DE50031C

DE50031C - Device for inhibiting and utilizing the return of guns

Info

Publication number: DE50031C
Application number: DENDAT50031D
Authority: DE
Original assignee: W. J. hoffacker, Kreisbaubeamter in Beeskow b. Frankfurt a. Oder
Anticipated expiration: 1909-03-15

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt, und zwar stellen Fig. 1 und 1 a eine Hauptansicht bezw. einen Längsschnitt, Fig. 2 eine Oberansicht dar; Fig. 3 bis 6 geben in einem Längsschnitt und drei Querschnitten Einzelheiten besonders wieder.The object of the present invention is illustrated in the accompanying drawings, and 1 and 1a represent a main view respectively. a longitudinal section, FIG. 2 a top view dar; FIGS. 3 to 6 give particular details in a longitudinal section and three cross sections again.

Die Anordnung besteht in der Hauptsache aus einem Gleitcylinder C mit den durch einen Kolben Ko getrennten und mit Prefsluft angefüllten Räumen C₀ und C₁; der Cylinder C überträgt mittelst der Prefsluft seine Bewegung auf den Kolben Ko mit der Kolbenstange Kst und treibt so mittelst Muttern Mt eine beliebige, nur praktisch zu begrenzende Anzahl von Wellen W, auf denen je ein Schwungrad sitzt. An die ganze Vorrichtung ist alsdann irgend eine Kraftmaschine, Luft- oder Wasserpumpe, Dynamomaschine mit elektrischem Accumulator angeschlossen gedacht.The arrangement consists mainly of a sliding cylinder C with the _{spaces C 0} and C ₁ separated by a piston Ko and filled with compressed air; The cylinder C transmits its motion to the piston Ko with the piston rod Kst by means of the compressed air and thus drives by means of nuts Mt any number of shafts W, which can only be limited in practice, on each of which there is a flywheel. Any power machine, air or water pump, dynamo machine with an electric accumulator is then thought to be connected to the entire device.

Die Verbindung der ganzen Einrichtung mit dem Geschütz erfolgt durch die GelenkstangenGl, Fig. 1, 2 und 3, welche sich in ihren beiden kugelförmigen Enden in den Kugelgelenken Kg₁ und Kg₂ bewegen. Jene Verbindung ikann direct mit dem Hauptzapfen des Geschützes oder mit dessen Untergestell, dem Schlitten ! oder Rädergestell, geschehen. Im vorliegenden j Falle ist letztere Anordnung gewählt. Das Kugelgelenk Kg₂ besteht aus zwei Hälften, j von denen eine an die Rückwand des Cy- ; linders C angegossen äst,, während die zweite j nach Einlegung ,der Kugel angeschraubt wird, j An die entgegengesetzte Wand des Cylin- \ ders C sohliefsen sich eine beliebige Anzahl j von Vorkammern (in der Zeichnung zwei ^! The connection of the whole device with the gun is made by the articulated rods Gl, Fig. 1, 2 and 3, which move in their two spherical ends in the ball joints Kg ₁ and Kg ₂ . This connection can be made directly with the main pivot of the gun or with its subframe, the slide! or wheel frame, happen. In the present case, the latter arrangement is selected. The ball joint Kg ₂ consists of two halves, one of which is attached to the rear wall of the Cy-; Linders C äst molded ,, while the second j after notice, the ball is screwed, j on the opposite wall of the Cylin- \ DERS C sohliefsen be any number j of antechambers (in the drawing ^two!

