DE508055C

DE508055C - Device for centerless grinding of conical surfaces on cylindrical rollers

Info

Publication number: DE508055C
Application number: DEL74641D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-05-26
Filing date: 1929-03-29
Publication date: 1930-09-27

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum spitzenlosen Schleifen von zylindrischen Rollen o. dgl. unter Verwendung einer Schleif- und einer Führungsscheibe, zwischen deren zylindrischen Flächen die Werkstücke unter Eigendrehung hindurchgeführt werden. Es ist bereits vorgeschlagen worden, zu beiden Seiten der Schleif- und der Führungsscheibe je eine Führung für die aufeinander- gelegten Rollen anzuordnen, wobei die Rollen durch geeignete Druckglieder gegeneinandergedrückt werden. Der Druck mußte so stark sein, daß die Rollen beim Hindurchführen zwischen den Scheiben in ihrer Lage gehalten werden, andererseits mußte jedoch auch noch eine Drehung der mit den Scheiben gerade in Eingriff stehenden Rollen möglich sein. Die unsichere Befestigung der Rollen · hatte zur Folge, daß die Rollen beim Schleifen sehr leicht heraussprangen.The invention relates to a device for centerless grinding of cylindrical Rollers o. The like. Using a grinding and a guide disk, between the cylindrical surfaces of which the workpieces are guided through with their own rotation. It has already been proposed to have a guide on both sides of the grinding wheel and the guide wheel for the one on top of the other. to arrange laid rolls, the rolls pressed against each other by suitable pressure members will. The pressure had to be so strong that the rollers held in place as they passed between the discs On the other hand, however, a rotation of the rollers just in engagement with the disks also had to be possible be. The unsafe fastening of the rollers · had the consequence that the rollers when grinding jumped out very easily.

Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß die einzelnen Rollen voneinander getrennt und drehbar in einem Käfig angeordnet werden, dessen Öffnungen auf einer Seite durch einen Anschlag im Innern teilweise geschlossen sind. Der Käfig wird zwischen einer Schleif- und einer Führungsscheibe hindurchgeführt, die vorzugsweise in gleichem Sinne umlaufen.According to the invention, this disadvantage is avoided in that the individual roles separated from each other and rotatably arranged in a cage, the openings of which are partially closed on one side by a stop inside. The cage is passed between a grinding and a guide wheel, which is preferably circulate in the same sense.

Die Erfindung ist irt den Zeichnungen beispielsweise dargestellt.The invention is shown in the drawings, for example shown.

Abb. ι zeigt die Ansicht einer sogenannten Centefleß-Schleif maschine.Fig. Ι shows the view of a so-called Centefleß grinding machine.

Abb. 2 zeigt einen Teil der Draufsicht auf die Maschine nach Abb. 1.Fig. 2 shows a part of the top view of the machine according to Fig. 1.

Abb. 3 zeigt einen Teil des Käfigs im Schnitt.Fig. 3 shows part of the cage in section.

Abb. 4 zeigt die Seitenansicht eines Teiles des Käfigs.Fig. 4 shows the side view of part of the cage.

Eine an der Bank feste Werkstückführung 13 besitzt einen oben offenen Schlitz 14, durch welchen ein Käfig 15 gleiten kann. Dieser Käfig ist mit einer Anzahl paralleler, schräg liegender zylindrischer Öffnungen 16 versehen, deren jede im Innern längs eines Teiles des einen Randes einen schrägen Anschlag 17 besitzt und oben bei 18 offen ist.A workpiece guide 13 fixed to the bench has a slot 14 open at the top, through which a cage 15 can slide. This cage is made up of a number of parallel, inclined cylindrical openings 16 provided, each of which inside along one Part of one edge has an inclined stop 17 and is open at 18 above.

Der Winkel, in dem die Achsen der Löcher zu der senkrecht zur Längsbewegung des Käfigs stehenden Ebene liegen, hängt von dem Winkel ab, den die Schrägfläche an dem fertigen Werkstück bilden soll. Bei Lagerrollen liegt dieser Winkel beispielsweise zwischen 15 und 35⁰.The angle at which the axes of the holes lie to the plane perpendicular to the longitudinal movement of the cage depends on the angle that the inclined surface is intended to form on the finished workpiece. In bearing rollers, this angle is for example between 15 and 35 ^{the 0th}

In jeder Öffnung 16 liegt ein zylindrisches Werkstück, derart, daß es sich drehen kann, wobei ein Teil eines jeden Endes über die Seitenwände des Magazins nach außen hinIn each opening 16 there is a cylindrical workpiece in such a way that it can rotate, with a portion of each end outwardly beyond the side walls of the magazine

hervorragt. Vorzugsweise sind die Achsen der Werkstücke 19 zur Waagerechten geneigt, so daß die Berührungspunkte der Werkstücke mit den Scheiben 11 und 12 auf verschiedene Seiten einer Ebene liegen, die durch die Achsen dieser Scheiben geht.stands out. The axes of the workpieces 19 are preferably inclined to the horizontal, so that the points of contact of the workpieces with the disks 11 and 12 on different Sides of a plane that goes through the axes of these disks.

