DE49618C

DE49618C - Combing machine with oscillating combing roller

Info

Publication number: DE49618C
Application number: DENDAT49618D
Authority: DE
Original assignee: F. J. GRÜN in Lure (Haute Saöne, Frankreich)
Anticipated expiration: 1909-02-26

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezweckt, die Uebelstände zu beheben, welche sich bei der H eilmann'sehen Kämm-Maschine mit rotirender ■ Kämmwalze und Kreisbürste dadurch ergeben haben, dafs einerseits infolge der Rotationsrichtung der Kämmwalze und der Lage der Abreifscylinder, welche nicht genügend nahe an die Zange herantreten können, eine Menge kürzerer Fasern während des Kämmens losgelassen werden und in die Kämmlinge gelangen, sowie dafs andererseits infolge der grofsen Rotationsgeschwindigkeit der Kreisbürste bis zu 2 bis 3 pCt. feiner Härchen durch Fliehkraftwirkung aus den Kämmlingen ausgeschleudert werden.The present invention aims to remedy the deficiencies which see themselves in the Heilmann's Combing machine with rotating ■ combing roller and circular brush have that, on the one hand, due to the direction of rotation of the combing roller and the position of the Wiper cylinders, which are not close enough Approach the pliers, releasing a lot of shorter fibers while combing and get into the combs, as well as that on the other hand as a result of the high speed of rotation of the circular brush up to 2 to 3 pCt. fine hairs be thrown out of the noils by centrifugal force.

Zu dem Zwecke enthält die vorliegende Kämm-Maschine:For this purpose, the present combing machine contains:

1. eine hin- und herschwingende Kämmwalze mit nur einem Nadelsegment, derart, dafs beim Hingang das Auskämmen verrichtet wird, während beim Hergang das Abreifsen des gekämmten Bartes und die Reinigung des Nadelsegments erfolgt;1. a reciprocating combing roller with only one needle segment, such that the combing out is carried out on the going, while the tearing off is done on the going the combed beard and the cleaning of the needle segment is carried out;

2. eine Aufrichteplatte, welche das von der Zange gehaltene, beim Hingang des Nadelsegments gekrümmte Bandende hochhebt und auf das Streichledersegment auflegt;2. an erecting plate, which is held by the pliers when the needle segment is released lifts the curved end of the strap and places it on the leather segment;

3. eine Reinigungsvorrichtung, bestehend aus einer nichtrotirenden Bürste, welche sich beim Hergang des Nadelsegments in dessen Bahn senkt, einem hinter dem Nadelsegment auf der Kämmwalze befestigten Kamm zum Abnehmen der Kämmlinge von oben genannter Bürste, und einem Kratzendeckel zum Abnehmen der Kämmlinge von genanntem Kamm.3. a cleaning device, consisting of a non-rotating brush, which is at The course of the needle segment in its path lowers, one behind the needle segment on the Combing roller attached comb for removing the noils from the above brush, and a scraper cover for removing the noils from said comb.

Dazu tritt noch eine besondere Einrichtung des Nadelsegments.In addition, there is a special device for the needle segment.

Die von der Maschine vollführten Bewegungen sind:The movements performed by the machine are:

ι. Schlufs der Zange P P₁ auf das beim vorhergehenden Abreifsen verbliebene Bandende ;ι. The end of the PP ₁ pliers on the end of the tape that was left during the previous stripping;

2. Herausziehen des Speisekammes A¹ aus den Rostöffnungen Q, Heben des Speiseapparates zum Einziehen der weiteren zu kämmenden bezw. abzureifsenden Bandlänge;2. Pulling out the feeding comb A ¹ from the grate openings Q, lifting the feeding apparatus to pull in the further to be combed BEZW. tape length to be removed;

3. Schwingen der Kämmtrommel von vorn nach hinten zum Kämmen des aus der Zange vorstehenden Bandendes, Abnehmen der Kämmlinge von der Bürste;3. Swing the combing drum from front to back to comb the out of the tongs protruding end of the tape, removing the noils from the brush;

4. Vorschieben der Aufrichteplatte E bis in die Grenze ihrer Aufsensteilung zum Auflegen des gekämmten Endes auf das Ledersegment D; 4. Advancing the erecting plate E up to the limit of its outer division in order to place the combed end on the leather segment D;

5. Einsenken des Speisekammes in den Rost;5. Lowering the larder comb into the grate;

6. Oeffnung der Zange;6. opening of the forceps;

7. Einfahrt des Abreifsapparates C C¹Tn₃ und Drehung der Abreifscylinder CC¹ in dieser Richtung behufs Heräusbeförderung des Auflegeendes ;7. Entry of the Abreifsapparates CC ¹ Tn ₃ and rotation of the Abreifscylinder CC ¹ in this direction for the transport of the placement end;

8. kurzes Anheben des Speiseapparates A¹. Q;8. Briefly lifting the feeder A ¹ . Q;

9. Einstechen des Vorstechkammes /;9. Insertion of the pre-cutting comb /;

10. Drehung der Abreifscylinder in Richtung der Ausfahrt zum Einziehen des gekämmten Endes;10. Rotation of the Abreifscylinder in the direction of the exit to pull in the combed End;

11. Senken der Reinigungsbürste B, Vorschwingen der Kämmtrommel;11. Lowering the cleaning brush B, swinging the combing drum forward;

12. Wiedervorbewegung des Speiseapparates, des Vorstechkammes und der Aufrichteplatte gegen die Abreifscylinder in kurzen Absätzen;12. Repositioning the food apparatus, the pre-cutting comb and the erecting plate against the Abreifscylinder in short paragraphs;

13. plötzliche Ausfahrt des Abreifsapparates;13. Sudden departure of the tapping machine;

14· Zurückziehen des Vorstechkammes und Rückgang der Aufrichteplatte in die Endstellung.14 · Withdraw the cutting comb and Return of the erecting plate to the end position.