Stück F₁ und F₂) an, welche mit Glycerin oder sonst einer Flüssigkeit gefüllt sind. In die Oeffnung O dieser Wand ist ein Rohr völlig dicht eingelassen, welches in zwei Rohräste Ra ausläuft, in die die Flüssigkeit aus der Vorkammer F₁ hinaufsteigt. In jenen beiden Aesten bewegen sich zwei genau eingeschliffene Pfropfen oder Kolben P aus Metall, welche die Rohre dicht gegen den Cylinderraum abschliefsen, so dafs selbst bei sehr starkem Druck keine Flüssigkeit austreten kann. Vor der Vorkammer F₁ liegt eine zweite F₂; beide sind durch das Rohr Ro₂ mit einander in Verbindung. Die Stellhähne A₁ und h₂ gestatten es, die Wechselwirkung sowoM .zwischen den Vorkammern unter sich, als auch zwischen diesen und dem Cylinderraum C₀ innerhalb einer praktischen, sonst !beliebigen Begrenzung in ihren .Spannungsverliäl missen und der Geschwindigkeit des Austausches von Flüssigkeit und Spannung zu regeln.Pieces F ₁ and F ₂ ), which are filled with glycerine or some other liquid. In the opening O of this wall, a pipe is let in completely tightly, which ends in two pipe branches Ra into which the liquid _{rises from the antechamber F 1} . In these two branches move two precisely ground plugs or pistons P made of metal, which close the tubes tightly against the cylinder space, so that no liquid can escape even under very high pressure. _{A second F 2} is located in front of the antechamber F ₁ ; both are in communication with each other through the pipe Ro _2. The taps A ₁ and h ₂ allow the interaction between the antechambers among themselves, as well as between these and the cylinder space C _0, within a practical, otherwise arbitrary limitation in their voltage losses and the speed of the exchange of liquid and Regulate voltage.

In dem Cylinderraum .C₀ befindet sieh Prefsiiuft, deren Spannung für den Ruhezustand auf einer praktisch ibemessenen Höhe erhalten wird. Zu diesem Zwecke befinden sich zu beiden Seiten des Cylinders C die beiden Stahlflaschen Fl₁ und FiI₂. Dieselben werden, nachdem sie irgendwie mit Luft von sehr iholier Spannung angefüllt worden sind, an dem Cylinder befestigt und, nachdem sie aimälig mach Bedarf Prefsluft an den Cylinderraum (C₀ abgegeben haben, wieder <entfernt und ,durch neue ersetzt. Während der Erneuerung der einen Flasche ist .die andere noch gefüllt .und völlig wirksam. Die Flaschen sind nach idem Gylinderraum min nur im Bedarfsfälle geöffnet, sonst stets geschlossen,In the cylinder space C ₀ there is pressure air, the tension of which is maintained at a practically measured level for the state of rest. For this purpose, the two steel bottles Fl ₁ and FiI ₂ are located on both sides of the cylinder C. After they have somehow been filled with air of very high tension, they are attached to the cylinder and, after they have given off air to the cylinder space (C ₀ as required), are removed again and replaced with new ones One bottle is still full and completely effective. According to the cylinder space, the bottles are only opened when necessary, otherwise they are always closed.

und zwar dienen die Hähne h₆ und h_s zum Abschlufs der Rohrmündungen der Flaschen, Zz₅ und h₇ zum Abschlufs der in den Cylinder fest und dicht eingesetzten Rohrstutzen rst. Der Zusammenschlufs von Flasche und Cylinder bezw. Rohrstutzen findet in irgend welcher Weise statt, z. B. durch eine über beide Rohrenden geschraubte Mutter mit zwei einander entgegengesetzten Gewinden.namely, the taps h ₆ and h _{s are used} to close off the pipe mouths of the bottles, Zz ₅ and h ₇ to close off the pipe sockets that are firmly and tightly inserted into the cylinder. The merger of bottle and cylinder respectively. Pipe socket takes place in some way, e.g. B. by a nut screwed over both pipe ends with two opposing threads.

In den Flaschen beträgt die Anfangsspannung etwa 150 Atmosphären oder mehr, die Endspannung nach Erschöpfung etwa 15 Atmosphären. In C₀ beträgt die normale Spannung im Ruhestand etwa 5 bis 15 Atmosphären und der höchste Druck nach seiner Steigerung beim Rücklauf etwa 50 bis 100 Atmosphären, nach praktischem Erfordernifs.The initial voltage in the bottles is about 150 atmospheres or more, and the final voltage after exhaustion is about 15 atmospheres. In C ₀ , the normal voltage at rest is about 5 to 15 atmospheres and the highest pressure after it has increased on return is about 50 to 100 atmospheres, as required by practice.

