Leuchtkörper für elektrische Lampen Gegenstand der Erfindung ist ein
für elektrische Lampen, und zwar insbesondere Glühlampen, bestimmter Leuchtkörper
aus Hafniumcarbid. Letzteres eignet sich nämlich infolge seiner dieTemperaturbeständigkeit
vonWolfram übersteigenden Temperaturbeständigkeit in besonderem Maße als Leuchtkörpermaterial,
trotzdem seine Strahlungsverhältnisse sogar ungünstiger sind als die des Wolframs;
Hafniumearbid strahlt nämlich für eine gegebene Lichtmenge relativ mehr Wärme aus
als Wolfram, so daß ein Hafniumcarbidleuchtkörper im Vergleich zu einem Wolframleuchtkörper
auf eine etwas höhere Temperatur erhitzt werden muß, wenn die gleiche Ükonomie erzielt
werden soll. Dieser Nachteil kann jedoch in Kauf genommen werden, da durch die Möglichkeit
zur weit höheren Belastung des Hafniumleuchtkörpers sogar eine bessere Ökonomie
oder bei gleicher Ökonomie eine längere Lebensdauer erreicht werden kann. m# erden
werden alle Leuchtkörper, bei denen man eine hohe Ökonomie erzielen will, heutzutage
nicht im Vakuum, sondern in einer indifferenten Gasatmosphäre, wie etwa Argon, Stickstoff
oder Gemischen derartiger Gase, gebrannt und außerdem in bekannter Weise so gestaltet
oder auf engem Raume so zusammengedrängt, daß die Wärmeableitung durch die die Verdampfung
zurückdrängende Gasatmosphäre möglichst gering ist. Diese Maßnahme ist auch im vorliegenden
Falle anzuwenden, wenn man die Eigenschaft des Hafniumcarbides voll ausnutzen will.
Hierbei ist es vorteilhaft, diesen -in die Lampenglocke eingebrachten indifferenten
Füllgasen sehr kleine Mengen von gasförmigen oder flüchtigen Kohlenstoffverbindungen
zuzusetzen, die möglichst wasserstoffarm sind, z. B. 0,5 Prozent Acetylen. Es ist
zwar allgemein bekannt, Glühkörper, welche aus Metallverbindungen bestehen, in Gasen
unterzubringen, welche die metalloidische Komponente der betreffenden Metallverbindung
im freien Zustande enthalten. Im vorliegenden Falle ist jedoch der Leuchtkörper
in einer indifferenten Gasatmosphäre untergebracht, die nur zu einem kleinen Bruchteil
eine Verbindung enthält, die beim Betriebe der Lampe erst unmittelbar am Leuchtkörper
zerlegt wird und die metalloidische Komponente des Leuchtkörpers liefert. Dadurch
kann viel sicherer verhindert werden, daß sich die metalloidische Komponente, in
diesem Falle Kohlenstoff, in zu großen Mengen bildet und dann unter Schwärzung des
Lampengefäßes auf diesem absetzt. Handelt es sich um Lampen, die mit Höchsttemperatur
betrieben werden sollen, wie z. B. Projektionsglühlampen, so wird zweckmäßig in
der den Hafniumcarbidleuchtkörper aufnehmenden Lampenglocke während des Betriebes
ein ständiger Durchfluß des kohlenstoffhaltigen Füllgases aufrechterhalten, ähnlich
wie dies für in einer indifferenten Gasatmosphäre brennende Wolframleuchtkörper
schon vorgeschlagen wurde.Luminous body for electric lamps The invention is a
for electric lamps, in particular incandescent lamps, certain luminous bodies
made of hafnium carbide. The latter is suitable because of its temperature resistance
temperature resistance exceeding tungsten in particular as a luminous element material,
in spite of the fact that its radiation conditions are even more unfavorable than those of tungsten;
Hafnium carbide emits relatively more heat for a given amount of light
than tungsten, so that a hafnium carbide lamp compared to a tungsten lamp
must be heated to a slightly higher temperature if the same economy is achieved
shall be. However, this disadvantage can be accepted because of the possibility
in addition to the much higher load on the hafnium filament, even better economy
or a longer service life can be achieved with the same economy. m # earth
are all luminaires nowadays where you want to achieve a high level of economy
not in a vacuum, but in an inert gas atmosphere such as argon or nitrogen
or mixtures of such gases, burned and also shaped in a known manner
or so crowded together in a small space that the heat dissipation through the evaporation
pushing back gas atmosphere is as low as possible. This measure is also in the present
Case to use if you want to take full advantage of the property of the hafnium carbide.