Infolge der getroffenen Anordnungen wird durch die enge Annäherung der Abreifscylinder und des Vorstechkammes im Augenblick des Abreifsens das Ausziehen auch kürzerer Fasern ermöglicht, ferner ein energisches Kämmen ohne Beschädigung der Fasern gestattet, indem der Druck der Zangenbacken beträchtlich vermindert werden kann; die Kämme erfahren vollständige Reinigung ohne Verbiegung ihrer Spitzen; der Abgang an feinen Härchen wird vollständig vermieden und die Kämmlinge werden in ein filzartiges compactes Vliefs vereinigt.As a result of the arrangements made, the close proximity of the Abreifscylinder and the pre-cutting comb to pull out even shorter fibers at the moment of tearing off also allows vigorous combing without damaging the fibers by the pressure of the forceps jaws can be reduced considerably; learn the combs complete cleaning without bending their tips; the finish on fine hairs completely avoided and the noils are united in a felt-like compact fleece.

Auf den beiliegenden Zeichnungen zeigen:On the accompanying drawings show:

Fig. ι bis 4 die Kämm-Maschine nach demselben Verticalschnitt in vier den wesentlichsten Arbeitsperioden entsprechenden Stellungen,Fig. 1 to 4 the combing machine according to the same vertical section in four of the most important Positions corresponding to working periods,

Fig. 5 den Verticalschnitt durch die ganze Maschine,5 shows the vertical section through the entire machine,

Fig. 6 den Bewegungsmechanismus für die Zange PP₁, 6 shows the movement mechanism for the PP ₁ pliers,

Fig. 7 den Bewegungsmechanismus für die Reinigungsbürste B, 7 shows the movement mechanism for the cleaning brush B,

Fig. 8 den Bewegungsmechanismus für die Aufrichteplatte E, 8 shows the movement mechanism for the erecting plate E,

Fig. 9 den Bewegungsmechanismus für den Vorstechkamm / und den Speiseapparat A¹ Q, 9 shows the movement mechanism for the pre-cutting comb / and the feeding apparatus A ¹ Q,

Fig. ίο und ioa den Bewegungsmechanismus für den Schlitten des Abreifsapparates, die Abreifscylinder und die Kämmwalze.Fig. Ίο and ioa the movement mechanism for the slide of the stripping device, the stripping cylinder and the combing roller.

Alle Bewegungen erfolgen von der Antriebwelle O₁ aus.All movements take place from the drive shaft O ₁ .

Die einzelnen Bänder werden durch die Oeffhungen der Platte G* hereingezogen und unter der Walze f zu einem Vliefs vereinigt, welches von den Backen der Führung s zwischen die Rostplatten Q geleitet wird, Fig. 5.The individual bands are drawn in through the openings in the plate G * and combined under the roller f to form a web which is guided by the jaws of the guide s between the grate plates Q, FIG. 5.

Fig. ι zeigt die Organe in derjenigen Stellung, in welcher das aus dem Speiseapparat heraushängende, vom Nadelsegment gekämmte Bandende von den Abreifswalzen CC¹ erfafst, abgerissen und das nicht gekämmte Ende durch den Vorstechkamm gezogen wird; zugleich werden die Kämmlinge durch die Bürste B vom Nadelsegment abgekämmt, indem die Kämmtrommel in der Vorschwingung begriffen ist. In der Stellung Fig. 2 sind die Abreifswalzen mit dem abgerissenen Bart vollständig, ausgefahren, und die Kämmtrommel steht im Ende ihrer Vorschwingung; die Aufrichteplatte E ist bis in die Anfangsstellung zurückgegangen, um das aus der geschlossenen Zange P P₁ vorstehende Bandende vor das Nadelsegment fallen zu lassen, und sie verbleibt in dieser Stellung bis nach Beendigung des Auskämmens. In der Stellung Fig. 3 ist die Kämmwalze in der Rückschwingung begriffen; die Platte E hat sich bis in die Grenze ihrer Aufsensteilung vorbewegt und das gekämmte Bandende auf das Streichledersegment D aufgelegt; der Abreifsapparat beginnt seine Einfahrt und der Vorstechkamm / senkt sich; die Bürste B ist in ihre höchste Lage zurückgegangen, um das Nadelsegment durchzulassen.FIG. 1 shows the organs in the position in which the end of the tape, which is combed by the needle segment and hanging out of the feeding apparatus, is gripped by the stripping rollers CC ¹ , torn off and the uncombed end is pulled through the pre-cutting comb; at the same time, the noils are combed from the needle segment by the brush B , in that the combing drum is in the pre-oscillation. In the position of FIG. 2, the stripping rollers with the torn beard are completely extended, and the combing drum is at the end of its pre-oscillation; the erecting plate E has returned to the initial position in order to allow the _{end of the tape protruding from the closed pliers PP 1 to} fall in front of the needle segment, and it remains in this position until the combing has been completed. In the position of FIG. 3, the combing roller is in the swingback; the plate E has moved forward to the limit of its outer division and placed the combed end of the tape on the leather segment D ; the tapping device begins its entry and the cutting comb / descends; the brush B has returned to its highest position in order to let the needle segment through.

