DE516800C

DE516800C - Hammer case for nailing machines

Info

Publication number: DE516800C
Application number: DEB140731D
Authority: DE
Original assignee: Bohm & Kruse
Current assignee: Bohm & Kruse
Priority date: 1928-12-07
Filing date: 1928-12-07
Publication date: 1931-01-29
Also published as: FR695248A; NL51452C

Description

Hammerkasten für Nagelmaschinen Bei Nagelmaschinen müssen bekanntlich die in das Holz mittels eines Stempels oder Hammers einzutreibenden Nägel genau in dem beabsichtigten Winkel, in dem genagelt werden soll, geführt werden. Dazu dient ein besonderes Führungsorgan, der sogenannte Hammerkasten, in welchen der einzelne Nagel, vom Nagelbehälter vom Oberbau herkommend, durch einen Kanal oder eine Leitung eingeführt wird und welcher zur Nagelführung zwei z. B. aus Stahl hergestellte, mit einem Zapfen gegen Federdruck ausschwingbare Backen aufweist, welche den Schaft des Nagels umfassen und beim Hindurchtreten des Nagelkopfes federnd ausweichen. Eine dieser federnden Backen ist auch noch die eine Hammerkastenwand (der sogenannte Hammerkastendeckel) nach rückwärts, die vermöge von Schraubendruckfedern elastisch nachgiebig verschiebbar ist, um, wenn gleichzeitig zufällig in den Hammerkasten zwei Nägel hineinrutschen, ein Ausweichen des Hammerkastendeckels und damit die Vermeidung einer Störung des Maschinenbetriebes zu ermöglichen.Hammer case for nailing machines As is well known, nailing machines must the nails to be driven into the wood by means of a punch or hammer at the intended angle at which nailing is to be carried out. In addition serves a special management body, the so-called hammer case, in which the single nails, coming from the nail box of the superstructure, through a canal or a line is introduced and which for nail guidance two z. B. made of steel, has jaws which can be swung out against spring pressure with a pin, which the shaft of the nail and give way resiliently as the nail head passes through. One of these resilient jaws is also the hammer case wall (the so-called Hammer case cover) backwards, elastic thanks to helical compression springs is resiliently slidable to, if at the same time accidentally in the hammer case Slipping two nails in, evading the hammer case lid and thus the To enable avoidance of a disruption of the machine operation.

Der Hauptkörper des bekannten Hammerkastens sowie auch der Deckel bestehen aus Gußeisen (Grauguß), die Eindruckhämmer selbst und die Führungsbacken für die Nägel im Hammerkasten aus Stahl.The main body of the well-known hammer case as well as the lid consist of cast iron (gray cast iron), the impression hammers themselves and the guide jaws for the nails in the steel hammer case.

Bei den bekannten Nagelmaschinen mit vielfach nebeneinander angeordneten Hammerkästen der bekannten Art, die auch durch sie umschließende Traversen zu einem Satz vereinigt sein können, ist der Nagelbestand an die ein gewisses Maß nicht unterschreitende Dimensionierung eines einzelnen Hammerkastens gebunden, so daß eine verhältnismäßig dichte Nagelung nicht erreicht werden kann.In the known nailing machines with many arranged side by side Hammer boxes of the well-known type, which also become one through them enclosing traverses Sentence can be combined, the nail inventory is not falling short of a certain amount Dimensioning a single hammer case bound, so that a relatively dense nailing cannot be achieved.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein neuer Hammerkasten für solche Nagelmaschinen, der in einem einzigen Körper mehrere Nagelführungen gleichlinig oder versetzt zueinander vereinigt. Dadurch ist es möglich, den Abstand dieser Nagelführungen wesentlich zu verringern. Die besondere konstruktive Ausbildung eines solchen einen einzigen Körper bildenden Mehrfach-Hammerkastens kann dabei so erfolgen, daß jede in ihm vorgesehene Nagelführung aus zwei federnd spreizbaren, unabhängigen Backen besteht, oder auch so, daß sämtliche Nagelführungen gemeinsam oder durch zwei federnd spreizbare Backen gebildet werden. Letztere Ausbildungsweise führt konstruktiv zu einer ganz besonderen konstruktiven Vereinfachung, verglichen mit mehreren getrennten, durch Traversen o. dgl. zu einem Satze vereinigten Hammerkästen. Ebenso kann auch ein einziger Hammerkastendeckel federnd verschiebbar vorgesehen sein, was zu einer weiteren konstruktiven Vereinfachung, verglichen mit einem Satz einzelner Hammerkästen, führt. In mehreren beispielsweisen Ausführungsformen ist der Erfindungsgegenstand in der beifolgenden Zeichnung dargestellt. Abb. i zeigt eine Seitenansicht mit Schnitt i-i, Abb. 2 in Stirnansicht, Abb. 3 im Grundriß einen Hammerkasten mit zwei Nagelführungen, die zueinander versetzt liegen, Abb.4 in Stirnansicht, Abb. 5 in Seitenansicht einen Hammerkasten für zwei nebeneinanderliegende Nagelführungen, Abb. 6 in Seitenansicht, Abb. 7 in Stirnansicht, Abb. 8 im Grundriß, Abb. 9 in Einzelansicht eines Backens einen gemeinsamen Hammerkasten für drei Nagelführungen nebeneinander, Abb. io in Seitenansicht, Abb. ii in Stirnansicht, Abb. 12 im Grundriß einen gemeinsamen Hammerkasten für 5 Nagelführungen, die zueinander versetzt liegen.The present invention is a new hammer case for such nailing machines, which have several nail guides in the same line in a single body or combined offset to one another. This makes it possible to adjust the distance between these nail guides to decrease significantly. The special constructive training of such a one single body forming multiple hammer case can be done so that each The nail guide provided in it consists of two spring-loaded, expandable, independent jaws exists, or in such a way that all nail guides are resilient together or by two spreadable jaws are formed. The latter training method leads to constructive a very special constructive simplification compared to several separate, Hammer boxes combined into one set by traverses or the like. Likewise can also a single hammer box cover can be provided resiliently displaceable, resulting in a further structural simplification compared to a set of individual hammer boxes, leads. The subject of the invention is in several exemplary embodiments shown in the following drawing. Fig. I shows a side view with section i-i, Fig. 2 in front view, Fig. 3 in plan with a hammer case two nail guides that are offset from one another, Fig. 4 in front view, Fig. 5 a side view of a hammer case for two adjacent nail guides, Fig. 6 in side view, Fig. 7 in front view, Fig. 8 in plan, Fig. 9 in detail one jaw a common hammer box for three nail guides next to each other, Fig. Io in side view, Fig. Ii in front view, Fig. 12 in plan a common one Hammer case for 5 nail guides that are offset from one another.

