Elektrische Fehlermelde- und Ausrückvorrichtung für Strick- und Wirkmaschinen
Die Erfindung betrifft eine Fehlermelde-und gleichzeitig Ausrückvorrichtung für
Wirk-'und Strickmaschinen, welche die Maschine sofort ausrückt, sobald ein zwischen
den Nadelbetten pendelnd aufgehängter Fühler an ein Hindernis, hervorgerufen durch
Warenfehler, Fehler am Nadelkopf und Nadelzunge, stößt, d. 1i. sobald sich die geringste
Störung an der Ware oder an den angeführten Teilen der Nadel bemerkbar macht.Electrical error reporting and release device for knitting and warp knitting machines
The invention relates to an error reporting and disengagement device for at the same time
Knitting machines, which the machine disengages immediately as soon as a between
Feeler suspended swinging from the needle beds to an obstacle caused by
Defects in the goods, defects in the needle head and needle tongue, bumps, d. 1i. as soon as the slightest
Makes noticeable a fault in the goods or in the listed parts of the needle.
Es sind schon Vorrichtungen bekannt geworden, bei denen pendelnde
Fühler Verwendung finden; sie haben aber den Zweck nicht erfüllt, der durch die
Erfindung erfüllt wird. Si hatten den übelstand, daß sie zu umständlich waren. Entweder
meldeten sie den wahrgenommenen Fehler zu spät und übertrugen ihre Wirkung zu spät
auf die Ausrückvorrichtung, um große Störungen verhindern zu können, oder meldeten
bloß falsche Stellungen der Nadelfüße, aber nicht Warenfehler, Fehler am Nadelkopf
und Zunge. Außerdem mußten dabei zwei Fühler angebracht sein, so daß diese Einrichtung
recht umständlich und schwerfällig wurde.Devices are already known in which pendulum
Find use of feelers; but they have not fulfilled the purpose that was established by the
Invention is fulfilled. They had the problem that they were too cumbersome. Either
they reported the perceived error too late and transmitted their effect too late
on the release device in order to be able to prevent major malfunctions, or reported
just wrong positions of the needle feet, but not faulty goods, faults in the needle head
and tongue. In addition, two sensors had to be attached so that this device
became quite cumbersome and cumbersome.
Demgegenüber braucht die Erfindung bloß einen Fühler, welcher sehr
feinfühlig eingestellt werden kann, weil er über die Ware streicht und die Fehler
suchen soll, die in der Ware und an den feineren Teilen der Nadel (Kopf und Zunge)
aufgetreten sind. Es fällt also die Überwachung von zwei Fühlern weg bei großer
Feinfühligkeit der Ausführung. Des weiteren fällt der Übelstand weg, -daß die -Maschine
erst nach Beendigung eines langen Schlittenhubes stillgesetzt wird, während welcher
Zeit noch verschiedene .andere Fehler und Störungen eintreten können. Nach der Erfindung
wird die Maschine sofort stillgesetzt, wie der Fehler bemerkt wird. Dadurch wird
ein einwandfreies Arbeiten auf der Maschine gewährleistet, zeitraubende Störungen
werden vermieden und die Arbeitsleistung der -Maschine dadurch bedeutend erhöht.
Erreicht wird der Zweck dadurch, daß der pendelnd aufgehängte Fühler, welcher zwischen
den Nadelbetten durchstreicht oder auf ihnen streicht, mit seinem rückwärtigen Ende
einen mit Schleifkontakten in Verbindung -stehenden Kontakthebel stützt, der bei
Eintritt eines Hindernisses in den Lauf des Fühlers durch Ausschwingen desselben
zur Lösung des Kontaktes angehoben wird. Der Fühler ist verstellbar und kann so
eingestellt werden, daß der Kontakthebel bei der geringsten Ursache einer Störung
sofort ausschwingt, mithin die Störung meldet und die Maschine stillgesetzt wird.In contrast, the invention only needs a sensor, which is very
can be adjusted sensitively, because he strokes the goods and the errors
should look for in the goods and on the finer parts of the needle (head and tongue)
appeared. So there is no need to monitor two sensors with a large one
Delicacy of execution. Furthermore, the disadvantage that the machine is eliminated
is only stopped after the end of a long slide stroke, during which
Time various .other errors and malfunctions can occur. According to the invention
the machine is stopped immediately as soon as the error is noticed. This will
Perfect work on the machine is guaranteed, time-consuming malfunctions
are avoided and the performance of the machine is significantly increased.
The purpose is achieved in that the pendulum suspended sensor, which between
strokes the needle beds or strokes them with its rear end
a contact lever in connection with sliding contacts, which supports
Entry of an obstacle in the course of the sensor by swinging the same
to release the contact is raised. The sensor is adjustable and can be
be set that the contact lever at the slightest cause of a malfunction
Swings out immediately, thus reporting the fault and stopping the machine.
Abb. r zeigt das -schematische Bild einer Ausführungsform; Abb.2 zeigt
eine Ausführungsform eines Fühlerhebels; Abb.3 zeigt das Zusammenwirken des Schleifkontaktes
mit den Gleitschienen;
Abb. .4 zeigt die Anordnung an einer Strickmaschine..Fig. R shows the schematic picture of an embodiment; Fig.2 shows
an embodiment of a feeler lever; Fig.3 shows the interaction of the sliding contact
with the slide rails;
Fig. 4 shows the arrangement on a knitting machine.