In der Stellung Fig. 4 hat die Kämmtrommel ihre Rückschwingung beendet (wobei der Deckel H die Kämmlinge vom Kamm F abgenommen hat) und beginnt eben die Vorschwingung ; die Platte E ist wieder bis fast in die innere Endstellung zurückgegangen; die Zange hat sich geöffnet, der Speiseapparat ist etwas zurückgegangen, der Vorstechkamm durchsticht das Bandende, kurz bevor die Abreifswalzen letzteren erfassen, und rücken nun, nachdem letzteres geschehen, die Speisevorrichtung und Platte E in kleinen Absätzen vor, bis schliefslich der Abreifsapparat mit plötzlicher Bewegung ausfährt und der Bart abreifst. Die Bürste B sinkt in ihre tiefste Lage, um das Nadelsegment zu reinigen.In the position of FIG. 4, the combing drum has ended its return oscillation (with the cover H having removed the combs from the comb F ) and the pre-oscillation is just beginning; the plate E has returned almost to the inner end position; The tongs have opened, the feeding device has receded a little, the pre-cutting comb pierces the end of the tape just before the stripping rollers grip the latter, and now, after the latter has happened, the feeding device and plate E advance in small steps, until finally the stripping device with a sudden movement extends and the beard wears off. The brush B sinks to its lowest position in order to clean the needle segment.

Die Zange besteht aus einem (ruhenden) Backen P, Fig. 5 und 6, der an beiden Enden an den Klauen p¹ der mittelst Schrauben v⁴ um die Zangen welle G¹ verstellbaren und in b¹ durch Schlitz und Bolzen mit dem Gestell verbundenen Armen S₁ befestigt ist, und einem beweglichen Backen P₁, von einer Querschiene P₂ getragen, welche mittelst der Arme P₃ lose auf die Welle G¹ gehängt ist. Durch Vorsprünge P₄ an P₂ fassen, durch Muttern e₂ e₃ und Bund n¹ gehalten, Zugstangen Z₂ , die mit dem anderen Ende an Arme L₂ gelenkig angeschlossen sind, welche lose an einer festen Welle M sitzen und durch eine Querschiene T₂ mit einander verbunden sind. Ein auf M drehbarer Hebel L₃ fafst mit einem Röllchen g% in die auf der Antriebwelle O₁ feste Excenternuth S₂; er ist durch Stange Z₅ mit den an Querschienen T₂ festen Ohren L₈ mittelst Drehzapfens Z₄ verkuppelt. Stange Z₅ fafst durch Hebel L₃ hindurch und ist hier von einer konischen Feder r₄ umgeben, die von einer Mutter e₄ in Stellung gehalten wird und mittelst Mutter e₅ regulirt werden kann. Infolge dieser Einrichtung wirkt die Zange beim Schlufs von beiden Seiten her mit elastischem' Druck gegen das Band.The pliers consists of a (resting) jaw P, Fig. 5 and 6, which is adjustable at both ends on the claws p ^{1 of} the means of screws v ⁴ around the pliers shaft G ¹ and connected to the frame in b ^{1 by slot and bolts} Arms S _{1 is} attached, and a movable jaw P ₁ , carried by a cross _{rail P 2} , which is loosely hung on the shaft G ¹ by means of the arms P _3. Grasp by projections P ₄ on P ₂ , held by nuts e ₂ e ₃ and collar n ¹ , tie rods Z ₂ , which are hinged at the other end to arms L ₂ , which sit loosely on a fixed shaft M and by a cross rail T ₂ are connected to each other. A lever L _{3, which can be} rotated to M, grips with a roller g% in the eccentric nut S ₂ fixed on the drive _{shaft O 1} ; it is coupled by rod Z ₅ to the ears L ₈ fixed on cross rails T _{2 by} means of pivot pin Z ₄ . Rod Z ₅ passes through lever L ₃ and is surrounded here by a conical spring r ₄ , which is held in position by a nut e ₄ and can be regulated by means of nut e _5. As a result of this device, the forceps act from both sides with elastic 'pressure against the band when it closes.

Sobald sich durch Auswärtsschwingen des Hebels L₃ die Zange auf das Band geschlossen hat, läfst der Speiseapparat das Band los und geht zum Einziehen des Bandes zurück. Er setzt sich (Fig. 9) aus dem in Führungen auf dem Zangenbacken P verschiebbaren Rost Q und dem Speisekamm A¹ (einer mit Nadeln bedeckten Bronzeplatte) zusammen, welch letzterer sich auf den kurzen Stangen <2₂ des ersteren führt. Zum Ausheben des Speisekammes,· Fig. 9, wirken gegen dessen Ansätze a₃ zwei auf der Welle G¹ drehbare Arme G, welche eine Querschiene T₃ mit einander verbindet. Letztere ist durch Stange Z₇ (vermittels Schraube v₉ As soon as the tongs have closed on the tape by swinging the lever L ₃ outwards, the feeding apparatus releases the tape and goes back to pull in the tape. It is composed (FIG. 9) of the grate Q, which can be moved in guides on the tong jaw P, and the feeding comb A ¹ (a bronze plate covered with needles), the latter being guided on the short rods <2 _{2 of} the former. To lift out the feeding comb, FIG. 9, two arms G which are rotatable on the shaft G ¹ _{and which connect a transverse rail T 3} to one another act against its lugs a _3. The latter is supported by rod Z ₇ (by means of screw v ₉