Der Cylinder C ist beweglich und gleitet in einer Führung FiX auf seiner Unterlage. In C befindet sich ein Kolben Ko, welcher eine mittlere, mit irgend einer Flüssigkeit gefüllte Kammer F₃ und überhaupt eine ähnliche Einrichtung, wie der unter P. R. No. 47069, Kl. 47, unter Schutz gestellte Stützzapfen besitzt. Hierzu tritt aber noch in dem Raum C₀ ein Rohransatz Ro₂ mit zwei Aesten .Ra₂, wie er bereits als an der vorderen Abschlufswand desselben Raumes C₀ befindlich geschildert ist. In ■beiden Aesten spielen wiederum Kolben. Durch diese Einrichtungen wird eine Druckausgleichung beabsichtigt, und zwar in dem einen früheren Falle zwischen C₀ und F₁, in dem jetzigen zwischen C₀ und F_g. Im normalen, d. i. dem Ruhezustand, ist die Spannung in C₀, F₁ und F₃ gleich grofs. Nimmt die Spannung in C₀ zu, so werden die Pfropfen P stärker in die Rohräste Ra hineingeprefst. Die Pressung in den Flüssigkeitskammern F₁ und F₃ nimmt ebenfalls zu. Ein Herausquetschen der Flüssigkeit infolge nicht ausreichender Dichtschliefsung der Pfropfen kann nicht stattfinden, da der Luftdruck auch in den nicht völlig dichten Stellen Gegenpressung ausübt. Die Pfropfen bezwecken, nur eine Einpressung der Luft in die Flüssigkeit und hiermit ein Aufschäumen der letzteren bei Druckabnahme zu verhindern. Je nach Oeffnung der Stellhähne H₁ und Tj₂ überträgt sich^: der Luftdruck mehr oder weniger rasch auf die Kammern F₁ und F₂. Die Nachfüllung der letzteren geschieht durch die Rohraufsätze U₁ und a₂; P₁ und P₂ sind dicht^: eingeschliffene Pfropfen, welche in ihrer oberen Deckfläche eine Einlassung besitzen,, so dafs sie mittelst Haken in das Rohr' hinein - öder aus demselben herausgebracht werden können. Auf diese Pfropfen drücken die Schrauben Sr₁ und sr₂, welche in den Muttergewinden der Rohre sich bewegen.' Durch - die Rohre kann eine Nachfüllung der Vorkammern und durch die Schrauben eine Erzeugung beliebig hoher Spannungen in den Vorkammern : erfolgen. Während- der Thätigkeit der Einrichtung geschieht die Nachfüllung stets durch das Rohr a₂ der zweiten Vorkammer, nachdem mittelst des Stellhahnes h_x die erste Vorkammer F₁ gegen jene F₂ und hiermit nach aufsen hin völlig dicht abgeschlossen und jede Druckspannung in F₂ dadurch aufgehoben worden ist.The cylinder C is movable and slides in a guide FiX on its base. In C there is a piston Ko, which has a middle chamber F ₃ filled with some kind of liquid and a similar device in general, as that under PR No. 47069, class 47, has support pins placed under protection. For this, however, there is also a pipe extension Ro ₂ with two branches .Ra ₂ _{in space C 0} , as has already been described as being located on the front end wall of the same space C ₀ . Pistons again play in both branches. These devices aim to equalize the pressure, in the one earlier case between C ₀ and F ₁ , in the present case between C ₀ and F _g . In the normal, that is, the idle state, the voltage in C ₀ , F ₁ and F _{3 is} equal. If the tension in C ₀ increases, the plugs P are pressed more strongly into the pipe branches Ra . The pressure in the liquid chambers F ₁ and F ₃ also increases. The liquid cannot be squeezed out as a result of insufficient sealing of the plugs, since the air pressure also exerts counter-pressure in the areas that are not completely sealed. The purpose of the plugs is to prevent the air from being forced into the liquid and thereby preventing the latter from foaming when the pressure drops. Depending on the opening of the control cocks H ₁ and Tj ₂ , the following is transmitted ^: the air pressure more or less quickly to the chambers F ₁ and F ₂ . The latter is refilled through the tube _{attachments U 1} and a ₂ ; P ₁ and P ₂ are tight ^: ground-in plugs which have an opening in their upper surface so that they can be brought into or out of the tube by means of hooks. The screws Sr ₁ and _{Sr 2} , which move in the nut threads of the pipes, press on these plugs. - The tubes can be used to refill the antechambers and the screws can generate any high stresses in the antechambers. During the operation of the device, the refilling always takes place through the pipe a _{2 of} the second antechamber, after the first antechamber F _{1 is} closed completely tightly against that F ₂ and herewith outwardly by means of the adjusting valve h _x and any compressive stress in F _{2 is} thereby eliminated has been.

