Vorrichtung zur gleichzeitigen akustischen und optischen Wiedergabe
von Reklame-, Sport-, Theaternachrichten u. dgl. Vorrichtungen zur gleichzeitigen
akustischen und optischen Wiedergabe von Reklame-, Sport-, Theaternachrichten u.
dgl. sind bekannt. Hierzu dienen Sprechmaschinen, welche musikalische oder «-örtliche
Vorgänge akustisch wiedergeben und Bildwerfer, welche bildliche Darstellungen und
gleichzeitig auch den Text dazu optisch zur Erscheinung bringen. Es sind auch Bildwerfer
bekannt, die mit ihrem Bildschirm durch einen Tubus verbunden sind.Device for simultaneous acoustic and optical reproduction
of advertising, sports, theater news and the like
acoustic and optical reproduction of advertising, sports, theater news and the like
Like. Are known. For this purpose speaking machines are used, which are musical or local
Acoustically reproduce processes and projectors, which pictorial representations and
at the same time make the text appear visually. They are also projectors
known, which are connected to their screen by a tube.
Auch der vorliegende Erfindungsgegenstand dient unter Benutzung dieser
bekannten Einrichtungen der gleichzeitigen Bekanntgabe optischer und akustischer
Mitteilungen verschiedener Art, nur ist er weiter für die akustischen Mitteilungen
noch mit einer Radioempfangs-, -wiedergabe- und Lautsprechereinrichtung vereinigt,
die sich gegenseitig bei Ruhe der einzelnen Einrichtungen selbsttätig ein- und ausschalten
und ihre Laute durch ein, durch den Tubus hindurchgeführtes Schallrohr vor den Bildschirm
leiten.The present subject matter of the invention is also used using these
known facilities of the simultaneous announcement of optical and acoustic
Messages of various kinds, only it is further for the acoustic messages
still combined with a radio reception, playback and loudspeaker facility,
which switch each other on and off automatically when the individual facilities are idle
and their sounds through a sound tube passed through the tube in front of the screen
conduct.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise schematisch
dargestellt und zeigt: Abb. r eine Vorderansicht und Abb. a einen Schnitt A-B nach
Abb. z. Am vorderen Rahmengestell a ist ein Rahmen b für die an sich bekannte Projektionsfläche
c derart angeordnet, daß die einzelnen Teile des Rahmens b eine nach hinten schräg
stehende, in ihrer Gesamtheit konisch verlaufende Form haben (Abb. 2), welche dadurch
gegebenenfalls das störende Außenlicht von der Projektionsfläche c abhalten. Die
gesamte Einrichtung, der an sich bekannte Bildwerfer, die gleichfalls bekannten
Radio-und Schallplatteneinrichtungen, die Vorrichtung für die zweckentsprechende,
selbsttätige und zeitlich übereinstimmende Zusammenarbeit der Einrichtungen sowie
die benötigte Schalttafel sind in einem in der gewünschten Bildgröße entsprechender
Entfernung hinter der Proj ektionsfläche c gesondert vorgesehenen Gehäuse d untergebracht.
Letzteres ist durch einen lichtundurchlässigen, aus Holz oder sonstigem geeigneten
Stoff herzustellenden an sich bekannten Tubus e mit dem Rahmengestell a verbunden.
An geeigneter Stelle des Rahmengestelles a oder des Rahmens b ist
eine Öffnung f für den Schallaustritt des an sich bekannten Lautsprechers k angeordnet.
Der Rahmen b mit seiner Projektionsfläche c ist beiderseits mit je einem Gelenkzapfen
derart ausgestattet, daß er sich axial drehen läßt, so daß die Fläche c beiderseits
verwendet werden kann. Die aus zweckdienlichem Stoff leerzustellende Fläche c ist
zur Vermeidung störender äußerer Einflüsse beiderseits durch Glasscheiben lz, abgedeckt.
Dein Vorführungsorte entsprechend wird die gesamte Vorr ichtung unter Verwendung
von Füßen oder Stützen i aus Holz, Metall oder Beton auf dem Dache eines Gebäude.,
oder an einer sonstigen geeigneten Stelle befestigt oder transportabel aufgestellt.
Die zur Verwendung kommende Einrichtung für die übereinstimmende Zusammenarbeit
von Bildwerfer und Radio- oder Sprechvorrichtung wird selbsttätig durch eine Schaltvorrichtung
verinittelt.The subject of the invention is shown schematically in the drawing, for example, and shows: Fig. R a front view and Fig. A a section AB according to Fig. On the front frame a, a frame b for the projection surface c known per se is arranged in such a way that the individual parts of the frame b have a rearwardly sloping shape that is conical in its entirety (Fig. 2), which may thereby block the disturbing outside light keep away from the projection surface c. The entire device, the image projector known per se, the likewise known radio and record devices, the device for the appropriate, automatic and timed cooperation of the devices as well as the required control panel are separated at a distance behind the projection surface c corresponding to the desired image size provided housing d housed. The latter is connected to the frame a by an opaque tube e which is known per se and can be produced from wood or other suitable material. An opening f for the sound outlet of the loudspeaker k, which is known per se, is arranged at a suitable point on the framework a or the frame b. The frame b with its projection surface c is equipped on both sides with a pivot pin in such a way that it can be rotated axially so that the surface c can be used on both sides. The area c, which is to be made empty of appropriate material, is covered on both sides by glass panes lz, in order to avoid disruptive external influences. Depending on the location of your presentation, the entire device is attached to the roof of a building, or at some other suitable location, using feet or supports made of wood, metal or concrete. The device used for the matching cooperation of projector and radio or speech device is automatically mediated by a switching device.
Die Wirkungsweise ist folgende.The mode of action is as follows.
Der im Gehäuse d befindliche, auf Empfangsbereitschaft eingestellte
Radioapparat überträgt das Aufgenommene auf den Lautsprecher k, und es werden die
zur Verfügung stehenden, der akustischen Mitteilung entsprechenden Filme oder Platten
unter Verwendung einer besonderen Schalt- und Regelungseinrichtung gleichzeitig
auf die Projektionsfläche c projiziert. Bei Funkruhe übernimmt die Sprechvorrichtung
die Arbeit der Radioempfangs- und -wiedergabevorrichtung, und es werden dann die
Worte oder Töne der Sprechvorrichtung durch den Lautsprecher nach außen geleitet.The one in housing d, set to readiness to receive
The radio transmits what has been recorded to the loudspeaker k, and the
available films or records corresponding to the acoustic message
using a special switching and control device at the same time
projected onto the projection surface c. When the radio is quiet, the speech device takes over
the work of the radio receiving and reproducing device, and then the
Words or sounds of the speaking device passed through the loudspeaker to the outside.