regulirbar) mit einem Winkelhebel D₁ gelenkig verbunden, gegen dessen Röllchen g₂ die Nuth der auf O₁ festen Scheibe D₃ wirkt. Hebel D₁ ist ferner mit der Welle JV₁ durch das auf dieser aufgekeilte Gelenk q verbunden. Der im Zangenbacken P geführte Rost Q ist auf beiden Seifen durch Stangen f^l gelenkig mit zwei Armen A_% verbunden, die, lose auf der Achse T₁ montirt, durch die in a_z anfassenden Stangen t_e gelenkig mit den auf T₁ festen Armen A₂ (an welche, wie später beschrieben, der Vorstechkamm / angeschlossen ist) verbunden sind. Ein fest mit T₁ verbundener Hebel D₂ liegt mit dem Röllchen g₄ unter dem Zuge der Feder r₈ gegen den Umfang der auf O₁ festen Curvenscheibe D₄ an. Die Schwingungsweite des Hebels D₂, d. i. die Länge des einzuziehenden Bandes, wird mittelst der gegen das Gestell A₁ anlaufenden Schraube V₈ eingestellt. Die Curvenscheiben D₃ und D₄ sind bezüglich einander so geformt und auf O₁ befestigt, dafs zunächst der Hebel D₁ nach auswärts geschwungen und dadurch der Speisekamm aus dem Rost gezogen wird, und dafs darauf der Hebel D₂ hereingezogen und dadurch der Rost Q gehoben wird.regulirbar) articulated to an angle lever D ₁ , against whose roller g ₂ the groove of the disk D ₃ fixed on O ₁ acts. Lever D ₁ is also connected to the shaft JV ₁ by the joint q keyed on it. The grate Q guided in the jaws P is articulated on both soaps by rods f ^l with two arms A _% , which, loosely mounted on the axis T ₁ , are articulated to the arms fixed on T ₁ by the rods t _e engaging in a _z A ₂ (to which, as described later, the cutting comb / is connected) are connected. A lever D _{2, which} is firmly connected to T ₁ , rests with the roller g ₄ under the _{action of the spring r 8} against the circumference of the curved disk D ₄ _{fixed on O 1} . The oscillation amplitude of the lever D ₂ , ie the length of the tape to be drawn in, is set by means of the screw V ₈ running against the frame A ₁ . The cam disks D ₃ and D ₄ are shaped in relation to one another and _{attached to O 1 in} such a way that the lever D _{1 is} first swung outwards and thereby the feeding comb is pulled out of the grate, and then the lever D _{2 is drawn} in, and thereby the grate Q is lifted.

Jetzt schwingt das auf O₁ feste Excenter V vermittels Zahnsegments S, Fig. io, und auf der Kämmtrommelwelle O festen Zahnsegments S₁ die in ihrer vorderen Endstellung stehende Kämmtrommel zurück aus χ bis y, durch einen Winkel von 145 °, um das aus der Zange' heraushängende Bandende mittelst des Nadelsegments A zu kämmen.Now the eccentric V _{fixed on O 1} swings by means of toothed segment S, Fig. 10, and on the combing drum shaft O fixed toothed segment S _1, the combing drum standing in its front end position swings back from χ to y, through an angle of 145 ° around that from the Pliers' to comb the sticking out end of the tape by means of the needle segment A.

Die Kämmtrommelwelle ist im Gestell A₁ gelagert; sie enthält ein Nadelsegment A, in welchem die Nadeln, die von der ersten Reihe k ab immer feiner werden, auf vertical mittelst Schrauben verstellbare . Stäbchen aufgelöthet sind; die Steigung der Nadeln ist derartig gehalten, dafs sie fast senkrecht in das Band einstechen. Vor dem Nadelsegment im Sinne der Rückschwingung ist ein gröberer Kamm F angeordnet, und im Sinne der Vorschwingung ist vor dem Nadelsegment 'ein Streichledersegment D angeordnet. Das Ganze wird durch das Gewicht K ausbalancirt.The combing drum shaft is mounted in frame A _1; it contains a needle segment A, in which the needles, which become finer and finer from the first row k , can be adjusted vertically by means of screws. Rods are dissolved; the pitch of the needles is kept in such a way that they pierce the tape almost perpendicularly. A coarser comb F is arranged in front of the needle segment in the sense of the back oscillation, and a string leather segment D is arranged in front of the needle segment in the sense of the pre-oscillation. The whole is balanced by the weight K.

Sobald das Nadelsegment das Bandende durchgekämmt hat, schiebt sich die während des Kämmens unter dem Zangenbacken P im Stillstand verharrte Platte E vor und unter das gekämmte Bandende, um dasselbe in die Bahn des Streichledersegments zu heben, indem (Fig. 5 und 8) die auf O₁ feste Curvenscheibe G, mit ihrem Kreistheil w gegen das Röllchen ^₁ wirkend, die beiden durch Querschiene L₄ verbundenen, lose auf der Welle M sitzenden Hebel L (gegen den Zug der Feder T₁) einwärts dreht und letztere mittelst der (durch Schrauben v_e verstellbar) Stangen f die die Platte E tragenden, lose auf den Lagerbüchsen der Kämmtrommelwelle O sitzenden Arme a vordreht. As soon as the needle segment has combed the end of the tape, the plate E , which remained stationary during the combing under the pliers jaw P, pushes in front of and under the combed tape end in order to lift it into the path of the string segment by (Fig. 5 and 8) the O ₁ fixed cam plate G, with its circular part w acting against the roller ^ ₁ , the two levers L _{connected by cross rail L 4} , loosely seated on the shaft M , rotates inwards (against the tension of the spring T ₁ ) and the latter by means of the (through Screws v _e adjustable) Rods for the arms a carrying the plate E and sitting loosely on the bearing bushes of the combing drum shaft O.

