Netzschaltbild mit von rückwärts erleuchteten Leuchtstreifen Es sind
Leuchtschaltbilder bekannt, bei denen die Linien eines Netzes durch von rückwärts
erleuchtete Leisten aus durchscheinendem, bearbeitbarem Material gebildet sind.
Diese Leisten treten aus der Grundplatte des Leuchtschaltbildes hervor, die beispielsweise
aus Blechtafeln besteht, in welchen Aussparungen zur Aufnahme der Leuchtstreifen
und der Kommandoschalter vorgesehen sind. Die Beleuchtungseinrichtungen für die
Leuchtstreifen werden bei bekannten Anordnungen durch eine besondere Tragkonstruktion
gehalten. Um diese Tragkonstruktion für die Beleuchtungseinrichtung möglichst billig
zu gestalten, ist bereits vorgeschlagen worden, die Beleuchtungseinrichtungen an
einer zweiten Blechwand, welche sich hinter der sichtbaren Grundplatte des Leuchtschaltbildes
befindet, anzubringen und zur Versteifung den freien Zwischenraum zwischen der von
vorn sichtbaren Grundplatte und dem Rückenblech des Leuchtschaltbildes mit festem
Stoff ganz oder teilweise auszufüllen. Eine weitere Verbilligung des Leuchtschaltbildes
ist von hohem wirtschaftlichem Wert, weil die Leuchtschaltbilder gerade zur Darstellung
umfangreicher Netze dienen und dann ebenfalls sehr groß und kompliziert werden.
Bei dem Leuchtschaltbild gemäß der Erfindung ist vor allem keine besondere Tragkonstruktion
für die Beleuchtungseinrichtungen erforderlich. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch
erreicht, daß sowohl die Leuchtstreifen als auch die Beleuchtungseinrichtungen für
diese Leuchtstreifen von der Grundplatte des Leuchtschaltbildes getragen werden.
Zu dem Zweck können besondere Befestigungseinrichtungen für die Leuchtstreifen und
für die Beleuchtungseinrichtungen an der Grundplatteangebracht werden; zweckmäßig
ist es jedoch, die Beleuchtungseinrichtungen an den Leuchtleisten selbst zu befestigen.
Wenn man dabei Leuchtleisten verwendet, die auf ihrer Rückseite eine Rinne zur Aufnahme
der Leuchtkörper der Beleuchtungseinrichtungen besitzen, erspart man zugleich Abschirmvorrichtungen,
welche verhüten, daß Leuchtstreifen, welche dunkel sein sollen, von benachbarten
Leuchtleisten her Streulicht erhalten. Auch der Zusammenbau des Leuchtschaltbildes
wird sehr einfach; denn es können auf Maß abgeschnittene Leuchtleisten, die bereits
mit Leuchtkörpern versehen sind, in die entsprechenden Aussparungen der Grundplatte
eingesetzt werden. Die Befestigung der Leuchtleisten erfolgt durch in gewissen Abständen
aufeinanderfolgende
Haken, welche beispielsweise neben der Leuchtleiste
die Grundplatte durchdringen und einerseits hinter der Grundplatte mit den Leuchtstreifen
verbunden und andererseits vor der Grundplatte um die Tante des Bleches der Grundplatte
herumgebogen werden.Network diagram with backlit light strips There are
Illuminated circuit diagrams known in which the lines of a network through from backwards
illuminated bars are formed from translucent, machinable material.
These bars emerge from the base plate of the luminous circuit diagram, for example
consists of sheet metal, in which recesses for receiving the light strips
and the command switch are provided. The lighting equipment for the
In known arrangements, light strips are provided by a special support structure
held. To make this support structure for the lighting device as cheap as possible
to design, has already been proposed to the lighting devices
a second sheet metal wall, which is behind the visible base plate of the illuminated circuit diagram
is located, to be attached and for stiffening the free space between the
front visible base plate and the back plate of the illuminated circuit diagram with fixed
To fill in the material in whole or in part. A further reduction in the price of the illuminated circuit diagram
is of great economic value because the illuminated circuit diagrams are used for illustration
serve more extensive networks and then also become very large and complicated.
In the luminous circuit diagram according to the invention, there is above all no special supporting structure
required for the lighting equipment. This is accomplished according to the invention
achieved that both the light strips and the lighting devices for
these luminous strips are carried by the base plate of the luminous circuit diagram.
For this purpose, special fastening devices for the light strips and
for the lighting devices are attached to the base plate; expedient
it is, however, to attach the lighting devices to the light strips themselves.
If you use light strips, there is a groove on the back for receiving them
own the luminous body of the lighting equipment, one saves at the same time shielding devices,
which prevent light strips, which should be dark, from neighboring ones
Light strips received from scattered light. Also the assembly of the illuminated circuit diagram
becomes very easy; because there can be cut-to-size light strips that are already
are provided with luminaries, in the corresponding recesses in the base plate
can be used. The light strips are attached at certain intervals
consecutive
Hooks, which for example next to the light bar
penetrate the base plate and on the one hand behind the base plate with the light strips
connected and on the other hand in front of the base plate around the aunt of the sheet metal of the base plate
be bent around.
Die Erfindung wird durch drei Abbildungen erläutert, von denen die
Abb: i die rückseitige Ansicht, die Abb. 2 einen Querschnitt und die Abb. 3 eine
vorderseitige Ansicht eines Leuchtstreifens darstellen.The invention is illustrated by three figures, of which the
Fig: i the rear view, Fig. 2 a cross section and Fig. 3 a
represent front view of a light strip.
