Verfahren zur Behandlung von Blechen im Tauchbad Werden gezogene oder
gestanzte Gegenstände aus einem mit nicht rostendem Metall überzogenen Blech, z.
B. Weißblech, verzinktem oder verbleitem Blech, hergestellt, dann ergibt sich ein
Abfall, der meist :ein Drittel oder noch mehr der Blechtafel ausmacht, sich aber
nicht mehr günstig verkaufen läßt; denn für metallüberzogenes Abfallblech wird nur
ein ganz geringer Preis bezahlt. Werden die Werkstücke jedoch aus rohem Blech gestanzt,
dann läßt sich ein guter Abfallpreis erzielen, und es wird auch noch der Metallüberzug
der Abfallblechstücke erspart. Bei .der Herstellung der Gegenstände aus rohem Blech
mit nachfolgendem Überziehen im Metalltauchbad entsteht jedoch wieder an dem aus
dem Bad zuletzt austauchenden Ende des Werkstückes ein Abtropfrand bzw. eine Verdickung,
die entfernt werden muß und infolgedessen wieder besondere Arbeit und Kosten verursacht,
weil sie für die Weiterbehandlung des Werkstückes störend ist und beim Ziehen und
Stanzen gewöhnlich ein Ausschußstück hinterläßt.Process for the treatment of sheet metal in the immersion bath are drawn or
stamped objects from a sheet metal coated with rustproof metal, e.g.
B. tinplate, galvanized or leaded sheet metal, then there is a
Waste that usually: makes up a third or more of the sheet metal, but it does
can no longer sell cheaply; because for metal-coated scrap sheet is only
paid a very small price. However, if the workpieces are punched from raw sheet metal,
then a good waste price can be obtained, and the metal coating also becomes
which saves pieces of waste sheet metal. When manufacturing the objects from raw sheet metal
with subsequent coating in the metal immersion bath, however, it arises again from
the end of the workpiece that emerges last from the bath a drip edge or a thickening,
which has to be removed and as a result causes special work and costs,
because it is disruptive for the further processing of the workpiece and when pulling and
Punching usually leaves a scrap piece.
Vorliegende Erfindung geht davon aus, die Blechwerkstücke aus der
rohen Blechtafel zu stanzen, jedoch den Abtropfrand beim nachfolgenden Überziehen
im Metalltauchbad unschädlich zu machen. Das erreicht die Erfindung dadurch, daß
das Werkstück aus rohem Blech mit einem außerhalb seines Umrisses sich anschließenden
Ohr als Tropfrand für die nachträgliche Metalltauchbadbehandlung ausgestanzt wird.
Dieses Ohr nimmt die beim Austauchen des Werkstückes aus dem Metallbad entstehende
Verdickung auf und wird vor oder nach dem Ziehen des Blechwerkstückes entfernt.
Das Tropfohr bietet aber weiterhin den Vorteil, daß sich aus einer Blechtafel eine
Anzahl Streifen stanzen lassen, deren jeder an seinem Ende ein Tropfohr enthält,
zeit dem er mit :dem nächsten Streifen, z. B. durch Punktschweißen oder Vernieten,
verbunden wird. Dadurch entsteht ein laufendes Band von ausgestanzten Werkstücken,
die nur an einer Stelle zusammenhängen und sich nunmehr auch als endloses Band im
Metallbade überziehen lassen.The present invention is based on the sheet metal workpieces from
to punch raw sheet metal, but the drip edge when subsequently coating
to render harmless in a metal immersion bath. The invention achieves this in that
the workpiece made of raw sheet metal with an adjoining one outside of its outline
Ear is punched out as a drip edge for subsequent metal immersion treatment.
This ear picks up the one created when the workpiece emerges from the metal bath
Thickening and is removed before or after the sheet metal workpiece is drawn.
The drip pipe still has the advantage that a sheet metal sheet can be turned into a
Have the number of strips punched, each of which has a drip tube at its end,
time he with: the next strip, z. B. by spot welding or riveting,
is connected. This creates a running band of punched workpieces,
which are only connected in one place and now also appear as an endless band in the
Let the metal bath cover.
