DE525925C

DE525925C - Rotogravure printing machine for sheets that prints once every two revolutions

Info

Publication number: DE525925C
Application number: DEG71360D
Authority: DE
Original assignee: Linotype and Machinery Ltd
Current assignee: Linotype and Machinery Ltd
Priority date: 1926-10-13
Filing date: 1927-09-30
Publication date: 1931-06-02

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Rotationstiefdruckmaschinen für Bogen, die auf je zwei Umdrehungen einmal drucken und bei denen der Druckzylinder gegenüber dem gleich großen Plattenzylinder an- und abstellbar ist und beide Zylinder mit Laufringen ausgerüstet sind.The invention relates to rotogravure printing presses for sheets, each on two Print revolutions once and in which the impression cylinder is opposite to the same size Plate cylinder can be switched on and off and both cylinders are equipped with races.

Der Zweck der Erfindung ist, die bei bekannten Rotationsdruckmaschinen dieser Art gewöhnlich durch das Erzittern des Druck- und des Plattenzylinders beim Inberührungkommen ihrer Flächen verursachten Schwierigkeiten zu beseitigen.The purpose of the invention is that in known rotary printing machines of this type usually caused by the trembling of the impression and plate cylinders when they come into contact to eliminate difficulties caused by their surfaces.

Erreicht wird dies erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch, daß der Umfang der Laufringe des einen oder beider Zylinder teilweise konzentrisch zur zugehörigen Zylinderachse, teilweise etwas abgeflacht verläuft. Die abgeflachten exzentrisch verlaufenden Teile der Laufringe liegen dabei neben den Ausnehmungen ao der Zylinder.This is achieved according to the invention essentially in that the circumference of the races of the one or both cylinders partially concentric to the associated cylinder axis, partially is somewhat flattened. The flattened eccentric parts of the race rings are next to the recesses ao the cylinder.

Auf der Zeichnung stellen dar
Abb. ι einen Längsschnitt durch eine gemäß der Erfindung ausgebildete Maschine zum Drucken von Photogravüren und
Abb. 2 einen Querschnitt durch den Plattenzylinder. On the drawing represent
Fig. Ι a longitudinal section through a machine designed according to the invention for printing photo engravings and
Fig. 2 shows a cross section through the plate cylinder.

Die Maschine enthält einen Druckzylinder 1 und einen Plattenzylinder 2, auf den eine Tiefdruckplatte 3 aufgezogen wird. Die Druck-' platte 3 ist mittels Klemmvorrichtungen auf dem Plattenzylinder 2 aufgespannt. Diese Klemmvorrichtungen sind in einer Ausnehmung des Plattenzylinders untergebracht.The machine contains a printing cylinder 1 and a plate cylinder 2 on which a gravure printing plate 3 is wound up. The printing plate 3 is clamped onto the plate cylinder 2 by means of clamping devices. These Clamping devices are housed in a recess in the plate cylinder.

Der Druckzylinder 1 ist mit Greifern ausgerüstet, die die zugeführten Bogen vom Anlegetisch abnehmen und sie bis zur Abgabe an die Ablegebänder 15 festhalten. Die Anordnung ist so getroffen, daß während der ersten Umdrehung des Druckzylinders und Formzylinders der Abdruck vorgenommen wird, hingegen während der zweiten Umdrehung der bedruckte Bogen mit der bedruckten Seite nach oben auf die Bänder 15 abgelegt wird, um durch diese in bekannter Weise auf einen Ablegetisch befördert zu werden. Zu diesem Zweck ist eine Kurvenscheibe vorgesehen, die mittels eines Gestänges exzentrische Büchsen, in denen der Druckzylinder ι gelagert ist, so steuert, daß der Druckzylinder ι während jeder zweiten Umdrehung mit dem Plattenzylinder 2 außer Berührung gebracht wird.The impression cylinder 1 is equipped with grippers that remove the sheet from the feed table remove and hold them until they are delivered to the depositing belts 15. The arrangement is taken so that during the first rotation of the impression cylinder and forme cylinder the impression is made, however, during the second rotation of the printed sheet the printed side facing up is placed on the tapes 15 in order to pass through them in a known manner Way to be moved to a filing table. A cam is used for this purpose provided by means of a linkage eccentric bushings in which the pressure cylinder ι is stored, controls that the pressure cylinder ι during every second revolution is brought out of contact with the plate cylinder 2.

