Einrichtung zur Entfernung der Luft und des restlichen Dampfes aus
Oberflächenkondensatoren Es ist bereits vorgeschlagen worden, das Absaugen der Luft
aus Oberflächenkondensatoren mittels mehrstufiger Dampfstrahlapparate vorzunehmen
und den Betriebsdampf der Strahlapparate in Mischkondensatoren niederzuschlagen.
Bei der Verwendung von Mischkondensatoren trägt zwar das Niederschlagwasser des
Betriebsdampfes des Strahlluftsaugers zur Vorwärmung des aus dem Kondensator entnommenen
Kesselspeisewassers, das die einzelnen Stufen der Dampfstrahlapparate im Gleichstrom
durchfließt, mit bei, da eine Mischung der beiden Kondensate verschiedener Herkunft
stattfindet. In vielen Fällen muß man jedoch von der Verwendung eines solchen Mischkondensators
zur Niederschlagung des Betriebsdampfes von Strahlluftsaugern absehen, weil wegen
der unmittelbaren Verbindung der Turbine mit dem Wasserraum eines solchen Mischkondensators
die Gefahr besteht, daß infolge von Druckänderungen Wasserschläge auftreten und
dadurch Wasser in die Turbine gelangt. Es ist zwar bereits vorgeschlagen worden,
zur Vermeidung dieses Nachteils das Niederschlagen des Betriebsdampfes eines Strahlluftsaugers
in einem gleichzeitig als Speisewasservorwärmer dienenden Oberflächenwärmeaustauschapparat
vorzunehmen; hierdurch würde aber, wenn das Niederschlagwasser aus dem Vorwärmer
unmittelbar in die Saugleitung der Kondensatpumpe eingeführt wird, alsdann durch
Abdrosselung des vorhandenen Druckunterschiedes zwischen dem Vorwärmer und dem Kondensator
Dampfbildung eintreten und die entstandene Dampfmenge in den Kondensator zurückströmen,
wo ihr Wärmeinhalt durch das Kühlwasser nutzlos abgeführtwird. Das aus dem Kondensator
austretende Kondensat selbst könnte nämlich den sich bildenden Dampf nicht kondensieren,
da es die gleiche Temperatur wie dieser besitzt.Device to remove the air and the remaining steam
Surface capacitors It has already been suggested that the suction of the air
from surface condensers using multi-stage steam jet devices
and to condense the operating steam of the jet devices in mixing condensers.
When using mixing condensers, the rainwater carries the
Operating steam from the jet air extractor to preheat the steam extracted from the condenser
Boiler feed water, which the individual stages of the steam jet apparatus in direct current
flows through, because a mixture of the two condensates of different origins
takes place. In many cases, however, one must avoid the use of such a mixing condenser
refrain from suppressing the operating steam from jet air suction devices because of
the direct connection of the turbine with the water space of such a mixing condenser
there is a risk that water hammer will occur as a result of pressure changes and
this causes water to enter the turbine. While it has already been suggested
to avoid this disadvantage, the deposition of the operating steam of a jet air suction device
in a surface heat exchange apparatus which also serves as a feedwater preheater
to undertake; this would, however, if the rainwater from the preheater
is introduced directly into the suction line of the condensate pump, then through
Reduction of the existing pressure difference between the preheater and the condenser
Steam formation occurs and the amount of steam generated flows back into the condenser,
where their heat content is uselessly dissipated by the cooling water. That from the condenser
escaping condensate itself could not condense the steam that forms,
since it has the same temperature as this one.
