DE514915C

DE514915C - Method and device for separating the solvent from the extracted seed

Info

Publication number: DE514915C
Application number: DEL74171D
Authority: DE
Original assignee: KARL LOEFFL DR
Current assignee: KARL LOEFFL DR
Priority date: 1929-02-06
Filing date: 1929-02-06
Publication date: 1930-12-19

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Abtrennung des Lösungsmittels aus der extrahierten Saat Nach den bisherigen Verfahren zur Gewinnung von 01 aus Saaten durch Extraktion kann während der Extraktion das Gut nur ungenügend bewegt werden, die Beseitigung des Lösungsmittels mit Wasserdampf aus der extrahierten Saat dauert lange Zeit, und die ausgedämpfte Saat muß wieder getrocknet werden. Diese Nachteile lassen sich durch folgende Arbeitsweise vermeiden.Method and apparatus for separation of the solvent from the extracted seed According to the previous method for obtaining 01 from seeds by extraction, during the extraction of the material are only moved sufficiently, removing the solvent with steam from the extracted seed takes a long time, and the steamed seeds must be dried again. These disadvantages can be avoided by the following procedure.

Die zerkleinerte Saat wird in die üblichen Extraktionsbatterien gefüllt und mit Lösungsmittel nach dem bekannten Verdrängungs- und Anreicherungsprinzip extrahiert. Die Extraktoren sind dabei aber mit Rührwerken versehen, deren kleine Rührflügel aus biegsamem Stahlblech bestehen und mit hoher Tourenzahl laufen. Dadurch ist es möglich, die Rührer sofort, gegebenenfalls auch direkt vom Motor aus unter Zwischenschaltung eines Übersetzungsgetriebes, unter hoher Tourenzahl laufen zu lassen, ohne daß sie zerbrechen. Ferner bewirkt die hohe Tourenzahl der Rührer trotz der Kleinheit der Flügel eine lebhafte Bewegung des Inhaltes. Wenn aber der Inhalt einmal in Bewegung ist und so den Rührflügeln weniger Widerstand bietet, entspannen sich die elastischen Stahlblechflügel und wirken mit der vollen Fläche. Die Steigerung der Rührwirkung geht daher selbsttätig vor sich und braucht von außen durch besondere Vorrichtungen oder Maßnahmen nicht geregelt zu werden. Die extrahierte Saat wird nach dem Abziehen der Miscella von dem ihr noch anhaftenden Lösungsmittel befreit. Dies geschieht nicht durch Dampf, sondern durch Hindurchleiten eines sich nicht kondensierenden Gases, und zwar entweder in an sich bekannter Weise von Luft oder, wenn die Art des verwendeten Lösungsmittels es verbietet, eines inerten Gases. Inerten Gasen in der praktischen Wirkung gleich sind insbesondere auch Feuerungsgase. Das mit Lösungsmittel beladene Gas wird abgesaugt und entweder, wie bekannt, durch einen Absorptionsapparat oder, wie ebenfalls an sich bekannt, zur Absorption des Lösungsmittels direkt in einen frisch gefüllten Extraktor geleitet.The crushed seeds are filled into the usual extraction batteries and with solvents according to the well-known displacement and enrichment principle extracted. The extractors are equipped with agitators, the small ones The agitator blades are made of flexible sheet steel and run at high speeds. Through this it is possible to switch off the stirrer immediately, if necessary also directly from the motor Interposition of a transmission gear to run under high number of revolutions without breaking them. Furthermore, the high number of revolutions causes the stirrer despite the smallness of the wings a lively movement of the contents. But if the content once is in motion and thus offers less resistance to the impellers, relax the elastic sheet steel wings and work with the full surface. The increase the stirring action is therefore automatic and needs from the outside by special Devices or measures not to be regulated. The extracted seed will After removing the miscella, the solvent still adhering to it is removed. This is not done by steam, but by not passing one through condensing gas, either in a known manner from air or if the nature of the solvent used prohibits it, an inert gas. Inert Combustion gases, in particular, are also identical in their practical effect. That loaded with solvent gas is sucked off and either, as known, by a Absorption apparatus or, as is also known per se, for absorbing the solvent passed directly into a freshly filled extractor.

Die so vom Lösungsmittel befreite Saat wird dann im Extraktor unter Druck gesetzt und durch den Boden des Gefäßes mit Hilfe einer Düse in eine Kammer versprüht. Dazu kann die Düse mit einem rotierenden Düsenkopf versehen sein, der so konstruiert ist, daß er eine Verlängerung der Rührwerksachse des Extraktors ist, die in die Düse hineinreicht.The seed freed from the solvent is then placed in the extractor Pressurized and through the bottom of the vessel with the help of a nozzle into a chamber sprayed. For this purpose, the nozzle can be provided with a rotating nozzle head, which is designed in such a way that it is an extension of the agitator axis of the extractor, which extends into the nozzle.

Die Sprühkammer verjüngt sich in ein Schlitzrohr oder ähnlich ausgebildetes Rohr, so daß die von einem Ventilator durch die Röhre geschickte Luft zu einem durch die Größe des Schlitzes regulierbaren Teil durch die Öffnung des Rohres in die Sprühkammer austritt und aus der dort versprühten Saat Wasserdampf abführt, zum anderen Teil aber in dem Rohr verbleibt, die einfallende Saat fortreißt und nach einem Zyclon führt. In diesem trennt sich wie üblich die Transportluft von der transportierten Saat, die in einen Silo fällt. Auf dem Transport werden der Saat noch die letzten Lösungsmittelreste und der letzte Teil Feuchtigkeit entzogen, so daß sie völlig trocken und lagerfähig wird.The spray chamber tapers into a slotted tube or a similar one Tube so that the air sent through the tube by a fan to one through the size of the slot adjustable part through the opening of the tube in the spray chamber exits and removes water vapor from the seed sprayed there, to the other part but remains in the tube, tearing away the falling seeds and after leads to a cyclone. As usual, the transport air is separated from the transported air in this Seed falling into a silo. The seeds will be the last on the transport Solvent residues and the last part removed from moisture, so that they are completely becomes dry and storable.

Die Apparatur hierzu ist in Abb. i schematisch wiedergegeben.The apparatus for this is shown schematically in Fig. I.

Die Förderung von Saaten, Schrot u. dgl. mit Druckluft ist bekannt und wird nicht beansprucht. Das Abtreiben des Lösungsmittels durch Einleiten inerter Gase ist an sich ebenfalls bekannt und wird daher. auch nicht beansprucht.The conveyance of seeds, meal and the like with compressed air is known and is not claimed. Stripping off the solvent by introducing inert Gases is also known per se and is therefore. also not claimed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for separating the solvent from of the extracted seeds, characterized in that the main amount is driven off of the solvent in a manner known per se by passing a not condensing gas and the rest is carried out by spraying the seeds, the the water adhering to the seed evaporates and the gas with the non-condensing water Part of the solvent vapors to absorb them into one filled with fresh seed Extractor is directed.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim i, characterized in that the extraction vessels are stirrers with small impellers made of flexible sheet steel and have a spray nozzle, the rotating head preferably lies in the extension of the agitator axis.

3. Further training of the device according to claim 2, characterized in that the spray chamber is integrated with a fan connected slotted tube ends.