Schwefelwasserstoffgehaltes befreit wird. In einem zweiten Fertigwascher
c wird es sodann fertig gereinigt und verläßt den Wascher durch die Reingasleitung
d. Die schweflige Säure bzw. das schwefligsäurelialtige
Gas, ,
etwa Röstgas, wird durch die Leitung e zugeführt. Diese teilt sich in die Zweigleitungen
f und g, so daß durch den einen Zweig f in dem Nascher lt der die
beiden Wascher b undlt hintereinander durchlaufenden thiosulfathaltigen Waschflüssigkeit
die erforderliche -Menge schwefliger Säure zugeführt wird, während der übrigbleibende
Anteil derselben durch den anderen Zweig g dem `'ascher i zugeführt wird, in dem
das zur Fertigwaschung des Gases hi dem'«"ascherc erforderliche Sulfitbisulfit hergestellt
wird. Der aus dem «rascher lt austretende Gasrest, der im allgemeinen nur
noch eine sehr geringe -Menge schwefliger Säure enthält, wird vor dem Wascher i
der Leitung g zugeführt und geht ebenfalls durch den Wascher i. Der hier von schwefliger
Säure vollkommen befreite Gasrest tritt durch Leitung k als Abluft aus.
1, m und tt stellen die zum Betrieb der Einrichtung erforderlichen Vorratsbehälter,
o die Zuführungsleitung für das Ammoniak dar.The raw gas freed from part or all of its ammonia content in a known manner enters a pre-washer b through the raw gas line a, in which it is freed from part of its hydrogen sulfide content by the thiosulfate-containing scrubbing liquid loaded with sulfurous acid. It is then completely cleaned in a second ready-to-use washer c and leaves the washer through the clean gas line d. The sulphurous acid or the sulphurous acid-containing gas, such as roasting gas, is fed in through line e. This divides into the branch lines f and g, so that the required amount of sulphurous acid is supplied through one branch f in the nascher lt to the thiosulphate-containing washing liquid flowing through the two washers b andlt one after the other, while the remaining portion of the same is fed through the other branch g the ` 'asher i is supplied to the in which the hi for final washing of the gas'""ascherc required Sulfitbisulfit is prepared. the lt out of the" rapid gas emerging radical generally containing only a very small quantity of sulphurous acid is upstream of the washer i is supplied to line g and also goes through the washer I. The gas residue, which has been completely freed of sulphurous acid here, exits as exhaust air through line k. 1, m and tt represent the storage containers required for operating the device, o the supply line for the ammonia.
Der Vorteil dieser Arbeitsweise gegenüber denjenigen der Zusatzpatente
50; 396, 523 6; 8 und 52,1792 liegt darin, daß einerseits die Vermischung des zu
reinigenden Gases mit dem aus dem Zusatz von schwefligsäurehaltigem Röstgas herrührenden
Gasrest vermieden, andererseits darin, daß die Einrichtung durch das hier nicht
erforderliche Abwarten der Fertigbildung des Polvthionates aus 'dem mit schwefliger
Säure behandelten Thiosulfat vereinfacht wird.The advantage of this way of working over those of the additional patents
50; 396, 523 6; 8 and 52,1792 lies in the fact that on the one hand the mixing of the to
cleaning gas with that resulting from the addition of roasting gas containing sulfuric acid
Gas residue avoided, on the other hand in the fact that the device is not through this here
It is necessary to wait for the polydionate to form from 'the sulfuric acid
Acid treated thiosulfate is simplified.