Abfalleimer mit durch Fußtritt aufklappbarem Deckel Da sich Abfalleimer
mit frei au.fsetzbarem Deckel nur unbequem benutzen lassen, wenn beide Hände besetzt
sind, da der Deckel dann erst nach Freimachung einer Hand abgenommen werden kann,
so finden sich Vorschläge, Abfalleimer mit einem .durch Fußtritt aufklappbaren Deckel
@ auszurüsten. Es ist dann am Eimer ein Fußgestänge gelagert und' eine Stoßstange
hochgeführt, die unter den Deckel greift. Zur Verkleidung der Stoßstange, die in
der Regel außen gelegt werden muß, weil sie innen stört und in den Bereich des Albfalls
kommt, wird eine besondere Schale übergedeckt, die am. Eimer befestigt ist. Das
ergibt jedoch dann ein sehr weit abstehendes Gelenk oder einen zu kurzen Hebelarm
zum Aufdrücken des Deckels. Ein weit vorstehendes Gelenk stört aber bei der Handhabung
des Eimers. Überdies läßt sich auch die Stoßstange, wenn sie außen liegt, nicht
vollständig verdecken. Insbesondere ist auch ein freiliegendes Gestänge für den
Hausgebrauch sehr unzweckmäßig.Rubbish bin with a lid that can be opened with a kick. There is a rubbish bin
With the freely attachable lid, only allow it to be used uncomfortably if both hands are occupied
because the cover can only be removed after clearing it with one hand,
So there are suggestions, trash cans with a lid that can be opened by a footstep
@ equip. A foot link and a bumper are then attached to the bucket
brought up, which reaches under the lid. To cover the bumper that is in
usually has to be placed outside, because it disturbs inside and in the area of the nightfall
comes, a special bowl is covered, which is attached to the bucket. That
however, this results in a joint that protrudes very far or a lever arm that is too short
to press the lid on. A joint that protrudes a long way interferes with handling
of the bucket. In addition, the bumper, if it is on the outside, cannot be
cover completely. In particular, there is also an exposed linkage for the
Domestic use is very inexpedient.
hach vorliegender Erfindung ist nun bei dem Abfalleimer d,ie Stoßstange
am Eilnerfuß außerhalb des Eimermantels beginnend geführt und! mündet, ihn geneigt
durchdringend, innerhalb des Ei;merrandes unter dem Deckel. Dadurch tritt eine leichte
Schräglegung der Stoßstange ein, so daß. sich nun bei einen kurzen Gelenk dennoch
ein verhältnismäßig langer, also günstiger Hebelarm zum Aufdrücken des Deckels ergibt.
Der Kanal zur Führung der Stoßstange ist durch eine sich von unten nach oben erweiternde
schalenförmige Einpressung des Mantels und eine aufgesetzte .Schale gebildet, deren
Rinne sich von unten nach oben entsprechend verjüngt. Bei der dadurch geschaffenen
Durchsetzung des Mantels von der Stoßstange ergibt sich der große Vorteil, daß bei
zylindrisch bleibendemi Mantel sowohl der Bodenfalz am Fuße des Eimers wie auch
am oberen Rand in einem. Zuge kreisförmig eingerollt werden können. Das ist für
die Reihenarbeit außerordentlich wichtig, weil die Falzung sich unter Vermeidung
vor- oder abspringender Teile glatt durchführen läßt.According to the present invention, the trash can is now the bumper
starting at the Eilnerfuß outside the bucket jacket and! flows out, inclined him
penetrating, within the egg; merriment under the lid. This causes a slight
Incline the bumper so that. now with a short joint
a relatively long, so favorable lever arm for pressing the lid results.
The channel for guiding the bumper is through a widening from bottom to top
shell-shaped pressing of the jacket and a patch .Schale formed whose
The channel tapers accordingly from bottom to top. With the one created thereby
Enforcement of the jacket from the bumper has the great advantage that with
cylindrical shell as well as the bottom fold at the foot of the bucket
at the top in one. Train can be rolled up in a circle. This is for
The row work is extremely important because the fold is avoided
protruding or protruding parts can be carried out smoothly.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in Abb. i in einem Ausführungsbeifspiel
.im senkrechten Schnitt durch einen, solchen Abfalleimer dargestellt.The invention is shown in the drawing in Fig. I in an exemplary embodiment
. Shown in a vertical section through such a waste bin.
