DE517706C

DE517706C - Process for the production of sample plaques from colored mortars

Info

Publication number: DE517706C
Application number: DE1930517706D
Authority: DE
Original assignee: PHILIPP SCHUBERT DR
Current assignee: PHILIPP SCHUBERT DR
Priority date: 1930-01-23
Filing date: 1930-01-23
Publication date: 1931-02-09

Description

Verfahren zur Herstellung von Musterplättchen von farbigen mörteln Gegenstand der Erfindung ist ein 1'erfahi-eit zur Herstellung von -,-ersaitdfähiglialtbaren und Struktur- und farbliontogenen Musterplättchen von farbigen Mörteln (Edelputze).Process for the production of sample plaques from colored mortars The subject matter of the invention is a facility for the production of -, - which can be worn and structural and color iontogenic sample plates of colored mortars (finishing plasters).

Die in Struktur und Farbtönung verschiedenen farbigen Mörtel- oder Verputzinassen (-Massen zur Herstellung von Fassaden o. dgl. Verputz, Estrich für Bodenbelag usw.) «-erden seither zum Zwecke der Offertenabgabe und Auswahl in Form von kleinen Musterplättchen hergestellt. Diese Musterplättchen wurden bisher meist in der Weise hergestellt, daß man in einen Rahmen nach Art eines flachen Dosenunterteiles aus Zement- oder gebrannter Tonmasse die betreffende farbige Mörtelmasse in entsprechend dicker Schicht eintrug und dann austrocknen ließ. r Die Erfahrung hat nun gezeigt, daß bei den in dieser Weise hergestellten 'Musterplättchen trotz Verwendung ein und derselben farbigen Verputzniasse letzten Endes einerseits ganz verschiedene Farbtöne in Erscheinung treten und anderseits diese Tönungen zum Teil viel minderwertiger ausfallen als die Tönung der aus der genau gleichen Verputzmasse hergestellten Verputze am Bau selbst.The different colored mortar or mortar in structure and shade Plastering (-Mass for the production of facades or similar plaster, screed for Floor covering, etc.) ”has since been grounded in form for the purpose of submitting offers and selecting made from small sample plates. So far, these sample tiles have mostly been manufactured in such a way that one in a frame in the manner of a flat can base from cement or burnt clay mass the relevant colored mortar mass in accordingly thick layer and then allowed to dry out. r Experience has now shown that in the case of the 'sample platelets produced in this way, despite use and the same colored plastering nicks on the one hand are, on the one hand, very different Color tones appear and, on the other hand, these tints are sometimes much inferior turn out to be the shade of the plaster made from exactly the same plaster compound on the building itself.

1)a die Herstellung derartiger 'Musterplättchen in einem größeren Fabrikbetriebe einen g@ohen Umfang hat (es müssen viele Tausend solcher -Musterplättchen jeweils, gleichmäßig von jeder Qualitätsart und 1#:irl)töittutg hergestellt werden), so ist die hici gestellte und durch das neue Verfahren gelöste Aufgabe, welche die Herstellung von vollständig in Struktur und Farbtönung gleichmäßigen und dabei auch versandfähighaltbaren, d. h. nicht mehr so leicht zerbrechbaren -Iusterplättchen sichert. von größter Bedeutung.1) a the production of such 'sample plates in a larger one Factory operations have a large scope (many thousands of such sample tiles must be used each, equally of each quality type and 1 #: irl) töittutg), so is the problem posed and solved by the new procedure, which the Production of completely uniform in structure and color shade and also at the same time Shippable, d. H. no longer so easily breakable -Iuster platelets secures. of highest importance.

Eingeltende Versuche haben gezeigt. daß man die Unterschiede in der Farbtönung hei Musterplättchen, die aus ganz gleichem Grundmaterial hergestellt sind, zuverlässig dadurch ausschließen kann. daß man den farbigen Mörtel nicht, wie bisher, in einem Rahmen oder auf eine Unterlage aus Zement, gebranntem Ton o. dgl. aufbringt, sondern auf eine poröse. gleichmäßig wasseraufsaugende Schicht (z. B. aus Gips, Bims, kleinen Ziegelbrocken. Korkstoffen, Filz oder Faserstoffen aller Art u: dgl.) aufträgt, die auf eine feste, widerstandsfähige Unterlage aus Metall. Holz, Pappe u. dgl. aufgebracht ist.In-depth trials have shown. that one can see the differences in the Tinting of the sample plate, which is made from the same basic material can be reliably excluded. that the colored mortar cannot be as before, in a frame or on a base made of cement, fired clay, etc. Like. Applies, but on a porous. evenly water-absorbent layer (e.g. B. made of plaster, pumice, small bricks. Cork fabrics, felt or fibers of all Art u: the like.) Applies on a solid, resistant base made of metal. Wood, cardboard and the like is applied.

