DE496209C

DE496209C - Flat combing machine

Info

Publication number: DE496209C
Application number: DEA44770D
Authority: DE
Original assignee: ALSATIAN MACHINE WORKS Ltd
Current assignee: ALSATIAN MACHINE WORKS Ltd
Priority date: 1924-11-11
Filing date: 1925-04-23
Publication date: 1930-04-16

Description

Flachkämmaschine Die Erfindung bezieht sich auf Flachkämmmaschinen, insbesondere auf eine der bekannten doppelt wirkenden Flachkämmaschinen, bei der der Vorstechkamm so gelagert ist, daß er in einer geraden Linie in waagerechter Richtung bewegt wird und bei der die Zangenrahmen durch einen Pendellenker betätigt werden, wie dies in der Patentschrift 376 847 beschrieben ist.Flat combing machine The invention relates to flat combing machines, in particular on one of the known double-acting flat combing machines in which the Vorstechkamm is mounted so that it is in a straight line in the horizontal Direction is moved and in which the pincer frame is operated by a pendulum link as described in patent 376,847.

Bei dieser bekannten Kämmaschine werden die Zangenrahmen durch Arme betätigt, die einstellbar auf einer Welle sitzen und die so angeordnet sind, daß sie durch den Pendellenker betätigt werden, während der Vorstechkamm auf Armen gelagert ist, die in einer waagerechten Richtung bewegbar sind. Die Arme des Vorstechkammes werden also nicht durch den Pendellenker angetrieben, der die Zangenrahmen betätigt, sondern werden von einem Hebel bewegt, der an dem Maschinenrahmen schwingbar gelagert ist. Das gegabelte Ende desselben steht mit einer Rolle eines Armes in Eingriff, der auf einer Welle sitzt, die ihrerseits durch einen anderen Arm ausgeschwungen wird und mit einem Kurbelzapfen einer Antriebsscheibe verbunden ist. Bei dieser bekannten Maschine werden also zwei verschiedene Antriebe verwendet, nämlich einerseits ein Pendellenker zum Antrieb der Zangenrahmen und andererseits zum Antrieb des -"'orstechlcammes eine Gruppe von Schwinghebeln.In this known combing machine, the tong frames are arms operated, which sit adjustable on a shaft and which are arranged so that they are operated by the pendulum handlebar while the pricking comb is supported on arms which are movable in a horizontal direction. The arms of the cutting comb are not driven by the pendulum link that operates the pincer frame, but are moved by a lever that is pivotably mounted on the machine frame is. The forked end of the same engages a roller of an arm, who sits on a shaft that is in turn swung out by another arm and is connected to a crank pin of a drive pulley. At this known machine so two different drives are used, namely on the one hand a pendulum link to drive the pincer frame and on the other hand to drive the - "'orstechlcammes a group of rocker arms.

Es hat sich herausgestellt, daß bei dieser bekannten Maschine, bei der der Vorstechlcamm in einer geraden waagerechten Linie bewegbar ist, dieser Vorstechkamm näher an den Abreißwalzen angeordnet werden kann und bessere Ergebnisse erzielt werden, als dies möglich ist, wenn der Vorstechkamm ausschwingbar.gelagert ist, so daß er in einem Kreisbogen ausschwingt. Es ist nun aber sehr erwünscht, die Bewegungslänge des Vorstechkammes sehr genau einstellen zu können, und um dies zu ermöglichen, müssen alle Hebel und Arme, die den Vorstechkamm antreiben, genau eingestellt werden. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Einrichtung so getroffen, daß der Vorstechkamm vermittels einstellbarer Lenker unmittelbar durch einen Pendellenker angetrieben wird, der zum Antrieb des Zangenarmes dient. Es kommt somit ein Antrieb zur Verwendung, der bedeutend einfacher als der der bisher bekannten Maschine ist, wobei noch dieser Antrieb bedeutend leichter und genauer eingestellt werden kann, zumal nur wenige Teile vorhanden sind, die einer Einstellung bedürfen.It has been found that in this known machine, at which the Vorstechlcamm is movable in a straight horizontal line, this Vorstechkamm can be placed closer to the tear-off rollers and achieve better results as this is possible when the pre-cutting comb is supported, so that it swings out in an arc of a circle. However, it is now very desirable to have the length of movement to be able to adjust the pre-cutting comb very precisely, and to enable this, all levers and arms that drive the pre-cutting comb must be precisely adjusted. According to the present invention, the device is made so that the Vorstechkamm driven directly by a pendulum link by means of adjustable handlebars which is used to drive the gun arm. A drive is therefore used which is significantly simpler than that of the previously known machine, with this one still Drive can be adjusted much easier and more precisely, especially since only a few There are parts that require adjustment.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Fig. i eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des Antriebes für den Vorstechkamm einer doppelt wirkenden Flachkämrnaschine.In the drawings, one embodiment of the invention is for example shown, namely is Fig. I is a side view, partly in Cut, the drive for the pre-cutting comb of a double-acting flat combing machine.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht .des Antriebes. Fig. 3 veranschaulicht in einer Einzelansicht die einstellbare Verbindung des den Vorstechkamm bewegenden Lenkers.Fig. 2 is a side view of the drive. Fig. 3 illustrates in a single view the adjustable connection of the moving pricking comb Handlebar.