Mit i sind Ausschnitte aus den die Grundplatte bildenden Blechen bezeichnet.
Mit ?-' ist der von vorn sichtbare Teil der Leuchtleiste und mit 3 bzw. 4 sind der
Leuchtkörper bz-,v. die Fassung für den Leuchtkörper bezeichnet. Wie aus der Abb.
ä hervorgeht, besitzt die- Leuchtleiste 2 auf ihrer Rückseite eine Aussparung 5,
welche Platz zur Aufnahme des Leuchtkörpers 3 bietet. An den Seiten wird die -Aussparung
5 durch die Laschen 6 und 7 begrenzt, die auf irgendeine Weise lichtundurchlässig
gemacht sind. Die Leuchtleiste kann in der gewünschten Querschnittsform gegossen
oder auch in späterer mechanischer Bearbeitung auf diese Form gebracht werden. Die
Enden der Flansche 6 und 7 tragen in gewissen Abständen Brükken 8 für die
Befestigung der Beleuchtungskörper aus Holz, Blech, Hartpapier o. dgl. Diese können,
wie dargestellt,: an die Flansche angeschraubt sein oder auch durch Klammern oder
durch einen Bindekitt gehalten werden. In den Abbildungen sind die Fassungen mit
q., die Leuchtkörper mit 3 bezeichnet: Jede Brücke 8 kann eine Lampe tragen, oder
es werden Soffittenlampen verwendet und diese zwischen zwei benachbarten Brücken
8 angebracht.Cutouts from the metal sheets forming the base plate are denoted by i. With? - 'is the part of the light strip visible from the front and with 3 or 4 the light body is bz-, v. the socket for the filament is designated. As can be seen from Fig. Ä, the light strip 2 has a recess 5 on its rear side, which provides space for receiving the light body 3. On the sides, the recess 5 is limited by the tabs 6 and 7, which are made opaque in some way. The light bar can be cast in the desired cross-sectional shape or it can also be given this shape in a later mechanical processing. The ends of the flanges 6 and 7 carry bridges 8 at certain intervals for the attachment of the lighting fixtures made of wood, sheet metal, hard paper or the like . In the figures, the sockets are marked with q., The luminous bodies with 3: Each bridge 8 can carry a lamp, or festoon lamps are used and these are attached between two adjacent bridges 8.
Die Befestigung der Leuchtleiste in der Grundplatte i erfolgt durch
zu beiden Seiten der Leiste 2 angebrachte Haken g und io. Diese Haken sind hinter
der Grundplatte mit der Leuchtleiste verbunden, beispielsweise, wie bei i i und
12 dargestellt, in den Körper der Leuchtleiste versenkt. Sie durchsetzen neben der
Leuchtleiste 7 die in der Grundplatte i vorgesehene Aussparung und sind auf der
Vorderseite der Grundplatte umgebogen. Statt dessen kann die Einrichtung auch so
gewählt werden, daß die Haken g und io in denn die Grundplatte i durchsetzenden
Teil der Leuchtleiste 2 befestigt und auf der Rückseite der Grundplatte umgebogen
sind. Die Befestigung durch Haken erfordert wenig Arbeitszeit und ergibt andererseits
eine leicht lösliche Verbindung.The light bar is attached to the base plate i by
hooks g and io attached to both sides of the bar 2. These hooks are behind
the base plate connected to the light strip, for example, as with i i and
12 shown, sunk into the body of the light strip. They prevail alongside the
Light bar 7 provided in the base plate i recess and are on the
The front of the base plate is bent over. Instead, the facility can do so
be chosen so that the hooks g and io penetrate into the base plate i
Part of the light strip 2 attached and bent over on the back of the base plate
are. The fastening by hooks requires little labor and, on the other hand, results
an easily soluble compound.
Die Leuchtleisten müssen an ihren Enden abgeschlossen werden. Dafür
kann man mit Vorteil Blechkappen verwenden, die zugleich auch zur Befestigung der
Leuchtleisten dienen können; z. B. können die Blechkappen Ansätze tragen; die wie
die Haken g und io in den Abbildungen vor der Grundplatte des Leuchtschaltbildes
umgebogen werden. Die aus Blech bestehende Grundplatte kann auch an den Enden der
Aussparungen für die Leisten Blechansätze besitzen, mit deren Hilfe die Leuchtleisten
leicht und vorn unsichtbar zu befestigen sind; z. B. können beim Ausschneiden der
Blechstreifen an den Enden jedes Ausschnittes kürze Blechfahnen,. die später nach
rückwärts gebogen werden, stehenbleiben. Die Blechkappen an den Enden der Leuchtleisten
können beispielsweise mit einem schmäleren Ansatz durch ein Loch hindurchgreifen;
das in der Blechfahne zu dem Zweck vorgesehen wird.The light strips must be closed at their ends. Therefore
you can use sheet metal caps with advantage, which are also used to attach the
Light strips can serve; z. B. the sheet metal caps can carry approaches; the like
the hooks g and io in the figures in front of the base plate of the illuminated circuit diagram
be bent. The base plate made of sheet metal can also be attached to the ends of the
Have recesses for the strips of sheet metal, with the help of which the light strips
can be attached easily and invisibly at the front; z. B. can when cutting the
Sheet metal strips at the ends of each cutout short sheet metal flags. which later after
are bent backwards, stop. The sheet metal caps at the ends of the light strips
can for example reach through a hole with a narrower approach;
which is provided in the sheet metal flag for the purpose.