Von einem Sichtluftstrom durchzogene Verbundtrommelmühle mit Überführungskammer
Die Erfindung bezieht sich auf Verhundtrommelmühlen, die von einem Luftstrom durchzogen
werden und eine mit Hubschaufeln und einem Ablaufkegel ausgerüstete Überführungskammer
für das Mahlgut von der einen in die andere Mahlkammer haben. Bei derartigen Mühlen
wirkt die starke Entlüftung nicht allein auf den Mahlprozeß selbst, sondern auch
auf die Wärmeableitung günstig ein. Es ist daher wichtig, daß jede verfügbare Fläche
der Zwischenwandpanzerung mit Entlüftungsschlitzen versehen wird. Die Anordnung
derartiger Schütze ist bekannt. Die Entlüftungsschlitze können nun ganz besonders
gut arbeiten, trenn sie in der glatten Zwischenwand der überführungskammer oder
in dem Ablaufkegel nicht als einfache Schlitze ausgebildet, sondern so gestaltet
werden, daß die dem Mahlgutstrom zugewendete und die ihm abgewendete: Kante nicht
in einer ebenen oder stetig sich krümmenden Fläche liegen, also beispielsweise in
der des Ablaufkegels. Das kann dadurch erreicht werden, daß die dem Mahlgutstrom
zugewendete Kante jedes Schlitzes gewissermaßen aus der Fläche des Ablaufkiegels
herausgehoben wird und über die Schlitzunterkante, d. h. die dem Mahlgutstrom abgewendete
Kante, herüberreicht. Der große Vorteil eines derartigen Stufenschlitzes würde der
sein, daß das Gut eine gewisse Zeit frei: herniederfällt und nun in praktisch leicht
durchführbarer Weise von dem Entliiftungsstrom gefaßt wird, der das bereits gefeimte
Gut aus der Mühle herausführt. Außerdem wird durch einen derartigen Stufenschlitz
in wirksamer Weise verhindert, d@aß das Gut durch die Schlitze in die Vorkammern
zurückfallen kann. Die Schlitze können konzentrisch, beispielsweise in dem Ablaufkegel,
angeordnet sein. Sie können aber auch senkrecht zu den an den Rippen dieses Ablaufkegels
herunterrieselnden Gutstrom liegen. Zur Erhöhung der Wirkung kann man die Schlitze
düsenartig ausbilden, also beispielsweise so, cläß sich der Querschniltt der Schlitze
in Richtung des Luftstromes allmählich verengt. , Die Zeichnung veranschauUaht eine
Aus-Führungsform der Erfindung.Compound drum mill with transfer chamber, traversed by a stream of classifying air
The invention relates to double drum mills through which an air flow passes
and a transfer chamber equipped with lifting blades and a drainage cone
for the grist from one grinding chamber to the other. With such mills
the strong ventilation not only affects the grinding process itself, but also
a beneficial effect on heat dissipation. It is therefore important that every available area
the partition armor is provided with ventilation slots. The order
such a shooter is known. The vents can now be very special
work well, separate them in the smooth partition of the transfer chamber or
Not designed as simple slots in the drainage cone, but designed that way
be that the one facing the grist stream and the one facing away from it: edge not
lie in a flat or continuously curved surface, for example in
that of the drainage cone. This can be achieved by the fact that the grist stream
facing edge of each slot, so to speak, from the surface of the drainage block
is lifted out and over the lower edge of the slot, d. H. which averted the flow of grist
Edge, passed over. The great advantage of such a stepped slot would be
be that the good is free for a certain time: falls down and now in practical light
feasible way is taken by the de-airing current, which is already fused
Good leads out of the mill. In addition, such a stepped slot
effectively prevents the material from eating through the slits into the antechambers
can fall back. The slots can be concentric, for example in the drainage cone,
be arranged. But you can also perpendicular to the ribs of this drainage cone
trickling down flow of material lie. The slots can be used to increase the effect
Design like a nozzle, so for example so that the cross-section of the slots is
gradually narrowed in the direction of the air flow. The drawing shows one
Embodiment of the invention.
Abb. r stellt einen Längsschnitt durch die Mühle dar, Abb. a eine
Ansicht des Ablaufkegels in vergrößertem Maßstabe.Fig. R shows a longitudinal section through the mill, Fig. A a
View of the drainage cone on an enlarged scale.
Am Ende der Kammer b der- Mühle a ist eine Zwischenwand d angeordnet
mit Austragöffnungen f. Diese Wand bildet zusammen mit den Schaufeln h und einer
nach der nächsten Kammer zu liegenden Wand die überführungskammer. In der Mitte
dieser Über- i führungskammer ist in bekannter Weise ein Ablaufkegel angeordnet,
über den das Gut aus der Überführungskammer mittels der Schaufeln h in die nächste
Kammer aIngetragen wird. Beispielsweise in der Eintragnab.e i t sind nun mehrere
Schlitze m angeordnet. Diese Schlitze sind gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß
die radial außenhegende
Kante L über die innenlilegende Kante
k hervorspringt. Dadurch wird das Gut gezwungen, gewissermaßen über eine
Stufe zu fallen, wobei der durch den Schlitz hihdurcJistrei.-chende Luftstrom das
bereits gefeinte Gut faßt und aus der Mühle herausbefärdert. Die Schlitze können
.auch, wie in Abb. z dargestellt wird, senkrecht zum Mahlgutstrom liegen, welcher
.an den Rippen der Zwischenwand (infolge der Drehung der Mühle nicht radial) herniederrieselt.
Diese anders gelagerten Schlitze sind mit dem Buchstabenn bezeichnet.At the end of the chamber b of the mill a there is an intermediate wall d with discharge openings f. This wall, together with the blades h and a wall located after the next chamber, forms the transfer chamber. In the middle of this transfer chamber, a drainage cone is arranged in a known manner, via which the material is carried from the transfer chamber into the next chamber aIn by means of the blades h. For example, several slots m are now arranged in the entry area. According to the invention, these slots are designed in such a way that the radially outer edge L projects beyond the inner edge k . As a result, the material is forced to fall over a step, so to speak, with the air flow passing through the slit taking hold of the material that has already been refined and conveying it out of the mill. The slots can also, as shown in fig. These differently mounted slots are designated with the letter.