Fig. 4 veranschaulicht eine im rechten Winkel zur Fig.3 gezeichnete Darstellung dieser einstellbaren Verbindung.FIG. 4 illustrates one drawn at right angles to FIG Representation of this adjustable connection.

Fig. 5 ist eine Einzelansicht, ähnlich der der Fig.3 und veranschaulicht die einstellbare Verbindung für den Arm des Vorstechkammes.FIG. 5 is a detail view similar to that of FIG. 3 and illustrates the adjustable connection for the arm of the pre-cutting comb.

Fig. 6 ist .eine Draufsicht auf .die Darstellung der Fig. i, wobei die Zangenrahmen weggelassen sind.FIG. 6 is a top view of the illustration of FIG the clamp frames are omitted.

Die Zangenrahmen werden in bekannter Weise durch den Pendellenker i betätigt, der auf der Welle 2 gelagert ist und die von den Wellen 3 getragenen Zangenrahmen mittels der Platte 4 und der Einstellschrauben 5 sowie mittels der von Armen der Wellet getragenen Rollen 6 und der Arme 7 betätigt. Der Pendellenker i wird durch eine bekannte Anordnung ausgeschwungen, die einen Schlitten 8 aufweist, dessen Muffen 9 auf Stangen io gleiten, die in Trägern ii des Rahmens 12 gelagert sind. Aufrechtstehende Führungen 13, die an dem Schlitten angebracht sind, tragen einen Gleitklotz 14, in dessen Bohrung ein Kurbelzapfen 15 eingreift. In einem Gehäuse16 einer Kurbelscheibe 17 ist einKlotz18 gelagert, durch den der Kurbelzapfen 15 hindurchgeht, und eine Einstellschraube i9, die durch die äußere Wand des Gehäuses hindurchgeht, stellt die Lage des Klotzes und des Kurbelzapfens auf die Achse der Kurbelscheibe zu und von dieser hinweg ein, um die Schwingbewegung des Pendellenkers einzustellen. Das gegabelte Ende 2o des Pendellenkers i umfaßt einen Klotz 21, der drehbar in dem Schlitten 8 gelagert ist, so daß .er durch die Schwingbewegungen des Pendellenkers etwas gedreht wird. Die Drehung der Kurbelscheibe 17 verursacht eine Hinundherbewegung des Schlittens 8 und demzufolge die Ausschwingung des Pendellenkers i.The clamp frames are in a known manner by the pendulum link i actuated, which is mounted on the shaft 2 and carried by the shafts 3 Pliers frame by means of the plate 4 and the adjusting screws 5 and by means of the rollers 6 and arms 7 carried by the arms of the shaft. The pendulum handlebar i is swung out by a known arrangement which has a slide 8, whose sleeves 9 slide on rods io which are stored in supports ii of the frame 12 are. Support upright guides 13 attached to the carriage a sliding block 14, in the bore of which a crank pin 15 engages. In one housing16 a crank disk 17 is supported by a block 18 through which the crank pin 15 passes, and an adjustment screw i9 passing through the outer wall of the housing, sets the position of the block and the crank pin on the axis of the crank disk to and from this in order to adjust the swinging movement of the pendulum link. The forked end 2o of the pendulum link i comprises a block 21 which is rotatable in the carriage 8 is mounted so that .er by the oscillating movements of the pendulum link something is rotated. The rotation of the crank disk 17 causes a reciprocating motion of the slide 8 and consequently the oscillation of the pendulum link i.

Gemäß der Erfindung wird der Vorstechkammrahmen ebenfalls durch den Pendellenker i mittels der erwähnten Rollen 6 sowie der auf den Wellen 3 gelagerten Arme 7 betätigt. Die Arme 7, die die Zangenrahmen tragen, können zur Betätigung des Vorstechkammes bewegt werden, oder es können hierzu auch besondere Arme 7 vorgesehen sein, wenn dies erwünscht ist.According to the invention, the Vorstechkammrahmen is also through the Pendulum link i by means of the mentioned rollers 6 and those mounted on the shafts 3 Arms 7 actuated. The arms 7, which carry the tong frame, can be operated of the pricking comb, or special arms 7 can also be provided for this purpose be if so desired.