Die Kolbenstange Kst hat auf ihrer ganzen Länge eine rohrartige Ausbohrung ab, Fig. 3, 4 und 6, in der Mitte ihrer Querschnitte. Letztere hat einen Aufsatz a₃, Fig. 1, mit derselben Anordnung wie bei α_λ und a₂. The piston rod Kst has a tubular bore along its entire length , FIGS. 3, 4 and 6, in the middle of its cross-sections. The latter has an attachment a ₃ , Fig. 1, with the same arrangement as in α _λ and a ₂ .

Durch den Rohraufsatz a₃ und die Ausbohrung wird die Kammer F₃ des Kolbens Ko gefüllt und die Flüssigkeit in Spannung erhalten. Während der Füllung ist der Hahn hg geschlossen, um jede Spannung in a₃ aufzuheben. Through the pipe attachment a ₃ and the bore, the chamber F _{3 of} the piston Ko is filled and the liquid is kept under tension. During the filling the cock hg is closed in order to relieve any tension in a ₃ .

Die Kolbenstange Kst ist in ihrer Verlängerung mittelst eines Querstückes mit zwei Muffen Mf₁ und Mf₂ in Verbindung gebracht. In Mf₁ und Mf₂ laufen zwei Muttern mit einer einseitigen Hemmung durch Walzen. Diese letztere Vorrichtung ist in der Patentschrift No. 47883, Kl. 47, erläutert.The extension of the piston rod Kst is connected to two sleeves Mf ₁ and Mf _{2 by} means of a cross piece. In Mf ₁ and Mf ₂ , two nuts run through rollers with a one-sided escapement. This latter device is described in patent specification no. 47883, class 47.

Die Muttern nebst den zugehörigen Elementen treiben die Wellen W₁ und TF₂ mit den Schwungrädern U₁ und U₂ ·, hierdurch. werden ferner die angekuppelten und jederzeit leicht ausschaltbaren Wellen W₃ und TF₄ mit "einer Schneckenradeinrichtung Wn und Su und hierdurch eine Luftverdichtungspumpe getrieben.The nuts and the associated elements drive the shafts W ₁ and TF ₂ with the flywheels U ₁ and U ₂ · through this. In addition, the coupled shafts W ₃ and TF _4, which can be easily switched off at any time, are driven by a worm gear device Wn and Su and thereby an air compression pump.

Es mag noch erwähnt werden, dafs in C₀ als Sicherheitsvorkehrungen ein aus der Innenfläche des Cylindermantels heraustretender Metallring mit aufliegendem Gummiring und in C₁ eine Buffervorrichtung Bu aus Gummi sich befinden, gegen welche der Kolben geschleudert 'werden kann, ohne dafs eine Schädigung irgend welcher Theile eintritt.It should also be mentioned that in C _{0 there is} a metal ring protruding from the inner surface of the cylinder _{jacket with an overlying rubber ring, and in C 1} a buffer device Bu made of rubber against which the piston can be thrown without causing any damage Part enters.

Zwischen den über einander wegdrehenden Schraubenflächen von Wellen und Muttern befinden sich Systeme von Antifrictionswalzen oder Kugeln, wie sie in der Patentschrift No. 47883, Kl. 47, erläutert sind. Die Wellen TF erhalten Stützzapfen , wie sie mit Patent No. 47069 unter Schutz gestellt sind. ' .Located between the screw surfaces of the shafts and nuts that rotate away from each other systems of anti-friction rollers or balls, as described in the patent No. 47883, class 47, are explained. The shafts TF receive support pins like those with patent No. 47069 are under protection. '.