Bei der bekannten Herstellungsart der Musterplättchen unter Verwendung von Zeinent- oder Tonrähtnchen, bei denen die farbige Mörtelmasse unmittelbar in diese Rähinchen eingebracht wurde, ergaben sich die überaus störenden Nachteile. daß beispielsweise bei Anwendung von Zementrahmen die in der Zementmasse befindlichen, leicht h')slichen Alkalien die Farbtönung der in feuchtem Zustand eingefüllten lIörtelniasse mehr oder minder beeinflußten und den natürlichen Farbton soweit änderten, daß er von dem aus dein gleichen Material später am Bauwerk aufgetragenen farbigen Mörtel (Edelputz) wesentlich abwich; bei Verwendung von 'Rä hmchen aus gebranntem Ton hat man den L`belstand feststellen müssen, daß die Austrocknung der eingestrichenen Mörtelmasse je nach der Stärke des Brandes. der Dicke und 1'orosität des Tonrahmens verschieden schnell vor sich geht, wodurch ebenfalls die natürliche Farbe des farbigen -Mörtels bei den verschiedenen -'Musterplättchen stark unterschiedlich ausfiel.In the known production method of the sample plate using of Zeinent- or Tonrähtnchen, in which the colored mortar mass directly in this Rähinchen was introduced, the extremely troublesome disadvantages arose. that, for example, when using cement frames, those in the cement mass slightly ugly alkalis, the color of the moist lozenges influenced more or less and changed the natural shade to such an extent that it from the colored mortar later applied to the building from the same material (Fine plaster) differed significantly; when using 'frames off baked clay you have to determine the l`belstand that the drying out of the coated mortar depending on the severity of the fire. the thickness and 1'orosity of the tone frame takes place at different speeds, which also makes the natural The color of the colored mortar in the various sample plates is very different failed.

Das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung wird nun in der Weise durchgeführt, daß man, wie in Fig. ia schematisch dargestellt ist, auf eine feste Platte i eine Schicht 3 eines wasseraufsaugenden -Materials (Gips-oder verlängerten Zementmörtel, Filz, Bims 1i. (1g1.) aufträgt.The method according to the present invention is now in the manner carried out that, as shown in Fig. ia is shown schematically, on a fixed Plate i a layer 3 of a water-absorbent material (plaster or lengthened Cement mortar, felt, pumice 1i. (1g1.) Applies.

\irh ttV@T@QSy-nen dieser wasseraufsaugenden Schicht wird auf diese der farbige Edelputz in entsprechender Schichtdicke auf-etragen und dafür gesorgt, daß in dem Arbeitsratun möglichst zugfreie, gleichmäßig ci#«"ü=irite Luft- ist. Der wasseraufsaugende Untergrund 3,-.entzielit nun dem aufgetrageiien farbigen Mörtel verhältnismäßig schnell die überflüssige. zum Abbinden nicht benötir,te .Feuchtigkeit, ähnlich wie dieser Vorgan"« si@fi aii dem Bauwerk abspielt, das später finit dem farbigen Mörtel (Edelputz) versehen werden ;oll. Dadurch wird für alle Musterplättchen einer beliebig großen Auflage eine ganz gleichmüßige, Struktur- und farbhomogene Ausführung erzielt.\ irh ttV @ T @ QSy-nen this water-absorbent layer is applied to this Apply the colored high-grade plaster in the appropriate layer thickness and ensure that that in the work council there is as much draft-free, evenly air as possible. The water-absorbent substrate 3, -. Now targets the applied colored mortar the superfluous one relatively quickly. not required for setting. Moisture, similar to how this process takes place in the building that later finite the colored mortar (noble plaster) can be provided; oll. This will apply to all sample tiles an edition of any size a very even, structure and color homogeneous Execution achieved.

Selbstverständlich darf der Untergrund 3 auller der zur Ausübung des vorliegenden Verfahrens benötigten Eigenschaft der Wasserentziehung keine sonstigen störenden Wirkun-en auf die Farbe oder Struktur oder auf das Abbinden der aufzutragenden farbigen lkirtelschicht 4 ausüben, sei es in chemischer Hinsicht; sei es in physikalischer Hinsicht.Of course, the subsurface may be 3 except for the exercise of the present process required property of dehydration no other disturbing effects on the color or structure or on the setting of the to be applied exercise colored oil layer 4, be it from a chemical point of view; be it in physical terms Respect.

Die in der Fig. ia mit i bezeichnete feste Grundplatte kann natürlich, ohne daß der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung irgendwie verlassen wird. in den verschiedensten Durchführungsformen ausgebildet werden.The solid base plate, denoted by i in FIG. without departing in any way from the basic idea of the present invention. in the most diverse implementation forms are formed.

Man kann z. B. die feste Grundplatte als Rahmen (wie einen umgestülpten Dosendeckel) ausbilden, wie in Fig. t und ? scheniatisch dargestellt. Dieser Rahmen wird (tann, wie erläutert, mit der wasserabsorbierenden Unterschicht 3 ausgekleidet und dann später die farbige Mörtelschicht 4 aufgetrahe n. Die kurzen Seitenwände des Rahmens können am oberen Ende zweckmäßig nach innen bei 2 dachartig abgebogen sein.You can z. B. the solid base plate as a frame (like an upside down Can lids), as in Fig. T and? Scheniatisch represented. This frame is (tann, as explained, lined with the water-absorbent lower layer 3 and then later the colored mortar layer 4 n. The short side walls of the frame can expediently bent inwards at 2 roof-like at the upper end be.

