Förderpumpe für Schmierfett Die Erfindung betrifft eine Förderpumpe
für Schmierfett mit einem zylindrischen Vor= ratsbehälter. In seinem unteren Teil
ist eine vom Pumpenantrieb betriebene Förderschnecke oder ein Förderflügel angeordnet.
an der ein bis etwa an den oberen Behälterrand reichender, in der Nähe der Innenwand
des Behälters vorbeistreichender, den Behälterraum nicht beeinträchtigender Arm
befestigt ist. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die an der Behälterwand
liegende Seite des Arins in einer steilen, mit der Richtung der Förderschnecke gleichlaufenden
Schraubenlinie ansteigt. Ferner soll die gegen das Fett drückende Fläche des Arms
derart spiralförmig verwunden sein, daß die Projektion der Armbreite auf eine senkrecht
zur Achse gedachte Ebene vom freien Armende bis zur Befestigungsstelle unten zunimmt,
die an dem radial abgeschnittenen oberen Ende der Förderschnecke liegt.Feed pump for lubricating grease The invention relates to a feed pump
for grease with a cylindrical storage container. In its lower part
a screw conveyor operated by the pump drive or a conveyor vane is arranged.
on the one reaching up to about the upper edge of the container, near the inner wall
the arm sweeping past the container, not interfering with the container space
is attached. The essence of the invention is that the on the container wall
lying side of the Arine in a steep, co-rotating with the direction of the screw conveyor
Helical line increases. Furthermore, the surface of the arm pressing against the fat should be
be twisted so spirally that the projection of the arm width on a perpendicular
the imaginary plane to the axis increases from the free end of the arm to the fastening point below,
which lies at the radially cut off upper end of the screw conveyor.
Es sind nun Ausführungen bekannt, die eine Reihe von Nachteilen aufweisen.
Demgegenüber bestehen beim Gegenstand der Erfindung folgende Vorteile: Der Arm trennt
die Fettmasse dort, wo er vorbeistreicht, von der Behälterwand los, drückt sie aber
infolge seiner eigenartigen Gestaltung auf der jeweils gegenüberliegenden Stelle
wieder gegen die Behälterwand. Dabei wird die über der Förderschnecke lagernde Fettmasse
in taumelnder Bewegung erhalten. Der Fettinhalt liegt dann, seiner Schwere folgend,
immer auf der Schnecke auf, ohne mit ihr umzulaufen.Designs are now known which have a number of disadvantages.
In contrast, the subject matter of the invention has the following advantages: The arm separates
the fat mass where it sweeps away from the container wall, but it pushes it
due to its peculiar design on the opposite point
again against the container wall. The fat mass stored above the conveyor screw is thereby removed
received in staggering motion. The fat content is then, following its severity,
always on the snail without running around with it.
Bei den bekannten Ausführungen kann es aber vorkommen, daß die ganze
über der Förderschnecke oder dem Förderflügel lagernde Fettmasse mit der Fördereinrichtung
umläuft. Tritt dieser Fall ein, so wirkt die Fördereinrichtung nicht mehr, weil
dann die zu ihrer Wirkung nötige Relativverdrehung zwischen der Fördereinrichtung
und der Fettmasse fehlt. Beim Gegenstand der Erfindung bleibt diese Relativverdrehung
erhalten, trotzdem sitzt aber die Fettmasse immer auf der Schnecke auf, so daß diese
dauernd davon abstreifen kann.In the known designs it can happen that the whole
Fat mass stored above the screw conveyor or the conveyor wing with the conveyor device
running around. If this occurs, the conveyor no longer works because
then the relative rotation between the conveyor device necessary for its effect
and the fat mass is missing. In the subject matter of the invention, this relative rotation remains
received, but nevertheless the fat mass always sits on the snail, so that this
can constantly shed from it.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i einen Längsschnitt durch eine fettfördernde
Schmierpumpe. Abb. 2 eine schaubildliche Darstellung der Förderschnecke mit dein
.daran befestigten Arm und Abb. 3 eine Draufsicht auf die in Abb. z dargestellte
Schnecke samt Arm, wobei die strichpunktierten Linien eine Abwicklung des Arms andeuten.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely shows: Fig. i a longitudinal section through a fat-promoting
Lubrication pump. Fig. 2 is a diagrammatic representation of the screw conveyor with your
.an attached arm and Fig. 3 is a plan view of the one shown in Fig. z
Snail and arm, with the dash-dotted lines indicating a development of the arm.
Das an einem Deckel a angeordnete Pumpensystem b ist in ein Gehäuse
c eingesetzt.The pump system b arranged on a cover a is in a housing
c used.
Auf das Gehäuse C ist ein zylindrischer Vorratsbehälter k für das
Fett aufgesetzt. Die Wand m zwischen dem Behälter und dem Gehäuse ist durchbrochen
und trägt in der Mitte ein Lager ia für eine Welle o. Auf dem
in
das Gehäuse ragenden Ende dieser Welle sitzt ein Rad p, das mit einem auf der Welle
g befestigten Rad q kämmt. Das obere Ende der Welle o trägt eine eingängige Förderschnecke
r, deren oberes Ende radial abgeschnitten ist. An dem radial abgeschnittenen oberen
Ende der Förderschnecke ist ein Arm s befestigt, der bis an den oberen Behälterrand
reicht und beim Betrieb in der Nähe der Wand des Behälters vorbeistreicht. Die an
der Behälterwand verlaufende Seite des Arms steigt in einer steilen, mit der Richtung
der Förderschnecke gleichlaufenden schraubenlinienartigen Kurve an. Außerdem ist
die gegen das Fett drückende Fläche des Arms spiralförmig verwunden, und zwar so,
daß die Projektion der Armbreite auf eine senkrecht zur Achse gedachten Ebene vom
freien Armende bis zur Befestigungsstelle an der Förderschnecke immer zunimmt.On the housing C is a cylindrical storage container k for the
Put on fat. The wall m between the container and the housing is perforated
and has a bearing in the middle for a shaft or on the
in
the housing protruding end of this shaft sits a wheel p with a on the shaft
g attached wheel q combs. The upper end of the shaft o carries a single-flight screw conveyor
r, the upper end of which is cut off radially. On the radially cut off top
An arm is attached to the end of the screw conveyor, which extends to the upper edge of the container
is enough and when in operation it brushes past the wall of the container. The on
the side of the arm running along the container wall rises steeply with the direction
the screw conveyor co-running helical curve. Also is
twist the surface of the arm pressing against the fat in a spiral shape,
that the projection of the arm width on an imaginary plane perpendicular to the axis from
The free end of the arm to the fastening point on the screw conveyor always increases.
Beim Betrieb trennt die in der Drehrichtung zuvorderst liegende, der
Behälterwand entlanggeführte Armkante das Fett von der Wand los, und die spiralig
verwundene Fläche des Armes schiebt und ballt den über der Förderschnecke Wgenden
Fettinhalt zusammen, so daß er sich mitbewegt und der Förderschnecke von selbst
durch sein eigenes Gewicht und durch die Schubwirkung der verwundenen Armfläche
zugeführt wird.During operation, the one leading in the direction of rotation separates the
The edge of the arm along the container wall loosens the fat from the wall, and the spiral
twisted surface of the arm pushes and clusters the turns above the screw conveyor
Fat content together so that it moves along with the screw conveyor by itself
by its own weight and by the thrust of the twisted arm surface
is fed.