DE496931C

DE496931C - Pre-treatment of copper and other ores before leaching

Info

Publication number: DE496931C
Application number: DED54179D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-10-28
Filing date: 1927-10-28
Publication date: 1930-04-30

Description

Vorbehandlung von Kupfer- und anderen Erzen vor der Auslaugung Ein bekanntes Verfahren zur Behandlung von Oxyden und oxydierten Erzen besteht darin, daß man sie mit Alkalisulfat erhitzt, um die darin enthaltenen wertvollen Metalle in Metallsulfate überzuführen, die leicht aus dem Erz ausgelaugt werden können.Pretreatment of copper and other ores prior to leaching known method for the treatment of oxides and oxidized ores consists in that they are heated with alkali sulfate to remove the valuable metals they contain to be converted into metal sulphates, which can easily be leached from the ore.

Es ist auch vorgeschlagen worden, die Überführung von Zinksulfid in Zinksulfat in Erzen in der Weise durchzuführen, daß man das geröstete, noch etwas Zinksulfid enthaltende Erz mit Schwefelsäuredampf oder Schwefelsäureanhydrid und Wasserdampf bei hoher Temperatur (etwa 6oo° C) in Gegenwart einer kleinen Menge (etwa 2 Prozent) eines Alkalisulfats behandelt. Letzteres ,v irkt als Überträger von Schwefelsäure auf das Zinksulfid unter intermediärer Bildung von Alkalib.isulfat und -pyrosulfat und erleichtert so die Überführung des Zinksulfids in Zinksulfat.It has also been suggested that the conversion of zinc sulfide into To carry out zinc sulphate in ores in such a way that the roasted, something else Ore containing zinc sulfide with sulfuric acid vapor or sulfuric anhydride and Water vapor at high temperature (about 600 ° C) in the presence of a small amount (about 2 percent) of an alkali sulfate. The latter works as a carrier from sulfuric acid to zinc sulfide with intermediate formation of alkali metal disulfate and pyrosulphate and thus facilitates the conversion of the zinc sulphide into zinc sulphate.

Ferner ist auch ein Verfahren zum Rösten sulfidischer Erze vorgeschlagen worden, bei dein das Erz zuerst mit Kohlenstoff und Natriumsulfid oder mit Natriumsulfat erhitzt wird, das unter den Arbeitsbedingungen zu Natriumsulfid reduziert wird. Die Masse wird dann geröstet, um den Schwefel zu verbrennen, und das Natrium findet sich im Endprodukt als Natriumsulfat. Dieses Verfahren vermindert die Dauer des normalen Röstvorganges.A method for roasting sulfidic ores is also proposed when the ore was first treated with carbon and sodium sulphide or with sodium sulphate is heated, which is reduced to sodium sulfide under the working conditions. The mass is then roasted to burn off the sulfur, and the sodium finds turns out to be sodium sulfate in the end product. This procedure reduces the duration of the normal roasting process.

Es hat sich ergeben, daß, wenn man §ewisse oxydische Erze und schlecht geröstete Erze (besonders solche, die Ferrite enthalten) mit einer solchen Menge eines Alkal.isulfats oder Erdalkalisulfats erhitzt, die vollständig ungenügend ist, um irgendeine merkliche sulfatisierende Wirkung zu haben, und jedenfalls aProzent des Erzgewichts nicht überschreitet, das so behandelte Erz bei der nachfolgenden Auslaugung mit irgendeinem der üblichen Auslaugungsmittel eine größere Menge wertvoller Bestandteile abgibt als ein Erz, das ohne eine solche Behandlung ausgelaugt wird. Das gleiche gilt für Erze, die mit der angegebenen Menge Sulfat zu Oxyden geröstet werden.It has been found that if one considers certain oxide ores and bad roasted ores (especially those containing ferrites) with such an amount an alkali metal sulfate or alkaline earth metal sulfate, which is completely insufficient, to have any noticeable sulfating effect, and at least a percent of the ore weight does not exceed the ore treated in this way in the subsequent Leaching with any of the common leaching agents adds a greater amount of value Components emits as an ore that is leached without such treatment. The same applies to ores that are roasted to oxides with the specified amount of sulfate will.

Eine Erklärung für diese Erscheinung kann nicht gegeben werden, und es zeigt sich auch, daß nicht für jedes Erz diese Behandlung vorteilhaft ist. Es ist indessen leicht, durch einen Vorversuch festzustellen, ob bei irgendeinem gegebenen Erz durch die Behandlung ein Vorteil erzielt wird.An explanation for this phenomenon cannot be given, and it also turns out that this treatment is not advantageous for every ore. It it is easy, however, to establish by a preliminary experiment whether for any given one A benefit is obtained from the treatment of ore.