It is advantageous here for these indifferent elements introduced into the lamp bell
Filling gases very small amounts of gaseous or volatile carbon compounds
add that are as low in hydrogen as possible, z. B. 0.5 percent acetylene. It is
Although generally known, incandescent bodies, which consist of metal compounds, in gases
accommodate which the metalloidic component of the metal compound in question
contained in the free state. In the present case, however, is the filament
housed in an indifferent gas atmosphere, only to a small fraction
contains a compound which, when the lamp is in operation, only occurs directly on the luminous element
is disassembled and supplies the metalloid component of the luminous element. Through this
the metalloid component, in
In this case, carbon forms in too large quantities and then blackens the
Lamp vessel settles on this. Are they lamps that run at maximum temperature
are to be operated, such as B. projection bulbs, it is useful in
of the lamp bell holding the hafnium carbide filament during operation
maintaining a steady flow of the carbonaceous filler gas, similarly
like this for tungsten lamps burning in an indifferent gas atmosphere
has already been proposed.
Der an und für sich ungünstige Umstand,
daß der Hafniumcarbidleuchtkörper
ein schwärzerer Strahler ist als z. B. ein Wolframleuchtkörper, ist bei Projektionsglühlampen,
bei denen es mehr auf Flächenhelligkeit als auf Ökonomie ankommt, sogar ein Vorteil.The in and for itself unfavorable circumstance
that the hafnium carbide filament
a blacker radiator is than z. B. a tungsten filament, is with projection light bulbs,
where brightness is more important than economy, even an advantage.
Der Hafniumcarbidleuchtkörper kann beliebig gestaltet sein. Zweckmäßig
besteht er aus einem Draht oder Band, welches in bekannter Weise in Wendelform übergeführt
ist. Es kann aber auch der Hafniumcarbi:dleuchtkörper, wie ebenfalls an sich bekannt,
die Gestalt von Stäben, Röhren, Platten, Halbkugeln oder Kugeln erhalten; die HalbkugeloderKugelgestalt
ist in bekannterWeise dann vorzuziehen, wenn dieLeuchtkörper inBogenlampen als Elektrodenkörper
verwendet werden sollen.The hafnium carbide luminous element can be designed in any way. Appropriate
it consists of a wire or ribbon which is converted into a helical shape in a known manner
is. But the hafnium carbide can also be used, as is also known per se,
obtained the shape of rods, tubes, plates, hemispheres or spheres; the hemisphere or spherical shape
is, as is known, preferable when the luminous elements in arc lamps are used as the electrode body
should be used.
Die Herstellung der neuen Hafniumcarbidleuchtkörper geschieht am einfachsten
in der Weise, daß ein geformter Ausgangskörper aus Hafnium, etwa ein Hafniumdraht,
in ähnlicher Weise, wie dies schon für Wolfram und Tantal vorgeschlagen wurde, durch
Erhitzen in einer kohlenstoffhaltigen Atmosphäre in Hafn.itimcarbid umgewandelt
wird. Als kohlenstoffhaltigeAtmosphäre kann beispielsweise ein Gemisch von Wasserstoff
und Stickstoff mit einer Beimengung vön Acetylen oder anderen kohlenstoffhaltigen
Gasen benutzt werden.The easiest way to manufacture the new hafnium carbide light fixtures is
in such a way that a shaped starting body made of hafnium, such as a hafnium wire,
in a manner similar to that proposed for tungsten and tantalum
When heated in a carbonaceous atmosphere, it is converted into hafnium carbide
will. A mixture of hydrogen, for example, can be used as the carbon-containing atmosphere
and nitrogen with an admixture of acetylene or other carbonaceous
Gases are used.
Da Hafnium leichter formbar ist als das spröde Hafniumcarbid, so wird
zweckmäßig schon.dem.aus Hafniumbestehenden Aus.gan.gskörper die gewünschte Endgestalt
gegeben, also beispielsweise ein Hafniumdraht in die Gestalt von Wendeln übergeführt.
Vor dem Einbauen in die Lampe ist es nötig, diejenigen Stellen der Wendel, die beim
Karburierungsvorgang nur unvollständig karburiert wurden, zu entfernen. Soweit also
beim Karburieren des Hafniumleuchtkörpers Stützen verwendet wurden, die durch Ableühlen
und Abdecken den Karburierungsvorgang störten, sind die anliegendenTeile desLeuchtkörpers
abzuschneiden.Since hafnium is easier to form than the brittle hafnium carbide, so is
expediently, the desired end shape is already obtained from the hafnium body
given, so for example a hafnium wire converted into the shape of coils.
Before installing it in the lamp, it is necessary to remove those parts of the filament that are
Carburization process were only incompletely carburized. So far
When carburizing the hafnium filament, supports were used that were made by ablation
and covering interfered with the carburization process, are the adjacent parts of the lamp
to cut off.