Wenn Platte E das gekämmte Ende hochgehoben hat, wird sie wieder etwas zurückgezogen, und der Speisekamm wird in den Rost gesenkt, um das Band während der nun folgenden Abreifsperiode festzuhalten, Fig. 3, indem die Feder r₇ das Röllchen g_h des Hebels D₁ in die Vertiefung e₅ der Curvenscheibe hereinzieht. Ist der Speisekamm in den Rost eingetreten, so öffnet sich die Zange und ihr Backen P₁ geht etwas zurück, da jetzt das Röllchen g₂ des Hebels L_s in den Kreistheil mit dem kleinen Radius der Excenternuth S₂ tritt, infolge dessen die Feder r₄ mittelst Stange t₅ und Hebels JL₂ die Stange t₂ vortreibt und dadurch den Arm P₃ um G¹ in . die Oeffnungslage dreht.When plate E has lifted the combed end, it is withdrawn slightly again and the feed comb is lowered in the grate to the tape during the now following Abreifsperiode noted Fig. 3 by the spring r _7, the rolls g _h of the lever D ₁ pulls it into the recess e _{5 of} the cam plate. If the feeding comb has entered the grate, the tongs open and their jaws P ₁ recede somewhat, since now the roller g _{2 of} the lever L _s enters the circle with the small radius of the eccentric nut S ₂ , as a result of which the spring r _{4 by} means of rod t ₅ and lever JL ₂ drives rod t ₂ forward and thereby moves arm P ₃ by G ¹ in. the opening position rotates.

Während dieser Bewegungen wird der Abreifsapparat langsam aus der Aufsenstellung x¹ ■eingefahren.During these movements, the stripping device is slowly ^{retracted from the outdoor position x 1} ■.

Der Abreifsapparat besteht aus einem Wagen d, einer oben geriffelten (wie später beschrieben, am Schlitten gelagerten) Abreifswalze C, einer unteren geriffelten Abreifswalze C \ welche durch den Druck der auf Schrauben ν gestützten Spiralfedern r₂ gegen ihre beweglichen Lager b₁ mit starkem Druck gegen die Walze C geprefst wird, der um C₁ und die (mittelst Schraube v^s verstellbaren) Spannwalze O₁ geführten Transportbahn m₃, und einer kleinen glatten Walze C₂, um die Fasern auf der Bahn aufgelegt zu halten; eine kleine Tuchwalze Ci₁ ¹ säubert die Bahn von anhängenbleibenden Fasern. Der Schlitten besteht aus zwei durch Querschiene T₁ mit einander verbundenen und auf der Achse ρ lose sitzenden Hebeln Ci₁. Auf der Achse ρ sitzen ebenfalls lose Hebel d₂. Zwischen den (zu dem Ende auf den Innenseiten mit Stahlplatten ρ ² ρ ³ belegten) Hebeln (I₁ d₂ laufen Excenter ν¹, von der im Gestell· gelagerten Welle O₂ getrieben, die ihre Bewegung von der Antriebwelle O₁ vermittels der geneigten Welle a₃ und der Kegelradgetriebe (X₁ α₂ und a₃ a₄ empfängt. Die (mit O₂ zusammengegossenen) Excenter ν Vsind so construirt, dafs der Abreifsapparat, wenn er das Streichledersegment berührt und auch in der Endstellung der Ausfahrt stehen bleibt. Um während des Anliegens der Abreifswalze C am Ledersegment D die Reibung sanft zu gestalten, lehnen sich die Hebel d₂ mit Röllchen g₃ gegen die Excenter V₁. Ferner sind die beiden Hebel d₂ unter sich durch eine Welle Jf₁ verbunden, durch welche Zugstangen t hindurchfassen, die mittelst der Muttern e e_x konische Federn r₃ gegen d_x pressen, so dafs die Walze C unter Federdruck gegen D angeprefst wird. Die Achse ρ ist ihrer Höhenlage nach verstellbar, indem ihre Lager S₂ auf einem um die im GestellThe stripping device consists of a carriage d, a stripping roller C with a corrugated top (as described later, mounted on the slide), a lower corrugated stripping roller C \ which, by the pressure of the helical springs r ₂ supported on screws ν, against their movable bearings b ₁ with strong pressure is pressed against the roller C , the conveyor track m ₃ guided around C ₁ and the tensioning roller O ₁ (adjustable by means of screw v ^s ), and a small smooth roller C ₂ to keep the fibers placed on the track; a small cloth roller Ci ₁ ¹ cleans the web of stuck fibers. The slide consists of two levers Ci ₁ connected to one another by a cross rail T ₁ and loosely seated on the axis ρ . There are also loose levers d ₂ on the axis ρ . Between (to the end on the inner sides with steel plates ρ ² ρ ³ occupied) levers (I ₁ d ₂ running eccentric ν ^1, driven by the rack · mounted shaft O ₂ that its movement from the drive shaft O ₁ by means of the inclined Shaft a ₃ and the bevel gear (X ₁ α ₂ and a ₃ a ₄ receives. The eccentrics ν V (which are cast together with O ₂ ) are constructed in such a way that the stripping device stops when it touches the leather segment and also stops in the end position of the exit. In order to make the friction gentle when the stripper C is in contact with the leather segment D, the levers d ₂ with rollers g ₃ lean against the eccentrics V _1. Furthermore, the two levers d ₂ are interconnected by a shaft Jf ₁ through which Grasp tie rods t through which, by means of nuts ee _x, press conical springs r ₃ against d _x , so that roller C is pressed under spring pressure against D. The height of the axis ρ can be adjusted by placing its bearings S ₂ on one around the im Gestel l

