DE507097C

DE507097C - Moth repellent

Info

Publication number: DE507097C
Application number: DEI30403D
Authority: DE
Inventors: Dr Hermann Stoetter
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1927-02-22
Filing date: 1927-02-22
Publication date: 1930-09-12

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 12. SEPTEMBER 1930ISSUED ON SEPTEMBER 12, 1930

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVe 507097 KLASSE 451 GRUPPE JVe 507097 CLASS 451 GROUP

LG. Farbenindustrie Akt-Ges. in Frankfurt a. M.*)LG. Farbenindustrie Akt-Ges. in Frankfurt a. M. *)

Mottenbekämpfungsmittel Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Februar 1927 abMoth repellants Patented in the German Reich on February 22, 1927

Es sind bereits viele Verfahren bekannt, um Wolle, Pelzwerk u. dgl. durch Behandlung mit Chemikalien gegen Mottenfraß zu schützen.Many methods are already known for treating wool, fur and the like to protect against moth damage with chemicals.

Es wurde nun ein Verfahren gefunden, wodurch man das Durchdringen der Ware mit der Lösung des angewandten Mittels erheblich erhöhen kann, und zwar unter größter Schonung des Materials. Es besteht darin, daß man den hierzu verwendeten Lösungen Stoffe zusetzt, die eine benetzende Eigenschaft besitzen und unter dem Namen Netzmittel bekannt sind. Derartige Mittel sind z. B. sulfurierte Fettsäuren oder aromatische Sulfosäuren oder ihre Salze, welche Alkyl-, Aryl- bzw. Aralkylreste enthalten bzw. aus aromatischen Sulfosäuren mit einer oder mehreren aliphatischen Gruppen bestehen, die drei oder mehrere Kohlenstoffatomen wie Propyl-, Isopropyl-, Butyl- und Isobutyl-, besitzen. A method has now been found whereby one can penetrate the goods with the solution of the agent used can increase considerably, and under the greatest possible extent Protection of the material. It consists in having the solutions used for this purpose Adding substances that have a wetting property and are known as wetting agents are known. Such means are z. B. sulfurized fatty acids or aromatic Sulphonic acids or their salts which contain or consist of alkyl, aryl or aralkyl radicals aromatic sulfonic acids with one or more aliphatic groups, which have three or more carbon atoms such as propyl, isopropyl, butyl and isobutyl.

Es hat sich unter anderem auch als zweckmäßig erwiesen, derartige Lösungen durch Aufspritzen mit geeigneten Vorrichtungen auf die Stoffe usw. zu bringen, was natürlich viel bequemer und weniger zeitraubend ist als eine Behandlung in Bädern.Among other things, it has also proven to be expedient to carry out such solutions Spraying with suitable devices on the fabrics etc. to bring what of course is much more convenient and less time consuming than bathing.

Versuche, die Netzfähigkeit von Mottenmitteln zu erhöhen, wurden bei der technischen Bedeutung des Problems schon wiederholt unternommen, scheiterten aber an der ungenügenden Wirksamkeit der in Vorschlag gebrachten Zusätze von Natriumsulfat, Alaun und anderer löslicher Sulfate oder höherer nicht sulfierter Fettsäuren. Weder für sich allein, noch in Verbindung mit den verschiedenen Mottenmitteln auf der Basis der anorganischen Fluorverbindungen oder der Benzolsulfosäure bzw. ß-Naphthalinsulfosäure und ihrer Salze, wie sie im britischen Patent 235 914 beschrieben sind, haben diese Zusätze Bedeutung erlangt. Während die hier beschriebenen z. B. isobutylnaphthalinsulfosauren bzw. dibenzylnaphthalinsulfosauren Natronsalze die sofortige Durchnetzung in kürzester Zeit bewirken, erweisen sich in gleicher Weise angewandt Zusätze von Sulfat, Alaun usw. als praktisch wirkungslos und tritt hierbei die Durchnetzung ohne mechanische Behandlung erst in einer halben bis einer Stunde ein.Attempts to increase the wetting ability of moth repellants have been made in technical The importance of the problem has already been undertaken repeatedly, but failed due to the insufficient effectiveness of the proposal brought additives of sodium sulfate, alum and other soluble sulfates or higher unsulfated fatty acids. Neither on its own, still in conjunction with the various moth remedies on the base the inorganic fluorine compounds or benzenesulphonic acid or ß-naphthalenesulphonic acid and their salts as described in British Patent 235,914 have these Additions gained importance. While the z. B. isobutylnaphthalenesulfonic acids or sodium dibenzylnaphthalenesulfonic salts ensure immediate wetting effect in a very short time, when applied in the same way, additions of sulfate, alum etc. prove to be practically ineffective and in this case wetting occurs without mechanical treatment for half an hour to an hour.

Gerade im Wegfall der mechanischen Behandlung, der durch die hervorragende Netzwirkung der beanspruchten Sulfosäuren und ihrer Salze bezweckt wird, liegt aber die weittragende technische Bedeutung dieses Verfahrens.Especially in the absence of mechanical treatment due to the excellent wetting effect the claimed sulfonic acids and their salts is intended, but the far-reaching technical importance of this lies Procedure.

example

Der Plüschbezug eines Polstermöbels wird mit einer Lösung aus 4 Teilen kieselfluorwasserstoffsaurem Natrium und einem Teil isopropyliertem naphthalinsulfosaurem Natrium im Liter Wasser mit einer Druck-The plush cover of upholstered furniture is made with a solution of 4 parts of hydrofluoric acid Sodium and a part of isopropylated sodium naphthalenesulfonate per liter of water with a pressure

*) *) Von dem Of the Patentsucher Patent seeker ist als der is than that Erfinder angegeben worden:Inventor has been specified:

Dr. Hermann Stötter in Leverkusen.Dr. Hermann Stötter in Leverkusen.

pistole bespritzt. Ohne irgendwelche mechanische Bearbeitung saugt der trockene Stoff in kürzester Zeit die Läsung auf. Durch diese gleichmäßige Verteilung des Mottenmittels wird der Plüschbezug in vollkommenster Weise vor Mottenfraß geschützt und gleichzeitig durch Wegfall jeder mechanik sehen Bearbeitung die Qualität der Ware weitgehendst geschont. An Stelle des kieselfluorwasserstoff sauren Natrons können andere wasserlösliche Mottenmittel, an Stelle des isopropylierten naphthalinsulfosauren Natrons die anderen genannten aromatischen Sulfosäuren treten.gun splattered. Without any mechanical processing, the dry fabric sucks the solution in a very short time. Because of this even distribution of the moth repellent the plush cover is completely protected from moths and at the same time by the elimination of any mechanics see processing the quality of the goods largely spared. Instead of the silicofluoride Acid sodium can use other water-soluble moth remedies, in place of the isopropylated sodium naphthalenesulfonic acids are the other aromatic sulfonic acids mentioned step.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Moth repellants made from mixtures of moth repellants and Wetting agents, characterized in that sulfated wetting agents are used Fatty acids or aromatic sulfonic acids or their salts, which advantageously contain alkyl, aryl or aralkyl radicals or aromatic sulfonic acids with one or more aliphatic groups containing three or more carbon atoms, such as Propyl, isopropyl, butyl and isobutyl.

2. Method of protecting wool

and the like against textile pests, characterized in that the goods are with treated the mixtures mentioned in claim 1.

3. Embodiment according to claim 1 and 2, consisting in that one such Spraying solutions onto the goods.