Die erzielte Wirkung, nämlich die bei nachfolgender Auslaugung des Erzes eintretende Verbesserung der Extraktion, ließ sich nicht aus den bekannten ''erfahren folgern, bei denen Natriumsulfat zur Unterstützung der Einwirkung von Schwefelsäuredampf auf das Erz benutzt wird oder anfänglich vorhandenes Natriumsulfat mittels Kohlenstoff zu Natriumsulfid reduziert und in einem späteren Stadium des Verfahrens wieder gebildet wird. Bei dem vorliegenden Verfahren findet keine Erhitzung oder Röstung des Guts in Gegenwart von Kohlenstoff oder Schwefelsäuredampf statt. Die Hauptursache für das geringe Ergebnis der Extraktion durch Auslaugung liegt in der Anwesenheit von Ferriten in einem gerösteten Erz, und die Ausbeute aus Erzen, die nach der Röstung Ferrite enthalten, wird verbessert, wenn dem Erz vor der Röstung eine geringe Menge eines Alkalisulfats oder Erdall:ali"sulfats zugesetzt oder das geröstete ferrithaltige Erz nochmals unter Zusatz von Sulfat erhitzt wird.The effect achieved, namely the subsequent leaching of the Ore occurring improvement in extraction, could not be derived from the known '' Experienced inferring which sodium sulfate to aid in the action of Sulfuric acid vapor is used on the ore or sodium sulfate initially present reduced to sodium sulfide by means of carbon and at a later stage of the Procedure is formed again. In the present process there is no heating or roasting of the goods in the presence of carbon or sulfuric acid vapor. the The main reason for the poor result of the extraction by leaching lies in the Presence of ferrites in a roasted ore, and the yield from ores that After roasting containing ferrites is improved if the ore is before roasting a small amount of an alkali sulfate or Erdall: ali "sulfate added or that roasted ferrite-containing ore is heated again with the addition of sulfate.

Es hat sich gezeigt, daß die Anwendung einer geringen Menge Sulfat gemäß der Erfindung die Extraktion durch Auslaugung in höherem Maße verbessert als eine größere Menge. Beispielsweise gab ein gewisses Kupfererz, nachdem es mit 5 Gewichtsprozent wasserfreien Natriumsulfats geröstet worden war, bei der Extraktion mit schwefliger Säure und einer gesättigten Natriumchloridlösung 9r,2 Prozent seines Kupfers ab, während es 96,5 Prozent abgab, wenn es mit einem Gewichtsprozent Sulfat geröstet war.It has been shown that the use of a small amount of sulfate according to the invention, the extraction by leaching is improved to a greater extent than a larger amount. For example, a certain copper ore gave after it died at 5 Weight percent anhydrous sodium sulfate had been roasted upon extraction with sulphurous acid and a saturated sodium chloride solution 9r, 2 percent of his Copper, while it gave off 96.5 percent when it was sulfate with one percent by weight was roasted.

Die Erfindung ist besonders wertvoll bei der Behandlung von Kupfer- und Zinkerzen, wenn die benutzte Auslaugeflüssigkeit aus einer Lösung eines Metallchlorids und schwefliger Säure besteht. Indessen- wird auch die Extraktion durch ändere Lösungsmittel verbessert. Beispielsweise- -kann -die Ausbeute an Gold durch Cyanidauslaugung durch die Vorbehandlung gemäß der Erfindung erhöht «-erden. Beispiel i Ein zerkleinertes Kupfererz, das im wesentlichen aus Sulfiden des Kupfers und Eisens bestand, wurde bei niedriger Temperatur geröstet, bis jede sichtbare Einwirkung aufgehört hatte. Darauf wurde die Temperatur allmählich auf etwa 55o° C gesteigert und etwa zwei Stunden lang in dieser Höhe gehalten. Dann wurde die Temperatur während weiterer zwei Stunden auf 65o° C gesteigert, um die Zersetzung sämtlicher Sulfide zu vervollständigen. Trotz der sorgfältig durchgeführten Röstung gab das Produkt nur 87,4 Prozent seines Kupfergehalts ab, wenn man es mit 5prozentiger Schwefelsäure bei 6o° C sieben Stunden lang auslaugte.The invention is particularly valuable in the treatment of copper and zinc ores when the leaching liquid used is a solution of a metal chloride and sulphurous acid. In the meantime, the extraction is also carried out by other solvents improved. For example, the yield of gold can be determined by cyanide leaching the pretreatment according to the invention increased «-erden. Example i A crushed Copper ore, which essentially consisted of sulphides of copper and iron roasted at low temperature until all visible exposure had ceased. The temperature was then gradually increased to about 55o ° C and about two Held at this altitude for hours. Then the temperature during further increased to 65o ° C for two hours to complete the decomposition of all sulphides. Despite the careful roasting, the product only gave 87.4 percent of its time The copper content decreases if it is treated with 5% sulfuric acid at 60 ° C for seven hours leached long.