Die Thätigkeit der beschriebenen Einrichtung äufsert sich nun wie folgt:The activity of the institution described is now expressed as follows:

. Nach Abfeuerung eines Schusses läuft das Geschütz zurück und zieht den Cylinder C mit sich. Hierdurch wird die in C₀ befindliche Prefsluft in eine rasch steigende Spannung versetzt und wirkt nun ihrerseits treibend auf den Kolben Ko, welcher sich nunmehr mit der Kolbenstange und infolge der Verbindung mit den Muttern in Bewegung setzt und hierbei die Wellen zur Umdrehung zwingt, wodurch die Luftverdichtungspumpe thätig wird. ; Beidiesem ganzen Vorgang bewirken die Kammern F₁ F₂ und F₃ mit ihren Füllungen eine: Dichtung des. After a shot has been fired, the gun runs back and pulls the cylinder C with it. As a result, the _{pre-air in C 0} is put into a rapidly increasing tension and now in turn has a driving effect on the piston Ko, which now sets in motion with the piston rod and as a result of the connection with the nuts and hereby forces the shafts to rotate, whereby the Air compression pump is activated. ; In this whole process, the chambers F _1, F ₂ and F ₃ with their fillings cause a: sealing of the

Raumes C₀ mit seiner hochgespannten Prefsluft, da Flüssigkeiten sowohl wie Prefsluft durch die Vermittelung der Kolben P sich mit fast gleicher Spannung entgegenwirken und geringe Undichtigkeiten an den Stellen, wo die Welle die Wandungen des Cylinders und der Vorkammer durchdringt, nicht schädlich wirken.Room C ₀ with its highly tensioned pre-air, as liquids as well as pre-air, through the mediation of the pistons P , counteract each other with almost the same tension and minor leaks at the points where the shaft penetrates the walls of the cylinder and the antechamber are not harmful.

Das Rädergestell des Geschützes steigt beim Rücklauf eine geneigte Ebene hinauf; nachdem die Rücklaufkraft erschöpft ist, sinkt das Geschütz mit seinem Rädergestell wieder langsam zurück und zieht die Muttern M₁ und M₂ ebenfalls in deren Anfangsstellung zurück. Hierbei wirkt in C₁ vorhandene Prefsluft, sowie im Nothfalle der Buffer Bu in der Art, dafs sie den Stofs des in seine Anfangsstellung zurückgleitenden Geschützes empfangen. · · The wheel frame of the gun rises up an inclined plane as it reverses; after the return force is exhausted, the gun slowly sinks back with its wheel frame and pulls the nuts M ₁ and M ₂ back into their starting position as well. In this case _{, the pre-pressurized air present in C 1} and, in the event of an emergency, the buffer Bu acts in such a way that they receive the material of the gun sliding back into its starting position. · ·

Trifft man geeignete Vorkehrungen, den Kolben Ko durch seine Kolbenstange Kst gegebenenfalls fest und unverschiebbar mit dem Unterbau zu verbinden, so ist hierdurch eine Luftbremse geschaffen. Das Schraubgetriebe ist dabei ausgeschaltet.If suitable precautions are taken to connect the piston Ko to the substructure in a fixed and immovable manner by means of its piston rod Kst, this creates an air brake. The helical gear is switched off.