In der dargestellten Ausführungsform werden die Werkstücke 19 schon vorher mit einer rohen Abschrägung versehen, bevor sie gehärtet werden. Hierdurch wird die Schleifarbeit bedeutend herabgesetzt. Wenn die Käfige 15 entsprechend eingestellt sind, so daß sie die Werkstücke 19 bis an den Anschlag 17 sich bewegen lassen, wenn die Kante abgeschliffen ist und vorzugsweise auch die Form der Schleifscheibe entsprechend geändert wird, können auch Werkstücke mit scharfen Kanten unmittelbar bearbeitet werden.In the embodiment shown, the workpieces 19 are already included beforehand provide a rough bevel before they are hardened. This will do the grinding work significantly reduced. If the cages 15 are set accordingly, so that they can move the workpieces 19 to the stop 17 when the Edge is ground and preferably also the shape of the grinding wheel accordingly is changed, workpieces with sharp edges can also be machined directly will.

In die öffnungen 16 des Käfigs 15 werden die noch nicht fertig bearbeiteten Werkstücke eingelegt, wobei der Anschlag 17 verhindert, daß diese Werkstücke gänzlich durch die öffnung 16 hindurchgleit'en. Der" Käfig wird in den Schlitz 14 eingesetzt und zwischen einer Schleifscheibe und einer Reibscheibe vorgeschoben, wobei, wie Abb. 2 zeigt, zunächst die Reibscheibe berührt wird und daher die Werkstücke in Drehung versetzt werden, bevor sie die Schleifscheibe berühren. Eine leichte Schrägstellung der Achsen der beiden Scheiben gegeneinander . sichert, ein genaues Bearbeiten. .In the openings 16 of the cage 15 are the not yet finished workpieces are inserted, the stop 17 preventing that these workpieces slide completely through the opening 16. The cage is inserted into slot 14 and between a grinding wheel and a The friction disk is advanced, whereby, as Fig. 2 shows, the friction disk is first touched and therefore the workpieces are rotated before they contact the grinding wheel. A slight inclination of the axes of the two discs against each other. ensures precise processing. .

Nachdem das eine Ende der Werkstücke auf diese Weise geschliffen und poliert worden ist, wird der Käfig 15 durch eine zweite ähnliche Maschine durchgeschoben, welche die entgegengesetzten Enden der Werkstücke bearbeitet. Wenn die Werkstücke in dem Käfig umgedreht werden, so kann auch die gleiche Maschine benutzt werden.After one end of the workpieces has been ground and polished in this way is, the cage 15 is pushed through by a second similar machine which the machined opposite ends of the workpieces. When the workpieces are in the cage turned over, the same machine can be used.

Die offenen Schlitze 18 unterstützen das Fortspülen der Späne.The open slots 18 assist in flushing away the chips.

Es kann beispielsweise auch statt der Reibscheibe eine zweite Schleifscheibe benutzt werden, so daß gleichzeitig beide Enden des Werkstückes bei einem einzigen Durchgang des Käfigs bearbeitet werden. Es ist hierbei jedoch ein dauerndes Beobachten und Nachstellen notwendig, um die Schleifflächen im richtigen Abstand voneinander zu halten, damit die Werkstücke nicht auf einer Seite übermäßig bearbeitet werden.For example, a second grinding wheel can also be used instead of the friction disk so that at the same time both ends of the workpiece in a single pass of the cage can be edited. However, this involves constant observation and readjustment necessary to keep the grinding surfaces at the correct distance from each other so that the workpieces are not on one side edited excessively.

Die Erfindung kann selbstverständlich auch für andere Werkstücke als für Lagerrollen, beispielsweise für zylindrische Hohlkörper u. dgl., verwendet werden.The invention can of course also be used for other workpieces than for bearing rollers, for example for cylindrical hollow bodies and the like.

Claims

Claim:

Device for centerless grinding of conical surfaces on cylindrical rollers (Deburring) using a grinding and a guide wheel, The workpieces are passed through with their own rotation between their cylindrical surfaces 'are characterized in that the workpieces are separated from one another and rotatable in a cage (15) are arranged, the openings (16) on one side by a stop (17) are partially closed inside.

For this purpose ι sheet of drawings