Für die Beschreibung der Arbeitsweise des Vorstechkammes ist zu .erwähnen, .daß auf einer doppelt wirkenden Maschine, wie sie in Abb. i dargestellt ist, die Teile auf beiden Seiten der Maschine die .gleichen sind und durch den Pendellenker betätigt werden, wenn er zuerst in der einen und dann in der anderen Richtung ausschwingt. Da die Teile also auf beiden Seiten die gleichen sind, so ist nur eine Beschreibung einer Seite erforderlich. An dem unteren Ende eines jeden Armes 7 ist eine Lenkstange 23 angelenkt, deren äußeres Ende an einem Arm 24 drehbar befestigt ist, der lose auf der Welle 25 sitzt. Auf der Welle 25 (Fig. 3) sitzt fest eine Nabe 26 mit einer Platte 27, die Ansätze 28 aufweist, durch welche Schrauben 29 hindurchgehen. Diese Schrauben liegen in gleicher Flucht mit der Kante des Armes 24, so daß, wenn ein Arm 24 durch den Arm 7 und die Lenkstange 23 ausgeschwungen wird, die Platte 27 bewegt wird und die Welle25 zur Ausschwingung bringt. Die Platte 27 ist mit einem Schlitz 30 versehen, und ein Bolzen 31 geht durch den Arm 24 und den Schlitz 30 hindurch, um die Platte 27 sowie den Arm 24 zusammenzuklemmen, wenn ihre richtige gegenseitige Lage bei der ersten Einstellung der Maschine durch die Schrauben 29 hergestellt worden ist. In Fi:g. i sind diese Schrauben in der Klemmstellung veranschaulicht, während Fig. 3 sie in .der Lage vor der Einstellung der Teile zeigt.In order to describe how the pre-cutting comb works, it should be mentioned that on a double-acting machine, as shown in Fig swings out in one direction and then in the other. Since the parts are the same on both sides, only a description of one side is required. At the lower end of each arm 7, a steering rod 23 is articulated, the outer end of which is rotatably attached to an arm 24 which sits loosely on the shaft 25. A hub 26 with a plate 27, which has lugs 28 through which screws 29 pass, is firmly seated on the shaft 25 (FIG. 3). These screws are flush with the edge of the arm 24 so that when an arm 24 is swung out by the arm 7 and the handlebar 23, the plate 27 is moved and causes the shaft 25 to oscillate. The plate 27 is provided with a slot 30 and a bolt 31 passes through the arm 24 and the slot 30 in order to clamp the plate 27 and the arm 24 together when they are in their correct mutual position when the machine is first adjusted by the screws 29 has been made. In Fi: g. These screws are illustrated in the clamping position, while FIG. 3 shows them in the position before the adjustment of the parts.

Auf der Welle 25 sitzen ferner Arme 32, und zwar je einer auf jeder Seite des Kopfes. An einem jeden Arm 32 ist ein Träger 33 gelagert, an dem der Vorstechkamm angebracht ist. Zwischen den Teilen 32 und 33 ist eine einstellbare Schlitzverbindung vorgesehen, die für die erste Einstellung der Maschine benutzt wird. Die Hinundherbewegung einer Lenkstange 23 verursacht also eine Ausschwingung der Welle 25 und damit die Hinundherbewegung des Kammträgers 33 sowie des Vorstechkammes selbst und, da die Arme 24 lose auf den Wellen 25 sitzen, kann der Hub des Vorstechkammes durch Einstellen der Lage der Platten 27 auf den Wellen 25 eingestellt werden. Die Schraube 34, die durch den Ansatz 35 (Fig. 3) hindurchgeht, wirkt .als Sicherheitsvorrichtung, um die Bewegung der Teile bei irgendeinem Zufall zu begrenzen.Arms 32 are also seated on shaft 25, one on each Side of the head. A carrier 33 is mounted on each arm 32, on which the pricking comb is appropriate. Between the parts 32 and 33 is an adjustable slot connection which is used for the initial setting of the machine. The reciprocation a handlebar 23 thus causes a swing of the shaft 25 and thus the Backward movement of the comb carrier 33 and the Vorstechkammes itself and, since the Arms 24 sit loosely on the shafts 25, the stroke of the pricking comb can be adjusted by adjusting the position of the plates 27 on the shafts 25 can be adjusted. The screw 34 that passes through the approach 35 (Fig. 3) acts .as a safety device to to limit the movement of the parts in any accident.