Weitere Abarten des Rähmchens nach l# ig. i und 2 sind in den Fig. 3 bis 8 veranachaulicht. In gewissen Fällen wird es zweckmäßig sein, die Rähmchen mit Durchbrechungen an der Rückwand und, ,wenn nötig, auch an den Seitenwänden auszustatten.Further varieties of the frame after l # ig. i and 2 are shown in Figs. 3 to 8 illustrated. In certain cases it will be useful to use the frames with openings on the rear wall and, if necessary, also on the side walls.

Bei den Rahmen nach den Fig. 3, 4 und sind beispielsweise Längsschlitze 5 in der Rückwand vorgesehen, so daß die Rückwand nach hinten durchbrochen ist. Die Seitenkanten dieser Durchbrechungen 6 sind senkrecht nach innen gegen den Rahmen aufgebogen.In the frame according to FIGS. 3, 4 and are, for example, longitudinal slots 5 provided in the rear wall, so that the rear wall is broken through to the rear. The side edges of these openings 6 are perpendicular to the inside against the frame bent up.

Diese kurzen eingebogenen Wände 6 dienen dazu, die Verputzmasse im Rahmen i besonders gut festzuhalten, während die Durchbrechungen 5, die durch Einbiegen der Wandteile entstanden sind, die Austrocknung, wenn notwendig, auf einer gleichmäßig angewärmten Unterlage, auf der die Plättchen aufgelegt «-erden, beschleunigen.These short curved walls 6 are used to put the plaster in the Frame i to hold particularly well, while the openings 5, which by bending the wall parts have arisen, drying out, if necessary, on an evenly accelerate the heated surface on which the platelets are placed.

Bei den Rähmchen nach den Fig. (), ;, S sind anstatt der Sehlitze _# runde oder eckige Löcher; oder 9 so in den Rahmen eingedrückt, daß die Randkanten (l der Likher nach innen in den Rahmen einspringen und in gleicher Weise wie die Randkanten 0 der Schlitze 5 sich auswirken.In the frames according to Figs. (),;, S are instead of the seat braid _ # round or square holes; or 9 pressed into the frame so that the edges (l the Likher jump inwards into the frame and in the same way as the Edge edges 0 of the slots 5 have an effect.

Die vorliegende Neuerung hat insbesondere mit Rücksicht auf den -Umstand ganz hervorragende Bedeutung. weil von ein und derselben Trockenmörtelmischung, die für Verputzzwecke bestimmt ist, tausende -`erputzmusterplättchen gleichzeitig hergestellt werden müssen, uni ein für allemal die genaue Farbtönung in den Musterplättchen festzulegen, nach denen der Trockenmörtel später zum Verkauf gelangen soll. Die Erfindung hat demnach eine außeror(lentliclie Bedeutung und Tragweite, (la für ein einwandfreies Abwickeln der Geschäftsabschlüsse auf Grund von -Musterplättchen eine vollständige Übereinstimmung zwischen der Farbe der Musterplatte und der des später ausgeführten Verputzes notwendige Bedingung ist.The present innovation has in particular with regard to the circumstance very outstanding meaning. because of one and the same dry mortar mixture, which is intended for plastering purposes, thousands of plaster samples at the same time must be produced, once and for all, the exact color shade in the sample plates determine according to which the dry mortar should later go on sale. the Invention therefore has an extraordinary (lentliclie meaning and scope, (la for a flawless processing of business transactions on the basis of sample plates complete correspondence between the color of the sample board and that of the later one performed plastering is a necessary condition.

Die nach dem neuen herfahren hergestellten Musterplättchen sind aber auch infolge der aufeinander aufgetragenen Schichten 3 und 4 fast unzerbrechlich, so daß sie sich auch zuverlässiger versenden lassen und beim Transport weder brechen noch bröckeln. Da die homogene Farbtönung bei diesen neuen Musterplättchen auch bei Anwendung kleinsten Formates sich unbedingt gleichmäßig durchführen läßt, können für Auswahlsendungen bei gleichem Gewicht eine viel größere Anzahl von -'Musterplättchen zusammengestellt \rerden, als es bisher möglich gewesen ist.The sample plates produced according to the new method are, however also almost unbreakable due to the layers 3 and 4 applied one on top of the other, so that they can also be sent more reliably and do not break during transport still crumble. As the homogeneous color tint of these new sample plates too can be carried out evenly when using the smallest formats for selection items with the same weight a much larger number of sample plates compiled than was previously possible.

Claims

PATENTAICSYRUC11: Process for the production of resistant structural and color ioniogenic sample plates from colored mortar teln. characterized by being on a fixed (Wtndl> latte (1). which with I) urchnniren (5. ( ) , 7. 8, ct) equipped can be. first a layer of one in the dry 7ttstand @ xasseraufsaugeit-

the fabrics. (3) As who extended Zeluentrttl. Illz, pumice tt. dgL) on- brings and lets dry and then on Under these Round (3) the colored \ tf @ L-- tel applies and sets.