Auszustanzende bzw. ausgestanzte Blechwerkstücke in ihrem Zuschnitt
so zu gestalten, daß überstehende Ansätze oder Lappen vorhanden sind, ist in der
Blechbearbeitung z. B. zu dem Zweck bekannt, gleichzeitig mehrere Werkstücke zu
ziehen, um den Abfall zu vermindern, der sonst bei einem nacheinanderfolgenden Ziehen
der einzelnen Werkstücke aus einem Band entsteht, weil dann zwischen zwei Einzelwerkstücken
ein größerer Spielraum vorhanden sein müßte. Auch bei der Herstellung von Anschlußdosen
für elektrische Leitungen findet sich der Vorschlag, die für das Einstecken der
Leitungsrohre dienenden Löcher im Dosenmantel mit gezacktem oder mit Ohren versehenem
Umfangskreis auszustanzen und durch einen entsprechenden Pfropfen zu verschließen,
der in das vorher ausgestanzte Loch dicht eingepreßt wird. Als Tropfohr kommen jedoch
diese Vorsprünge, Ansätze oder Ohren nicht in Frage.
Die Ausführung
der Erfindung gestaltet sich an Hand der auf der Zeichnung dargestellten Abbildungen
wie folgt: Von dieser stellt Abb. i eine Blechtafel a dar, wie sie im Handel erhältlich
ist und aus der die einzelnen Werkstücke b, z. B. für die Herstellung von Halbschalen
von Wärmflaschen, ausgestanzt werden, so daß einzelne Streifen a' solcher Werkstücke
entstehen. Diese sind. bei c noch durch einen schmalen Steg entweder so verbunden,
.daß sich die Umrißlinien -der einzelnen Werkstücke im Steg c berühren oder noch
einen geringen Abstand einhalten, so daß jeder Steg c ein eigenes Tropföhrchen bildet,
wenn nie Werkstücke b als Einzelstücke ausgestanzt wenden. Am -einen Ende bleibt
jedoch ein den Umriß überschreitender Zapfen d in :Form eines Ohres bestehen, der
den Tropfrand beim Metalltauchbad bildet, wenn die Streifen a' einzeln getaucht
werden.Sheet metal workpieces to be punched out or punched out in their cut
to design so that protruding approaches or flaps are available, is in the
Sheet metal processing z. B. known for the purpose of simultaneously adding several workpieces
drag to reduce the waste that would otherwise result from successive pulls
of the individual workpieces from a band, because then between two individual workpieces
there should be more leeway. Also in the manufacture of junction boxes
for electrical cables there is the suggestion for plugging in the
Line pipes serving holes in the can jacket with jagged or ears provided
Punch out the circumference and close it with an appropriate plug,
which is pressed tightly into the previously punched hole. However, come as a drip pipe
these protrusions, approaches or ears are out of the question.
Execution
the invention is based on the illustrations shown in the drawing
as follows: From this Fig. i shows a sheet metal plate a, as it is commercially available
is and from which the individual workpieces b, z. B. for the production of half-shells
of hot water bottles, are punched out, so that individual strips a 'of such workpieces
develop. These are. at c still connected by a narrow web either in such a way that
.that the outlines of the individual workpieces in the web c touch or still
keep a small distance so that each bar c forms its own dropper tube,
if never turn workpieces b punched out as individual pieces. At one end remains
however, there is a peg d in the shape of an ear that goes beyond the outline
forms the drip edge in the metal immersion bath when the strips a 'are immersed individually
will.
Das Tropfohr d befindet sich dann, wie Abb.2 zeigt, in der Längsachse
der Werkstücke. Es könnte jedoch auch bei dem Ausstanzen einzelner Werkstücke in
den Abfall gelegt werden, also seitlich liegen, wie Abb. 3 zeigt. Das Tropfohr d.
wird, dem Metallbad. nachfolgend, entfernt. Ein zweites Ohr d' läßt sich für -den
Zangenangriff zum Herausnehmen des Gegenstandes aus dem Metallbad benutzen, so daß
der Zangenangriff in eine neutrale Zone kommt, die später abgeschnitten wird.The drip pipe d is then, as Figure 2 shows, in the longitudinal axis
of the workpieces. However, it could also be used when punching out individual workpieces
the waste should be placed, i.e. lying on the side, as Fig. 3 shows. The drip ear d.
becomes, the metal bath. below, removed. A second ear can be used for it
Use forceps grip to remove the object from the metal bath so that
the pincer attack comes into a neutral zone, which is later cut off.
Um eine fortlaufende Arbeitsweise beim Metalltauchen zu erzielen,
lassen sich die einzelnenWerkstückstreifena' als laufendes Band mittels ihres Tropfohres
d vereinigen, wie Abb. q. zeigt.In order to achieve a continuous working method in metal dipping,
the individual workpiece strips a 'can be moved as a running belt by means of their drip pipe
d unite, as in Fig. q. shows.