Während des Betriebes der "Maschine kann der Plattenzylinder von einer Walze 21, die in einem Farbtrog 22 auf dessen einer Seite gelagert ist, eingefärbt werden, während der Farbüberschuß vom Plattenzylinder 2 durch eine auf der gegenüberliegenden Seite des Zylinders 2 befindliche Rakel 23 entfernt wird; die weggenommene Farbe läuft in den darunter befindlichen Trog 22 zurück. Die Rakel kann in ihrer Längsrichtung hin und her bewegt werden, um ein Verkratzen der gravierten Druckplatte 3 zu verhüten. During the operation of the "machine, the plate cylinder from a roller 21, which is in a Ink trough 22 is stored on one side, to be colored, while the excess ink from the plate cylinder 2 through one located on the opposite side of the cylinder 2 Squeegee 23 is removed; the removed color runs into the color below Trough 22 back. The squeegee can be moved back and forth in its longitudinal direction in order to achieve a To prevent scratching of the engraved printing plate 3.

Bei den bekannten Rotationstiefdruckmaschinen der beschriebenen Art bestand gewöhnlich der Fehler, daß durch das Erzittern des Druck-The known rotogravure printing presses of the type described usually existed the mistake that the trembling of the pressure

und des Plattenzylinders bei dem Inberührungkommeny ihrer Flächen^ Schmitz verursacht wurde. Diese Schwierigkeit wird bei der oben beschriebenen- Maschine durch die Anordnung überwunden, daß die an sich bekannten, an den Enden des Druck- und des Plattenzylinders vorgesehenen Laufringe miteinander in Berührung kommen, wenn die Ausnehmungen der Zylinder einander gegenüberliegen.
ίο Erfindungsgemäß sind an der Stelle der Ausnehmungen der Zylinder die Laufringe wenigstens eines der beiden Zylinder gegenüber der zugehörigen Zylinderachse etwas abgeflacht, wodurch es enriöglicht wird, daß der Druck zwischen dem Druck- und dem Plattenzylinder allmählich zunimmt, indem die Laufringe mit einem beim Abwälzen allmählich zunehmenden Durchmesser in Berührung gebracht werden. Da bei dem Inberührungkommen der Laufringe der Druck- und der Plattenzylinder keinen Widerstand aufeinander ausüben, werden diese nicht zum Erzittern gebracht.and the plate cylinder when their surfaces came into contact with Schmitz. This problem is overcome in the above-described machine by the arrangement that the known races provided at the ends of the printing and plate cylinders come into contact with one another when the recesses of the cylinders are opposite one another.
ίο According to the invention, at the location of the recesses in the cylinders, the races of at least one of the two cylinders are somewhat flattened relative to the associated cylinder axis, which enables the pressure between the printing cylinder and the plate cylinder to gradually increase by gradually rolling the races with one increasing diameter are brought into contact. Since the pressure and plate cylinders do not exert any resistance when the races come into contact, they are not made to tremble.

Diese Einrichtung ist aus der Abb. 2 zu ersehen. Daraus ist ersichtlich, daß der Umfangsteil eines jeden Laufringes 24 an der Stelle, die der Ausnehmung des Plattenzylinders 2 entspricht, mit einem Kreisbogen von einem Mittelpunkt b aus beschrieben ist, der bei der in Abb. 2 gegebenen Darstellung unterhalb des Mittelpunktes α des Plattenzylinders selbst liegt, so daß die Laufringe an der fraglichen Stelle einen etwas abgeflachten Umriß haben, verglichen mit dem restlichen Umfang des Laufringes. Die Laufringe des Druckzylinders 1 können durchweg genau kreisrund sein, oder sie können die nämliche Gestalt haben wie die Laufringe des Plattenzylinders.This facility can be seen in Fig. 2. It can be seen from this that the peripheral part of each race 24 at the point corresponding to the recess of the plate cylinder 2 is described with an arc from a center point b , which in the illustration given in Fig. 2 is below the center point α of the plate cylinder itself lies, so that the races at the point in question have a slightly flattened outline compared to the rest of the circumference of the race. The races of the printing cylinder 1 can consistently be exactly circular, or they can have the same shape as the races of the plate cylinder.

Claims

Patent claims:

1. Rotogravure printing machine that prints once every two revolutions for Sheet in which the impression cylinder on and off compared to the plate cylinder of the same size can be turned off and both cylinders are equipped with races, characterized in that that the circumference of the races of one or both cylinders is partially concentric to the associated cylinder axis, partially a little flattened.

2. Rotogravure printing machine according to claim i, in which in the two cylinders Recesses are provided that face each other as the cylinder rotates, characterized in that the flattened, eccentrically extending parts (24) of the races (3) next to the recesses the cylinder (1, 2) are arranged.

1 sheet of drawings