gelagerte Achse P₁ drehbaren Hebel L₁ sitzen, der sich mittelst Stellschraube V₁ gegen ein Widerlager am Gestell stützt.seated axis P ₁ rotatable lever L ₁ , which is supported by means of adjusting screw V ₁ against an abutment on the frame.

Die Achse ρ wird von der Welle O₂ mittelst des Getriebes b_B b± continuirlich gedreht; sie ist auf der einen Seite der Maschine über das Gestell hinaus verlängert, Fig. ioa, unter Stützung in der am Gestell befestigten Lagerbüchse m₄. Auf dieser Verlängerung sitzt lose ein Hebel H¹, der oben die Lagerbüchse H^ für die Abreifswalze C trägt und durch Bolzen ra² mit dem Wagen d fest verbunden ist, so dafs er dessen Einfahrt und Ausfahrt mitmacht. In den Armen H³ von H¹ ist eine Welle H₁ gelagert, die oben durch Kegelradgetriebe C₃ C₂ mit der Welle der Walze C in Verbindung ist und unten ein Kegelrad f₂ trägt, das mit zwei auf ρ losen und auf der Innenseite mit Kuppelzähnen M₂ versehenen Kegelrädern /₃ und /₄ durch einen mit ρ laufenden und darauf mittelst Feder und Nuth verschieb-· baren Kuppelmuff M₁ verbunden werden kann, so dafs also die Welle H₁ bezw. die Walze C je nachdem in der einen oder anderen Richtung gedreht wird. Die Verstellung von M₁ geschieht von der Welle O₂ aus mittelst der von den verstellbaren Scheiben q² q^a gebildeten Curvennuth Q₁ und des von dieser geführten Hebels K₁, der bei j im Gestellarm q₁ drehbar gelagert, mit seinem gegabelten Ende den Kupplungsmuff zwischen sich nimmt und mit Röllchen k₂ in die in dessen Mitteltheil eingeschnittene Nuth fafst. Die Curvennuth Q₁ ist so gestaltet, dafs, wenn C in der Nähe von x¹ oder von χ anlangt, M₁ seine Mittelstellung einnimmt, und also dann C keine Bewegung empfängt, und ferner so, dafs H₁ und also C bei der Ausfahrt 'länger gedreht wird als bei der Einfahrt. Fährt der Abreifsapparat ein, so empfängt Walze C Drehung in dieser Richtung, und fährt Walze C aus, so empfängt sie Drehung in dieser Richtung. Während der Ausfahrt rollt die Walze C ungefähr 140 mm ab -f- der Bewegungsweite des Abreifsapparates = 100 mm, bei der Einfahrt dagegen rollt sie zwischen 105 bis 125 mm ab, so dafs eine entsprechende Länge des bei der vorhergehenden Ausfahrt eingezogenen Bartes wieder herausgeschoben wird, um den nunmehr abzureifsenden Bart darauf aufzulegen. Sobald die beiden Abreifswalzen, kurz bevor C gegen das Ledersegment D trifft, ihre Drehung einstellen, trifft das herausgeschobene Bartende gegen die am Schlitten in j mittelst der Arme /, Fig. 5, angehängte und unterdessen bis zur Stellung ^¹ aufgestiegene Platte α und wird von dieser von der Kämmtrommel ab und gegen die Unterseite der Bahn m₃ gelegt gehalten (der diesbezügliche Bewegungsmechanismus ist weggelassen), während CC¹ bis nach χ vorgehen und hierbei C, gegen D treffend, das Ende des abzureifsenden Bartes zwischen sich und D klemmt. Kurz bevor C gegen D trifft, geht der Speiseapparat mit dem gekämmten Ende etwas zurück, etwa 2 bis 3 mm, um den Vorstechkamm I früher in den Bart einstechen zu lassen, wodurch ein Band von tadelloser Reinheit erhalten¹ wird; ist dann /eingestochen, so sinkt der Speiseapparat nieder. Dieses Anheben vermitteln zwei an der Querschiene T₃ feste Anschläge G₂, Fig. 9, indem zu dieser Zeit das Excenter D₃ mit seinem Theil D* auf den Hebel D₁ wirkt und infolge dessen G₂ gegen die in den Armen A_s verstellbaren Schrauben v¹ anlaufen, so dafs die (auf 7"¹ losen) Arme A³ nach oben gedreht werden und den Speiseapparat nachziehen, ohne dafs damit eine Aufwärtsbewegung der den Vorstechkamm tragenden Arme A₂ verbunden wäre.The axis ρ is rotated continuously _{by the shaft O 2 by} means of the gearbox b _B b; it is extended on one side of the machine beyond the frame, Fig. ioa, with support in the bearing bushing m ₄ attached to the frame. A lever H ¹ sits loosely on this extension and carries the bearing bush H ^ for the stripping roller C at the top and is firmly connected to the carriage d by bolts ra ² , so that it participates in its entry and exit. In the arms H ³ of H ¹ , a shaft H _{1 is} mounted, which is connected to the shaft of the roller C _{by bevel gears C 3} C ₂ and at the bottom carries a bevel gear f ₂ , which is loose with two on ρ and on the inside bevel gears / ₃ and / ₄ provided with coupling teeth M ₂ can be connected by a coupling sleeve M ₁ running with ρ and displaceable thereon by means of a spring and nut , so that the shaft H ₁ or the roller C is rotated in one direction or the other as the case may be. The adjustment of M ₁ takes place from the shaft O ₂ by means of the Curvennuth Q ₁ formed by the adjustable disks q ² q ^a and the lever K ₁ guided by this, which is rotatably supported at j in the frame arm q ₁ , with its forked end the Takes the coupling muff between itself and grips it with the roller k ₂ in the groove cut into its middle part. The curve nut Q ₁ is designed in such a way that, when C approaches x ¹ or χ , M ₁ assumes its central position, and therefore C then receives no movement, and furthermore so that H ₁ and therefore C on the exit 'is turned longer than at the entrance. When the stripper retracts, roller C receives rotation in this direction, and when roller C extends, it receives rotation in this direction. During the exit, the roller C rolls about 140 mm -f- the range of motion of the stripping device = 100 mm, when entering, on the other hand, it rolls between 105 to 125 mm, so that a corresponding length of the beard pulled in during the previous exit is pushed out again in order to put the beard, which is now to be stripped off, on it. As soon as the two stripping rollers stop rotating shortly before C hits the leather segment D, the pushed-out beard end hits the plate α , which is attached to the carriage in j by means of the arms /, Fig. 5, and which has meanwhile ^{risen to position ^ 1} held by this from the combing drum and placed against the underside of the web m ₃ (the relevant movement mechanism is omitted), while CC ¹ proceed to χ and here C, meeting D , the end of the beard to be removed between itself and D. Shortly before C meets D , the eating apparatus with the combed end goes back a little, about 2 to 3 mm, in order to allow the cutting comb I to pierce the beard earlier, whereby a band of impeccable purity is obtained ¹ ; if / is then stabbed, the food apparatus sinks. This lifting is mediated by two stops G ₂ fixed on the cross rail T ₃ , FIG. 9, in that at this time the eccentric D ₃ acts with its part D * on the lever D ₁ and, as a result, G ₂ against the adjustable in the arms A _s Start the screws v ¹ so that the arms A ³ ^{(which are loose to 7 "1} ) are turned upwards and pull the feeding apparatus without an upward movement of the arms A ₂ carrying the pricking comb.