Abb.2 zeigt einen waagerechten Teilquerschnitt nach Linie 2-2 in Abib.
i.Figure 2 shows a horizontal partial cross-section along line 2-2 in Abib.
i.
Unter dem. Boden b des Eimers: a .ist, wie sonst bereits
üblich, bei c ein Doppelhebel d gelagert, der mit einem Fußtritt e vorn herausragt.
Dieser könnte bei e' angelenkt sein, damit er sich hochklappen und an den Eimer
a heranlegen läßt, um den vom Abfalleimer normal eingenommenen Platz noch zu verkleinern,
besonders für die Verpackung und den Transport. Der Hebel- d greift mit seinem anderen
Arm mit seinem Zapfen d' in die z. B. durch eine aufgesetzte Hülsef" gebildete Aussparung
einer Stoßstange f, die mit einem Köpf f' von innen unter den am Eimer
a bei b
angelenkten Deckel g greift.
Die Stoßstange
f führt sich in einem leicht nach innen geneigten Kanal, der dadurch erzeugt ist,
daß der Eimermantel eine vom Boden beginnende, sich .nach oben allmählich erweiternde
Einpressung bei ä' erhält, die oben nahe dem Deckel für den Durchlaß der Stoßstange
fdurchbrochen ist und außen durch die aufgesetzte Schalem geschlossen wird, die
gleichfalls, jedoch entgegengesetzt, eine sich von oben, nach unten erweiternde
Rinne aufweist. Somit .durohrsetzt die Stoßstange f den Eimermantel am Fuß von außen
beginnend und innerhalb d'es oberen Randes ä mündend. Dadurch ergeben sich sowohl
ein kreisförmiger geschlossener Bodenfalz bei h' wie auch der obere Randfalz a',
der durch einen eingelegten Drahtring verstärkt sein kann.Under the. Bottom b of the bucket: a. Is, as usual, a double lever d is mounted at c, which protrudes forward with a kick e. This could be hinged at e 'so that it can be folded up and placed against the bucket a in order to reduce the space normally taken up by the trash can, especially for packaging and transport. The lever d engages with its other arm with its pin d 'in the z. B. by an attached sleeve f "formed recess of a bumper f, which engages with a head f 'from the inside under the lid g hinged to the bucket a at b that the bucket jacket receives an indentation starting from the bottom and gradually widening towards the top at ä ', which is perforated at the top near the cover for the passage of the bumper and is closed on the outside by the attached shell, which is also, but opposite, one from above, downward widening channel. Thus, the bumper f puts the bucket jacket at the foot from the outside and opens inside the upper edge. This results in a circular closed bottom fold at h 'as well as the upper edge fold a' which can be reinforced by an inserted wire ring.
Der Deckel g trägt, um das Öffnen cnit einem möglichst kurzen Hub
zu erleichtern, innen eine Kurvenbahn g', auf welche der Kopf f' der Stoßstange
f einwirkt. Der Deckel g ist über das Drehgelenk h hinaus durch einen Anschlag
>z verlängert, mittels dessen die öffnungsweite des Deckels begrenzt werden kann.
Zur Hubbegrenzung dientzweckmäßigderanderGriffstelle mit einem weichen. Überzug
l' versehene Griff 1 des Eimers a, an den der Griff bei t"
angelenkt
ist. Der Deckel g findet dann beim heftigen Aufstoßen einen entsprechend weichen
Anschlag, wenn der Griff lauf den aim Eimer a sitzenden Lagerkloben -i gelegt
ist. Damit der Deckel g nicht so hart aufschlägt, enthält er mehrere Gummipflöcken
eingesetzt.In order to facilitate opening with the shortest possible stroke, the cover g has a curved track g 'on the inside, on which the head f' of the bumper f acts. The cover g is extended beyond the swivel joint h by a stop> z, by means of which the opening width of the cover can be limited. To limit the stroke, use the other handle with a soft. Cover l 'provided handle 1 of the bucket a, to which the handle is hinged at t " . The lid g then finds a correspondingly soft stop when pushed violently when the handle is placed over the storage block -i seated at the bucket a Lid g does not hit so hard, it contains several rubber pegs inserted.