Mit geringen. Abweichungen, welche bereits bei der Herstellung der ganzen Einrichtungen vorgesehen werden können, kann der Cylinder C mit seinen Vorkammern und dem Kolben hydraulisch wirken, im Falle die Prefslufteinrichtung aus irgend einem Grunde den Dienst versagen sollte. Hierbei wird C₀ von F₂ aus mit Flüssigkeit gefüllt. Erforderlichenfalls können die Vorkammern F₁ und F₂ entweder bei a_x und a₂ geöffnet oder geschlossen gehalten werden. Im letzteren Falle wirken sie als Windkessel. Man kann in dem hier besprochenen Falle den Cylinder C in geeigneter vorgesehener Weise wiederum als Gleitcylinder mittelst Kolbens und Kolbenstange auf die Wellen wirken und einen Theil der Rückstofskraft an die Schwungräder abgeben lassen. Durch Festlegung des Kolbens mit Kolbenstange und Ausschaltung des Schraubengetriebes erhält man eine einfache hydraulische Bremse.With minor. The cylinder C with its antechambers and the piston can act hydraulically if the pre-air device should fail for any reason. Here, C ₀ is filled with liquid from F _2. If necessary, the antechambers F ₁ and F ₂ can either be kept open or closed at a _x and a _2. In the latter case, they act as an air tank. In the case discussed here, cylinder C can again act in a suitable manner as a sliding cylinder by means of a piston and piston rod on the shafts and allow part of the return force to be transferred to the flywheels. By fixing the piston with the piston rod and disengaging the screw gear, a simple hydraulic brake is obtained.

Fig. ι a zeigt eine Cylindereinrichtung, welche den Rücklauf des Geschützes nicht als Zug, sondern als Druck empfängt. Hierbei können die Vorkammern V₁ und F₂ wegfallen. Der Kolben, sowie alles Uebrige behalten ihre beschriebenen Einrichtungen.Fig. Ι a shows a cylinder device which receives the return of the gun not as a train, but as a pressure. The antechambers V ₁ and F _{2 can be} omitted here. The piston and everything else retain their described facilities.

Der Cylinderraum C₀ besitzt' an seiner Unterfläche zwei Stellhähne h₃ und /j₄, durch welche Flüssigkeit, die etwa aus den Kammern V₁ F₂ F₃ eingedrungen ist, abgelassen werden kann. Der Doppelhahn ist gewählt, um grofsen Verlust an Prefsluft beim Ablassen zu vermeiden und eine gröfsere Abdichtung zu erzielen.The cylinder _{space C 0} has two adjusting cocks h ₃ and / j ₄ on its lower surface, through which liquid that has penetrated from the chambers V ₁ F ₂ F ₃ , for example, can be drained. The double tap is chosen to avoid a large loss of pre-air during discharge and to achieve a greater seal.

Die Gelenkstangen Gl, deren Anwendung mit Vortheil auch bei der Kolbenstange erfolgen kann, gewähren der ganzen Einrichtung wegen ihrer grofsen Beweglichkeit und leichten Auswechselbarkeit, sowie auch durch· die Sicherheit· ihrer Wirksamkeit bei einem Rücklauf, welcher nicht genau in der Achse der ganzen Einrichtung erfolgt, einen Schutz gegen schädliche Spannungen. .■" 'The articulated rods Gl, which can also be used with advantage for the piston rod, allow the entire device because of their great mobility and easy interchangeability, as well as the security of their effectiveness in the event of a return movement which does not take place exactly in the axis of the entire device , protection against harmful voltages. . ■ "'

Bis heute wird der Rückstofs des Geschützes gröfstenfheils durch die Unterconstruction aufgefangen und fast augenblicklich vernichtet. Die hier vorliegende Einrichtung überträgt indefs die Arbeitsleistung des Rückstofses zum gröfsten Theil auf ein Schwungrad, welchem Minuten Zeit gegeben werden können, um die empfangene Arbeit wieder allmälig abzugeben. Infolge dieser längeren Dauer ist die Beanspruchung der Unterconstruction eine ganz erheblich geringere, was. namentlich bei Schiffsgeschützen wesentlich ist. To this day, the rear of the gun is largely absorbed by the sub-construction and almost instantly destroyed. The present device transmits indefs the work of the return material is for the most part on a flywheel, which Minutes can be given to gradually give up the work received. As a result of this longer duration, the stress on the sub-construction is very considerable lower what. is particularly important in the case of ship guns.