Ist diese Bewegung ausgeführt, so läfst die auf O₁ feste Curvenscheibe B₂ den Vorstechkamm I ziemlich plötzlich vorfallen. Der Kamm 1 sitzt an einer Querschiene B_i, die mittelst Arme B¹ und Drehzapfen I¹ gelenkig, mit den an der Welle T¹ festen Armen A₂ verbunden ist. Auf I¹ sitzt ferner ein Hebel B₁, der mit dem unteren Ende gegen eine in B¹ verstellbare Schraube v⁷ wirkt und am oberen Ende zu einer Scheibe B* ausgebildet ist, die durch verstellbaren Drehzapfen Z₄ gelenkig mit dem auf der festen Welle N₁ drehbaren Hebel I₂ in Verbindung ist, gegen dessen unteres mit Röllchen ^₆ versehenes Ende die Curvenscheibe B₂ wirkt.Once this movement has been carried out, the curved disk B ₂ _{fixed on O 1} causes the pre-cutting comb I to protrude quite suddenly. The comb 1 sits on a transverse rail B _i , which is articulated by means of arms B ¹ and pivot pins I ¹ , with the arms A ₂ fixed to the shaft T ¹ . On I ^{1 there} is also a lever B ₁ , the lower end of which acts against a screw v ⁷ adjustable in B ¹ and is formed at the upper end into a disk B * , which is articulated with the one on the fixed shaft by means of adjustable pivot pin Z ₄ N ₁ rotatable lever I ₂ is connected, against the lower _{end provided with rollers ^ 6} , the cam plate B ₂ acts.

Sobald / eingestochen ist, läfst das Excenter D₈ den Hebel D₁ wieder zurückgehen, so dafs G² von v¹ zurückgezogen und der Speiseapparat von der expandirenden Feder r₅ wieder gesenkt wird.As soon as / is pierced, the eccentric D ₈ lets the lever D _{1 go} back again, so that G ^{2 is} withdrawn from v ¹ and the feeding apparatus is lowered again _{by the expanding spring r 5.}

Das Bandende wird nunmehr von den jetzt gegen D antreffenden und Drehung in Richtung der Ausfahrt empfangenden Abreifswalzen C C¹ erfafst, und die Kämmtrommel beginnt vorzuschwingen, ■ so dafs das Bandende infolge Zusammenwirkens von C und D durch den Vorstechkamm hindurch auf die Bahn m₃ gezogen wird.The end of the tape is now caught by the stripper rollers CC ¹ , which now encounter D and receive rotation in the direction of the exit, and the combing drum begins to vibrate so that the end of the tape is pulled through the cutting comb onto the web m ₃ as a result of the interaction of C and D .