Diese Anordnung .ist für eine doppelseitige Kämmaschine besonders geeignet, weil hier nur eine Feder verwendet wird, um die Teile auf. beiden Seiten der Maschine zu steuern. Bei Anwendung der Vorrichtung an einer einfachen Maschine kann das eine Ende der Feder an dem Gestell und das andere an dem Arm 7 befestigt werden.This arrangement is special for a double-sided combing machine suitable because only one spring is used here to open the parts. both sides to control the machine. When using the device on a simple machine one end of the spring can be attached to the frame and the other to the arm 7 will.

Das vordere Ende jedes Armes des Trägers 33 für den Vorstechkamm 22 ragt über letzteren vor und ruht auf einer Rolle 36 auf, die ihn hierdurch trägt, so daß er sich in bekannter Weise in einer waagerechten Linie bewegen wird. Der Kamm 22 ist an einem Arm des Trägers 33 einstellbar angeordnet. Zu diesem Zweck ist er an einem Lenker 37 befestigt, der bei 38 an diesem Arm angelenkt i ,;t. Die hinteren Enden dieser Lenker sind mit den Armen durch Bolzen- und Schlitzverbindungen einstellbar verbunden. Diese Teile haben sämtlich solche Abmessungen, daß der Vorstechkamm 22 in der richtigen Lage zu den .genuteten Rollen der Kämmaschine steht. In Hinsicht auf die Kleinheit der Faser sowie die Notwendigkeit für die unbedingte Genauigkeit in der Anordnung und den Bewegungen der Teile haben sich die vorstehend beschriebenen verschiedenen Einstellungen als sehr vorteilhaft erwiesen.The front end of each arm of the carrier 33 for the pricking comb 22 protrudes over the latter and rests on a roller 36, which thereby carries it, so that he is known in Way in a horizontal line will. The comb 22 is adjustably arranged on an arm of the carrier 33. To this Purpose it is attached to a handlebar 37 which is hinged at 38 on this arm i ,; t. The rear ends of these links are bolted and slotted to the arms adjustable connected. These parts all have such dimensions that the pricking comb 22 is in the correct position to the .grooved rollers of the combing machine. In terms of on the smallness of the fiber as well as the need for absolute accuracy in the arrangement and the movements of the parts have those described above various settings proved to be very beneficial.

Die Erfindung eignet sich auch in gleicher Weise für eine einseitige oder einfachwirkende Maschine, bei der die Welle 3 in Schaukelbewegung versetzt wird und die Arme 7 ausgeschwungen «-erden, die in bekannter Weise die Zangen betätigen.The invention is also suitable in the same way for a one-sided or single-acting machine in which the shaft 3 is set in a rocking motion is and the arms 7 swung out «-erden, which operate the pliers in a known manner.

Diese Arme? und damit sowohl die Zangenrahmen als auch die Vorstechkämme führen in ihrer hinteren Stellung eine Ruhepause aus, d. 1i. sie schwingen zurück, bis die Schrauben .Io mit dem Anschlag d i des Pendellenkers i in Eingriff kommen. Diese Schrauben und Anschläge dienen dazu, die hintere Lage der Zangenrahmen und in diesem Fall auch des Vorstechkammes einzustellen, während es den Zangenrahmen und dem Vorstechkamm andererseits ermöglicht wird, ihre Arbeiten zu verrichten, während die genannten Zangen sowie der Vorstechkamm feststehen. Die Betätigung des Vorstechkammes von dem Arm 7 aus, der in diesem Fall die Ausschwingung der Zangen bewirkt, ,gibt diesen beiden Teilen eine Gleichartigkeit in ihren Bewegungen, die sich als außerordentlich wertvoll erwiesen hat.These arms? and thus both the pliers frame and the pre-cutting combs perform a rest in their rear position, d. 1i. they swing back, until the screws .Io come into engagement with the stop d i of the pendulum link i. These screws and stops are used to adjust the rear position of the pliers frame and in this case also adjust the pricking comb while it is the plier frame and on the other hand the cutting comb is enabled to do its work, while the aforementioned pliers and the pre-cutting comb are fixed. The actuation of the Vorstechkammes from the arm 7, which in this case the oscillation of the pliers causes, gives these two parts a similarity in their movements, which has proven to be extremely valuable.

Claims

Claim: Flat combing machine, in particular with double-sided operation, in which the gripper frames are carried by arms, which are driven by a pendulum link and in which the pre-cutting comb is supported in such a way that it is moved in a straight line, characterized in that the pre-cutting comb (22 ) is connected in a manner known per se to arms (7) by means of adjustable links (23) which are controlled by the pendulum link which moves the gripper frame.