Gemäß den Abb. i bis 3 ist z der gemeinsame Gußkörper, der den Hammerkasten bildet und die Kanäle 2 und 3, welche die einzelnen Nägel vom Nagelbehälter des Oberbaues zu den Nagelführungen leiten, aufnimmt.According to Figs. I to 3, z is the common cast body that makes up the hammer case forms and the channels 2 and 3, which the individual nails from the nail container of the Guide the superstructure to the nail guides, picks up.

Auf der Rückseite dieses Gußkörpers ist ein ebenfalls aus Grauguß hergestellter Abschlußdecke14 angeordnet, der zu dem Körper i mittels Führungsbolzen 5 entgegen der Wirkung von Schraubendruckfedern 6 verschiebbar gelagert ist, um ein Ausweichen bei Eintritt mehrerer Nägel gleichzeitig in den Nagelführungskanal zu ermöglichen.On the back of this cast body is also made of gray cast iron produced end cover 14 arranged, the to the body i by means of guide pins 5 against the action of helical compression springs 6 is slidably mounted to evasion when several nails enter the nail guide channel at the same time to enable.

Gußkörper i und Deckel 4 bilden nun durch entsprechende Aussparungen die senkrechten Kanäle 7 und 8, durch welche von obenher die Eindruckhämmer für die Nägel (die Silberstahlhämmer) eintreten. Der Abstand dieser neben- und hintereinander (versetzt zueinander) angeordneten Kanäle 7 und 8 kann verhältnismäßig sehr klein sein, da nur ein einziger mit geringer Wandstärke zwischen den Kanälen ausführbarer Gußkörper für den Hammerkasten vorgesehen ist. Die Nagelführungen, welche das Hindurchtreten des Hammers zwischen sich gestatten müssen, werden am unteren Ende der Kanäle 7 und 8 durch in entsprechende Ausschnitte des Hammerkörpers = und des Kastenkörpers 4 eintretende, im Querschnitt i-i der Abb. i des kleinen Maßstabes wegen nicht mitgezeichnete Backen 9 und io bzw. ii und 12 gebildet, welche um Schaft g', io', ii' und 12' des Kastendeckels 4 bzw. des Hammerkörpers i pendeln und durch Blattfeder 13 bzw. Schraubengegendruckfeder i4 gegeneinandergepreßtwerden.Cast body i and cover 4 now form through corresponding recesses the vertical channels 7 and 8, through which the impression hammers for kick in the nails (the silver steel hammers). The distance between these next to and behind each other Channels 7 and 8 arranged (offset to one another) can be comparatively very small be, since only a single one with a small wall thickness between the channels feasible Cast body is provided for the hammer box. The nail guides that pass through of the hammer must allow between them, at the lower end of the channels 7 and 8 through in corresponding sections of the hammer body = and the box body 4 entering, in the cross section i-i of Fig. I not drawn because of the small scale Jaws 9 and io or ii and 12 formed, which around shaft g ', io', ii 'and 12' des Box cover 4 or the hammer body i pendulum and by leaf spring 13 or helical counter compression spring i4 are pressed against each other.