Zu gleicher Zeit sinkt auch die Bürste B, Fig. 7 und 4, in den Weg des Nadelsegments A, um dieses zu reinigen. Die Bürste ist auf dem vorderen Theil mit weichen Borsten und auf dem hinteren Theil mit gebogenen Stahldrahtnadeln garnirt und vermittels der Platte m an zwei Armen R befestigt, die lose auf dem von den Armen β der Achse N₁ gehaltenen Zapfen N hängen. Ein auf letzterem beweglicher Hebel m^[ wird von einer Feder r mit seinem Röllchen g gegen den Umfang der auf O₁ festen Curvenscheibe T. herangezogen; am anderen Ende ist Ot¹ (durch Schlitz, Stift und Schraube v_B verstellbar) mit einem der Arme R verbunden. Das Excenter T ist so geformt, dafs Bürste B At the same time, the brush B, FIGS. 7 and 4, also sinks into the path of the needle segment A in order to clean it. The brush is trimmed on the front part with soft bristles and on the rear part with curved steel wire needles and is attached by means of the plate m to two arms R which hang loosely on the peg N held by the arms β of the axis N _1. A lever m ^[ movable on the latter is pulled by a spring r with its roller g against the circumference of the curved disk T. _{fixed on O 1} ; at the other end Ot ¹ (adjustable by slot, pin and screw v _B ) is connected to one of the arms R. The eccentric T is shaped so that brush B

sich beim Vorschwingen der Kä'mmtrommel, Fig. ι, in ihre tiefste Lage senkt und das Nadelsegment. bürstet, dann sofort hinter letzterem sich wieder hebt, um den Reinigungskamm F frei passiren zu lassen, darauf beim Zurückschwingen der Kä'mmtrommel sich wieder senkt, um vom Kamm F gereinigt zu werden, und sich dann sofort wieder hebt, um das Nadelsegment unbeeinflufst passiren zu lassen. Der Kamm F streicht dann bei dieser Bewegungsrichtung durch die Garnitur des Deckels H, infolge dessen die Kämmlinge zu einem compacten Vliefs verfilzt werden.when the combing drum, Fig. ι, lowers in its lowest position and the needle segment. brush, then immediately rises behind the latter again to let pass through freely around the cleaning comb F, it descends again during the return swing of the Kä'mmtrommel to be cleaned from the ridge F, and then immediately raises again pass through unbeeinflufst around the needle segment allow. The comb F then strokes in this direction of movement through the clothing of the lid H, as a result of which the combs are matted to form a compact fleece.

Während der ganzen Berührungsdauer zwischen Abreifswalze C und Streichledersegment D bewegen sich der Speiseapparat, der Vorstechkamm und die Aufrichteplatte in kleinen Absätzen bis dicht gegen C vor, so dafs die Fasern behufs Bildung eines gleichmäfsigen Vliefses etwas gestreckt werden.During the entire duration of contact between the stripper roller C and the segment of the string leather D , the feeding apparatus, the pricking comb and the straightening plate move in small steps up to close to C, so that the fibers are somewhat stretched in order to form a uniform web.

Nun fährt der Abreifsapparat mit ziemlicher Geschwindigkeit aus und reifst den Bart ab.Now the stripping device extends at a fair speed and ripens the beard.

Ist die Ausfahrt vollendet, so wird die Aufrichteplatte bis unter den ruhenden Zangenbacken zurückgezogen, der Vorstechkamm geht zurück, die Zange schliefst sich auf das aus dem Speiseapparat vorstehende Bandende, und das beschriebene Spiel wiederholt sich.When the exit is complete, the erecting plate is up to under the resting jaws of the pliers withdrawn, the pricking comb goes back, the pliers sleep on that the end of the tape protruding from the feeder, and the game described is repeated.

Das auf der Bahn m₃ sich bildende Vliefs wird,von der am Schlitten festen Führung E₂ unter dem Zuge der Einziehwalzen R₁ R₂ durch den Trichter E gezogen und in ein vollkommen homogenes Band umgewandelt.The web forming on the web m ₃ is drawn through the funnel E by the guide E ₂ fixed to the carriage under the action of the pull-in rollers R ₁ R ₂ and converted into a completely homogeneous strip.

Ein zwischen Bürste B und Deckel H angeordnetes Blech / hält etwa herausfliefsende Fasern fest, so dafs dieselben vom Kamm F wieder erfafst und nach dem Deckel H geführt werden.A sheet metal arranged between the brush B and the cover H holds any fibers that flow out, so that the comb F grips them again and guides them to the cover H.

Claims

Patent Claims:

1. A combing machine, which emerged from the Heilmann combing machine in that the combing roller (only provided with a needle segment) receives a recurring (non-continuous) rotary motion, i.e. the combing out of the strip end as it passes, the tearing off of the Fiber beard occurs during the course of the process, and that an erecting plate (E) swinging around the comb drum axis is added, which guides the wool beard, which is bent under the pliers during combing, towards the pricking comb.

2. A combing machine of the type described under i. fixed type, in which the cleaning of the needle segment is carried out by means of a brush (B) , of which the comber is carried out by means of a vibrating brush. Comb (F) is transferred to a second brush (H) and thus compacted into a Vliefs.

In addition 3 sheets of drawings.