Statt der Rohre Ro mit den Rohrästen Ra und den Pfropfen P im Innern des Cylinders C können aufserhalb des letzteren zwei Paar schmiedeiserne Flaschen mittelst Rohrstutzen mit Stellhähnen angeschlossen werden, von denen ein Paar ein dickflüssiges geeignetes Quecksilberamalgam enthält. Quecksilber würde bei seiner Dünnflüssigkeit bei hohem Druck durch die schmiedeisernen Wandungen durchgeprefst werden. Jenes Almalgam würde statt der Pfropfen mit gröfserer Sicherheit die Druckübertragung bewirken. Ein Paar an einer Cylinderseite belegener Flaschen ist stets in Thätigkeit, während das andere Paar die Reserve bildet. Bei diesem einen Paar wird das Amalgam mit Abnahme der Flüssigkeit in den Vorkammern allmälig aus einer Flasche in die andere Flasche und hiermit gleichzeitig die in der letzteren vorhandene Flüssigkeit aus dieser nach den Vorkammern verdrängt. Das Amalgam mufs innerhalb gewisser Wärme- und Druckgrenzen seinen Zusammenhang behalten. Um die Anfüllung der zweiten Flasche mit Quecksilber feststellen zu können, ist in dem oberen Deckel der letzteren ein Porcellanpfropfen mit einem denselben durchdringenden Draht völlig dicht und ohne den Zweck einer Herausnahme eingesetzt. Sobald das Amalgam die zweite Flasche nahezu gefüllt hat, beginnt es ein in Führung laufendes, mit Amalgam gefülltes Schälchen, in welchem ein kleiner Magnet befestigt ist, zu heben, so dafs derselbe das untere Drahtende berührt, worauf das obere, aus der Flasche herausragende Ende ein in geeigneter Weise drehbar angebrachtes Eisenstäbchen an sich zieht. Dies ist das Zeichen, dafs sowohl das erste Flaschenpaar aufser Thätigkeit gesetzt werden mufs, als auch eine Nachfüllung der Vorkammern baldigst zu geschehen hat; in der Zwischenzeit wirkt das zweite Flaschenpaar.Instead of the pipes Ro with the pipe branches Ra and the stoppers P inside the cylinder C, two pairs of wrought-iron bottles can be connected to the latter by means of pipe sockets with adjusting taps, one pair of which contains a thick, suitable mercury amalgam. With its thin liquid, mercury would be forced through the wrought-iron walls at high pressure. That almalgam would, instead of the plug, effect the pressure transmission with greater certainty. A pair of bottles placed on one side of the cylinder is always in action, while the other pair is in reserve. In this one pair, the amalgam is gradually displaced from one bottle into the other bottle as the liquid in the antechambers decreases, and at the same time the liquid in the latter is displaced from this to the antechambers. The amalgam must keep its connection within certain heat and pressure limits. In order to be able to determine the filling of the second bottle with mercury, a porcelain plug with a wire penetrating the same is inserted in the upper lid of the latter completely tightly and without the purpose of taking it out. As soon as the amalgam has almost filled the second bottle, it begins to lift a small bowl, filled with amalgam and running in a guide, in which a small magnet is fastened, so that it touches the lower end of the wire, whereupon the upper end protruding from the bottle attracts a suitably rotatable iron rod attached to it. This is the sign that both the first pair of bottles must be put into action and the antechambers must be refilled as soon as possible; in the meantime, the second pair of bottles works.

Claims

Patent Claims:

ι. Device for inhibiting and utilizing the return of guns, ■: characterized by the arrangement of the

Rods Gl with ball joints, by means of which the gun moves a cylinder C filled with compressed air and a piston Ko with piston rod Kst sliding in it, the latter turning screws W by means of nuts M under the action of one-sided inhibitions, which carry the flywheels U to absorb the return force and with a working machine (pump, dynamo machine or the like) are coupled.

On the cylinder C of the under i. The arrangement of the liquid-filled chambers F ₁ F ₂ F ₃ and the tubes Ro with their branches Ra and the small pistons P together with the adjusting taps h _x h ₂ and the _{tube attachments (J 1} a ₂ a ₃ for the purpose of sealing by counter-tension, which is automatically generated in the liquid by the pressurized air.

For this purpose ι sheet of drawings.