Verfahren zur Herabminderung des Wassergehalts von Kalk- oder Zementrobschlamm
Die Ersparnis von Wasser bei der Herstellung von Kalk- oder Zementrohschlamm ist
ein Problem, an dem die interessierte Fachwelt schon jahrelang eifrig arbeitet,
ohne bis heute eine befriedigende Lösung gefunden zu haben.Process for reducing the water content of lime or cement sludge
The saving of water in the production of lime or cement raw sludge is
a problem on which the interested professional world has been working diligently for years,
without having found a satisfactory solution to date.
Es ist zwar bekannt, die notwendige Fließbarkeit von Kalk- oder Zementrohschlarnin
durch Zusatz mancher Elektrolyte, wie beispielsweiseAlkalien, Soda, Pottasche, Ammonialz,
Gips, Wasserglas, Aluminium- oder Eisenehlorid, Zucker, Seifen usw., oder aber mancherKolloide,
wie beispielsweiseDextrin, Tannin usw., zu erreichen unter merklicher Ersparnis
von Wasser; diese Zusätze sind aber je nach der Beschaffenheit der Kalk-oder
Zementrobstoffe nur vereinzelt voll wirksam, meist jedoch nur mangelhaft und sehr
oft sogar überhaupt nicht, oder aber sie sind infolge der außergewöhnlich großen
Mengen, die für derartige Schlämme in Frage kommen, unwirtschaftlich.It is known to improve the flowability of lime or cement raw slarnine by adding some electrolytes, such as alkalis, soda, potash, ammonium ore, gypsum, water glass, aluminum or iron chloride, sugar, soaps, etc., or some colloids such as dextrin, tannin etc., to be achieved with a noticeable saving of water; However, depending on the nature of the lime or cement raw materials, these additives are only occasionally fully effective, but mostly only inadequately and very often not at all, or they are uneconomical due to the extraordinarily large amounts that are possible for such sludges.
Erfinder hat jedoch erkannt, daß insbesondere alle solche Abfallprodukte
oder industrielle oder natürlicheAbwässerundfaulende Wässer, die tierische oder
pflanzliche Zersetzungs-, Fäulnis- oder Gärungsstoffe enthalten, vorzüglich sowohl
in technischer als auch in wirtschaftlicher Hinsicht geeignet sind, die gewünschte
Fließbarkeit von Kalk-oder Zementrohschlamm bei merklicher Ersparnis an Wasser zu
erzielen. Solche Ab-
fallstoffe oder Abwässer, die tierische oder pflanzliche
Abbauprodukte enthalten, sind beispielsweise: Jauche, städtische Abwässer, Abwässer
von Brauereien, Zuckerfabriken, Gerbereien, Zellstoffabriken, Gaswerken, Kokereien
u. dgl. Auch natürlich faulendes Wasser, Sumpf- oder Moorwässer, ist für
diesen Zweck vorzüglich geeignet. Selbstverständlich können diese Wässer zwecks
Transportverbilligung vor der Verwendung auch eingedickt werden durch natürliche
oder künstliche Verdamp#fung. Die Ausführungsweise des Verfahrens besteht darin,
daß die betreffenden Lösungen oder Stoffe in ganz geringer und eben ausreichender
Menge auf beliebige Art dem Wasser oder dem Kalk-bzw. Zementrohstoff vor, bei oder
nach der Vermahlung oder bei der Vermischung mit Wasser zugefügt werden.However, the inventor has recognized that in particular all such waste products or industrial or natural sewage and putrefactive waters, which contain animal or vegetable decomposition, putrefactive or fermentation substances, are particularly suitable both technically and economically, contributing to the desired flowability of lime or cement raw sludge to achieve noticeable savings in water. Such waste materials or wastewater that contain animal or vegetable degradation products are, for example: manure, urban wastewater, wastewater from breweries, sugar factories, tanneries, pulp mills, gas works, coking plants and the like excellently suited for this purpose. Of course, these waters can also be thickened by natural or artificial evaporation in order to reduce transport costs. The method of implementation of the process consists in adding the solutions or substances in question in a very small and just sufficient amount to the water or the lime or. Cement raw material can be added before, during or after grinding or when mixing with water.
Als Beispiel für die Wirkung der obengenannten Abfallstoffe sei hier
angeführt: Ein Zementrohschlamm, der normalerweise den für die Verarbeitung notwendigen
Grad der Fließbarkeit bei einem Wassergehalt von 41,5 0/" aufwies, wurde durch Verdampfen
eingedickt und erhielt sodann so lange ein mit Zellstoffablauge bis zur gerade bräunlichen
Färbung versetztes Wasser zugefügt, bis wieder die gleiche Fließbarkeit erreicht
war, die ohne den Abfallstoff mit 41,5 0/" Wasser zu erzielen war. Der Wassergehalt
betrug jetzt nur noch 36,5 ll/.. Durch den Zusatz des
Abfallstoffes
zu dem Anmachewasser des Zementrohschlammes ist also eine Ersparnis an Wasser erzielt
worden von 12 0/".As an example for the effect of the above-mentioned waste materials: A cement raw sludge, which normally had the necessary degree of flowability for processing with a water content of 41.5%, was thickened by evaporation and was then given a pulp waste liquor up to water, which was just brownish in color, was added until the same flowability was achieved again as that which could be achieved without the waste material with 41.5 Ω / ″ of water. The water content was now only 36.5 l / ". By adding the waste material to the mixing water of the raw cement sludge, a saving of water of 12% was achieved.
In einem anderen Falle hätte ein Zementrohschlamni im normalen Zustand
eine Fließbarkeit, die am Viskosimeter eine Auslaufzeit von 2 Minuten io Sekunden
bedingte. Nach Abdämpfen des Wassers und Ersatz dieses durch ein Wasser, das mittels
jauche gerade bräunlich gefärbt war, ergab sich bei gleichem Wassergehalt eine Auslaufzeit
von nur i Minute 5 Sekunden, also bei gleichem Wassergehalt war eine Erhöhung
der Fließbarkeit eingetreten um ioo 0/0. In another case, a raw cement slurry would have a flowability in the normal state that would require a flow time of 2 minutes 10 seconds on the viscometer. After evaporating the water and replacing it with water that was just brownish in color with the help of manure, there was an outflow time of only 1 minute 5 seconds with the same water content, i.e. with the same water content there was an increase in flowability of 100% .