Zur Vermeidung dieses Nachteils wird gemäß, der Erfindung bei einer
Einrichtung zur Entfernung der Luft und des restlichen Dampfes bei Oberflächenkondensatoren
mittels .eines ein- oder mehrstufigen Dampfstrahll.uftsaugers das Kondensat in an
sich bekannter Weise aus dem Kondensator durch zwei hintereinandergeschaltete Röhrenvorwärmer
geleitet, die im Gegenstrom hierzu vom Dampfluftgemisch des Strahlluftsaugers und
dem Kondensat dieses Dampfes durchflossen w erden. Hierdurch ergibt sich der Vorteil,
da.ß das Niederschlagwasser des Betriebsdampfes des Strahlluftsaugers in einem dem
Wärmeaustauschapparat der ersten Stufe nachgeschalteten Wärmeaustauschapparat durch
Wärmeabgabe an das durch die Kondensatpumpe aus dem Kondensator geförderte Kondensat
auf
eine Temperatur abgekühlt wird, die nur wenig über der Temperatur des letzteren
liegt, -so daß, die in dem Niederschlagwasser des Strahlluftsaugers enthaltene Flüssigkeitswärme
zum großen Teile zurückgewonnen wird, ohne daß eine Dampfbildung zu befürchten wäre.To avoid this disadvantage, according to the invention in a
Device for removing the air and the remaining steam from surface condensers
the condensate in. a single or multi-stage steam jet air extractor
known way from the condenser through two series-connected tube preheaters
guided in countercurrent to this by the steam-air mixture of the jet air suction device and
the condensate of this steam flow through. This has the advantage
da.ß the rainwater of the operating steam of the jet air extractor in one of the
Heat exchange apparatus of the first stage downstream heat exchange apparatus
Heat dissipation to the condensate pumped out of the condenser by the condensate pump
on
a temperature is cooled which is only slightly above the temperature of the latter
is so that the liquid heat contained in the precipitation water of the jet air suction device
to a large extent is recovered without fear of the formation of steam.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
veranschaulicht.The subject of the invention is shown in the drawing in one embodiment
illustrated.
Der reit Frischdampf aus dem Kessel a betriebenen Kondensationsturbine
b wird aus einer Niederdruckstufe Dampf zum Betriebe eines mit dem Kondensator e
verbundenen Dampfstrahlluftsaugers d entnommen. Dieser Betriebsdampf wird in einem
Röhrenkühlere niedergeschlagen und das Destillat durch einen D:estillatkühler f
über einen Kondenstopf g der Saugleitung der Köndensatpumpe lz zugeführt. Diese
Pumpe drückt das Xondensat zunächst durch den Kühler t und dann durch den Kühler,e
der Kesselspeisepumpe i zu. Hierbei wird das Kondensat zunächst durch das in dem
Kühler f abzukühlende Destillat .etwas :erwärmt und dann durch den kondensierenden
Abdampf des Luftsaugers in dem Behälter ,e bis beispielsweise ioo° erhitzt, was
dadurch möglich ist; daß infolge Verwendung von niedrig gespanntem Betriebsdampf
für die Luftabsaugung große Mengen desselben verfügbar sind. Die in den Behälter
e mit dem Betriebsdampf eingedrungene Luft tritt bei k aus diesem in die Atmo-,
sphäre aus. Anstatt daß der Betriebsdampf für den Dampfstrahlluftsauger einer Kondensationsturbine
entnommen wird, kann hierzu auch Abdampf einer Gegendruckmaschine, z. B. einer Antriebsmaschine
für die Kondensationsmaschinen, Verwendung finden.The live steam rides from the boiler a operated condensation turbine
b becomes steam from a low-pressure stage to operate one with the condenser e
connected steam jet air extractor d removed. This operating steam is in one
Tubular cooler knocked down and the distillate through a D: estillate cooler f
is fed to the suction line of the condensate pump lz via a condensate trap g. These
The pump first pushes the xondensate through the cooler t and then through the cooler, e
the boiler feed pump i. Here, the condensate is first through the in the
Cooler f distillate to be cooled. Somewhat: heated and then through the condensing
Exhaust steam of the air suction in the container, e heated to, for example, ioo °, which
this is possible; that as a result of the use of low-tension operating steam
large quantities of the same are available for air extraction. The ones in the container
e air that has penetrated with the operating steam exits at k into the atmosphere,
sphere from. Instead of the operating steam for the steam jet air extractor of a condensation turbine
is taken, this can also exhaust steam from a counter-pressure machine, z. B. a prime mover
for the condensation machines.