Eine andere Menge desselben zerkleinerten Erzes wurde mit einer wäßrigen Lösung von Natriumsulfat derart angefeuchtet, daß das feuchte Erz eine Sulfatmenge enthielt, die z Prozent des trocknen Erzes entsprach. Darauf wurde getrocknet und 4'/2 Stunden bei 6oo° C zu Oxyden geröstet. Das geröstete Erz wurde in der beschriebenen Weise mit 5prozentiger Schwefelsäure extrahiert und gab 95,5 Prozent seines Kupfergehalts ab.Another amount of the same crushed ore was mixed with an aqueous Solution of sodium sulphate so moistened that the moist ore contains an amount of sulphate contained, which corresponded to z percent of the dry ore. It was then dried and Roasted to oxides for 4 1/2 hours at 600 ° C. The roasted ore was described in the Wise extracted with 5 percent sulfuric acid and gave 95.5 percent of its copper content away.

Die entsprechenden Zahlen für die Extraktion des gerösteten Erzes mit einer mit Schwefeldioxyd beladenen gesättigten Natriumchloridlösung waren 75,2 Prozent und 96,5 Prozent. Beispiele Eine Menge von Pyritabbränden mit einem Gehalt von 2431 Prozent Kupfer wurde 30 Stunden mit einer gesättigten Chlornatriumlösung behandelt, die mit Schwefeldioxyd gesättigt war. Nach dem Auswaschen der Rückstände zeigten diese einen Gehalt von o,462 Prozent Kupfer entsprechend einer Extraktion von 8o Prozent.The corresponding numbers for the extraction of the roasted ore with a saturated sodium chloride solution loaded with sulfur dioxide, the value was 75.2 Percent and 96.5 percent. Examples A set of pyrite burns with a grade of 2431 percent copper was treated with a saturated sodium chloride solution for 30 hours treated, which was saturated with sulfur dioxide. After washing out the residue these showed a content of 0.462 percent copper, corresponding to an extraction of 8o percent.

Eine andere Menge derselben Pyritabbrände wurde mit einer Natriumsulfatlösung angefeuchtet, so daß die feuchte Masse Natriumsulfat im Verhältnis von i Prozent der getrockneten Abbrände enthielt. Die Masse wurde ä Stunden in einem Ofen bei 6oo° C erhitzt und zeigte dann einen Gehalt von 2=35 Prozent Kupfer: Nach der Abkühlung wurde sie mit der vorher erwähnten Chloridlösung 12 Stunden lang behandelt. Nach dem Auswaschen zeigten die Rückstände einen Gehalt von o,ii Prozent Kupfer entsprechend einer Auslaugung von 95,32 Prozent.Another amount of the same pyrite burn was made with a sodium sulfate solution moistened so that the wet mass of sodium sulfate in the ratio of i percent contained the dried burnings. The mass was left in an oven at for ½ hours Heated 600 ° C and then showed a content of 2 = 35 percent copper: After cooling it was treated with the aforementioned chloride solution for 12 hours. To after washing out, the residues showed a copper content of 0.2 percent a leach of 95.32 percent.

In den Beispielen ist eine Natriumsulfatlösung benutzt worden, um möglichst bequem eine innige Mischung des zu behandelnden Guts und des Natriumsulfats zu erzielen. Man kann aber natürlich auch trocken mischen.In the examples, a sodium sulfate solution has been used to as convenient as possible an intimate mixture of the material to be treated and the sodium sulfate to achieve. Of course, you can also mix dry.

Claims

PATENT CLAIM: Process for the pretreatment of copper and other Ores before leaching, characterized in that the oxides or are oxidized Ores, especially those containing ferrites, with an alkali or alkaline earth sulfate heated or in an amount not exceeding 2 percent of the weight of the material toast the ore with such an addition to oxides.