Die Ausführungsweise nach Abb. 4 und 5 unterscheidet sich von derjenigen nach den Abb. i bis 3 im wesentlichen dadurch, daß die Nagelkanäle 7 und 8 in dem Hammerkörper i nicht versetzt zueinander, sondern nebeneinanderliegen. Der gemeinsame Hammerkastendeckel 4 ist wieder durch Bolzen 5 und Gegendruckfedern 6 elastisch verschieblich. Die die unteren Ausschnitte des Hammerkastens und des Deckels umgreifenden Backen 9 und io bzw. ii und 12, die um Zapfen g' bzw. io' gemeinsam pendeln, sind durch Traversen i5 bzw. i6, welche durch Schraubenfedern 17 und i8 gegeneinandergedrückt werden, gemeinsam federnd ausgleichbar, so daß ihre Spreizung auch erfolgt, wenn ein Nagel durch eine der Nagelführungen hindurchgetrieben wird, die zweite Nagelführung aber aus irgendwelchem Grunde leer arbeitet.The embodiment according to Fig. 4 and 5 differs from that according to Figs. i to 3 essentially in that the nail channels 7 and 8 in the Hammer body i are not offset to one another, but lie next to one another. The common one Hammer box cover 4 is again elastic by bolts 5 and counter-pressure springs 6 movable. The encompassing the lower cutouts of the hammer case and the lid Jaws 9 and io or ii and 12, which oscillate together around pin g 'or io', are by traverses i5 and i6, which are pressed against one another by helical springs 17 and i8 are, together resiliently compensable, so that their spreading also takes place when a nail is driven through one of the nail guides, the second nail guide but works empty for some reason.

In den Abb. 6 bis 9 ist ein Hammerkasten für eine dreifache Nagelführung veranschaulicht, und ist i wieder der gemeinsame Hammerkastenkörper, 4 der gemeinsame mittels Bolzen 5 und Federn 6 elastisch verschiebliche Abschlußdeckel. Die Nagelführungskanäle ig, 2o und 21, durch welche von obenher die Silberstahlhämmer eintreten, liegen nebeneinander. Die Zuführung der Nägel vom Oberbau erfolgt durch Zuführungskanäle 22, 23 und 24. Zwei Backen, 25 bzw. 26, welche (vgl. Abb. g) die drei entsprechenden Nutungen, für die Nagelführungen aufweisen, schwingen um Zapfen 25' und 26' und werden durch Schraubenfedern 27 zusammengehalten.In Figs. 6 to 9 is a hammer case for a triple nail guide illustrated, and i is again the common hammer case body, 4 the common by means of bolts 5 and springs 6 elastically displaceable cover plate. The nail guide channels ig, 2o and 21, through which the silver steel hammers enter from above, lie side by side. The nails are fed from the superstructure through feed channels 22, 23 and 24. Two jaws, 25 and 26 respectively, which (see Fig. G) the three corresponding Grooves, for which nail guides have, swing around pins 25 'and 26' and are held together by coil springs 27.

Der Hammerkasten nach den Abb. io bis 12 enthält fünf Nagelführungen versetzt zueinander. Er besteht wieder aus dem gemeinsamen Gußkörper und dem mittels Bolzen 5 und Federn 6 zu ihm elastisch verschieblichen Deckel 4. Die Nagelführungskanäle 28, ag und 3o liegen nebeneinander, die Nagelkanäle 3i und 32 zwischen und hinter ihnen, so daß eine Art von Zickzacklinien die einzelnen Nägel fortlaufend miteinander verbindet. Die Zuführung der Nägel zu diesen Kanälen erfolgt durch die Zuführungskanäle 33. 34, 35, 36 und 37 im Hammerkastenkörper i. Das federnde Anpressen der um gemeinsame Zapfen oder Achsen 38' und 39' schwenkenden Backen4o und 41, die die unteren Ausschnitte vom Hammerkasten und Kastendeckel umgreifen, erfolgt z. B. durch Blattfedern 42 und 43.The hammer case according to Figs. 10 to 12 contains five nail guides offset to each other. It again consists of the common cast body and the means Bolts 5 and springs 6 to it elastically displaceable cover 4. The nail guide channels 28, ag and 3o are next to each other, the nail canals 3i and 32 between and behind them so that a kind of zigzag lines the individual nails continuously together connects. The nails are fed to these channels through the feed channels 33. 34, 35, 36 and 37 in the hammer case body i. The resilient pressing of the around joint Pegs or axles 38 'and 39' pivoting jaws4o and 41 that make the lower cutouts grip around the hammer box and box cover, z. B. by leaf springs 42 and 43.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Hammer case for nailing machines with to the hammer case body sliding hammer case cover and the lower section of the hammer case body and hammer box cover encompassing, resiliently expandable nail feed jaws, characterized in that for several straight, inclined or after one Zigzag line offset nail guides a single hammer case body is arranged with a resiliently displaceable cover.

2. Hammer case according to claim i, characterized in that for each of the in the common hammer case body and cover arranged nail guides a special, the lower cutouts arranged by the hammer case body and cover encompassing resiliently expandable pair of jaws is.

3. Hammer case according to claim z, characterized in that for the individual Nail guides in the common hammer case body and lid a set of the lower ones Cutouts of hammer box body and cover encompassing jaw pairs provided is, the spread of which is common and at the same time when a nail head passes through takes place by a nail guide of the pair of jaws.