Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schuckertwerke AG
Siemens AG
Original Assignee
Siemens Schuckertwerke AG
Siemens AG
Publication date
Priority to DES88053DpriorityCriticalpatent/DE523927C/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of DE523927CpublicationCriticalpatent/DE523927C/en
H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
H01B11/00—Communication cables or conductors
Landscapes
Communication Cables
(AREA)
Description
*J Von dem Patentsitcher ist als der Erfinder angegeben worden:* J The patentsitcher has given as the inventor:
Ernst Fischer in Berlin-Tempelhof'.Ernst Fischer in Berlin-Tempelhof '.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
BERLIN. GEDRUCKT W DER REICHSDRUCKEREIBERLIN. PRINTED W OF THE REICHSDRUCKEREI
Claims (3)
Patentansprüche:Patent claims:1. Verfahren zur Herstellung von Fernmeldekabeln mit vermindertem Nebensprechen gemäß Patent 522 036, bei dem
innerhalb einzelner Adergruppen je zwei Adern in ihrer örtlichen Lage ohne Zerschneiden
der Adern über eine durch Messung festgelegte Strecke vertauscht werden, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb
von Adergruppen höherer Ordnung 7c zwei Verseilelemente höherer Ordnung
(Doppeladern oder -vierer) miteinander vertauscht werden.1. A method for manufacturing communications cables with reduced crosstalk according to patent 522 036, in which
within individual wire groups two wires in their local position without cutting
the wires are swapped over a distance determined by measurement, characterized in that within
of higher order core groups 7c two higher order stranding elements
(Two-wire or four-wire) are interchanged.2. Verfahren zur Herstellung von Fernmeldekabeln nach Anspruch 1, dadurch 7i
gekennzeichnet, daß die Vertauschung der Verseilelemente innerhalb der auf Fabrikationslänge
fertig verseilten Adergruppen höherer Ordnung erfolgt.2. A method for producing telecommunication cables according to claim 1, characterized 7i
characterized in that the interchanging of the stranding elements within the length of manufacture
completely stranded core groups of higher order takes place.3. Verfahren zur Herstellung von Fern- 8< meldekabeln nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Vertauschung der Verseilelemente höherer Ordnung während
des Verseilvorganges erfolgt.3. A method for producing telecommunication cables according to claim 1, characterized in that the interchanging of the higher-order stranding elements takes place during the stranding process.
DES88053D
Process for the manufacture of telecommunication cables with reduced crosstalk
ExpiredDE523927C
(en)