Die Vorrichtung besteht in ihren Hauptteilen aus einem nadelförmig
gestalteten Fühler a (Abb. i. 2, 4), welcher durch .eine Schraubenklemme a, oder
auf eine andere Art mit einem Fühlerhebel b, b, verstellbar verbunden ist. Derselbe
sitzt leicht pendelnd auf einem Bolzen c. Das andere Ende des Fühlerhebels b1 trägt
einen Stift d, welcher in eine Kerbe e des ILontalcthebels f -eingreift. Dieser
Kontakthebel ist drehbar auf einem Bolzen f, gelagert und ruht mit seinemEnde
f 2
auf einem Kontaktbolzen ä auf, von welchem ein Leitungsdraht li,
zu einem Schleifkontakt i führt. Der Drehbolzen f,. trägt ebenfalls v inen
Kontaktbolzen k, von dem ein Leitungs-<lrabt 1 zu einem zweiten Schleifkontakt
in. führt. Die Kontaktstellen sind naturgemäß entsprechend isoliert. Der Kontakthebel
"wird durch eine Zugfeder p von unten oder durch eine Druckfeder von oben
auf eden Kontaktbolzen - gedrückt. Die Schleifkontakte. die auch Stromabnehmer heißen
können, gleiten nun, wie Abb. 3 zeigt, über Gleitschienen n, o, welche mit der elektrischen
Ausrückvorrichtung in Verbindung stehen.The main parts of the device consist of a needle-shaped sensor a (Fig. I. 2, 4), which is adjustably connected by a screw terminal a, or in some other way with a sensor lever b, b. It sits pendulum slightly on a bolt c. The other end of the feeler lever b1 carries a pin d which engages in a notch e of the contact lever f. This contact lever is rotatably mounted on a bolt f 1 and rests with its end f 2 on a contact bolt ä, from which a conductor wire li leads to a sliding contact i. The pivot pin f ,. also carries v inen contact bolt k, from which a line lrab 1 leads to a second sliding contact in. The contact points are naturally insulated accordingly. The contact lever "is pressed by a tension spring p from below or by a compression spring from above onto each contact bolt. The sliding contacts, which can also be called current collectors, now slide, as Fig. 3 shows, over slide rails n, o, which connect with the electrical Release device are in connection.
Nach der in der Abb. i angeführten Ausführungsform ist der Stromkreis
geschlossen. Wenn nun der Fühler a irgendeine Unregelmäßigkeit der Nadel oder der
War,. fühlt, so wird er durch die dadurch entstandene Hemmung sofort aus seiner
Ruhelage, die in Abb. i dargestellt ist, gebracht und wird, j e nachdem dies in
der Bewegungsrichtung des Schlittens einer Strickmaschine - wenn die Vorrichtung
an einer solchen angebracht istvon links nach rechts war oder von rechts nach links
war, mit seinem oberen Ende b, nach rechts oder links ausschwingen, dabei den Kontakthebelf
anheben, wodurch sofort der Stromkreis unterbrochen und durch die Ausrückvorrichtung
-die Maschine stillgesetzt wird. Es kann natürlich auch der entgegengesetzte Fall
vorgesehen sein, rlaß der Stromkreis unterbrochen war und durch den Kontakthebel
geschlossen wird und so die Maschine stillzusetzen ist.According to the embodiment shown in Fig. I, the circuit is
closed. If the feeler a shows any irregularity in the needle or the
Was ,. feels, he immediately becomes out of his own through the resulting inhibition
The rest position, which is shown in Fig. I, is brought and depending on this in
the direction of movement of the carriage of a knitting machine - if the device
attached to such was from left to right or from right to left
was, with its upper end b, swing out to the right or left, doing the contact lever eleven
raise, which immediately interrupts the circuit and through the release device
-the machine is stopped. It can of course also be the opposite
be provided so that the circuit was interrupted and through the contact lever
is closed and so the machine must be shut down.
Daß die einzelnen Teile gut isoliert sein müssen, ist selbstverständlich.
Die Ausführungsform der ganzen Vorrichtung richtet sich immer nach der Art der Maschine,
für welche sie Verwendung finden soll, bleibt aber im Prinzip die beschriebene.
So kann es z. B. notwendig sein, daß die Leitungsdrähte dz, l nicht direkt
zu den Schleifkontakten führen, sondern über eine Mittelstation. Dies alles hat
auf die Wirkung keinen Einlluß und bleibt bloß Konstruktionseigenart, angepaßt der
Maschinenart, für welche die Vorrichtung Verwendung findet. Wenn sie für zweiseitige
Strickmaschinen geidacht ist, so kann sie auf dem vorderen oder hinteren Schlittenteile
angebracht-sein. Der Fühler, welcher in allen Fällen so einstellbar ist, daß er
bei geringerer oder größerer Hemmung reagiert, kann zwischen,den Nadelbetten über
die Ware streichen, oder er kann sich mehr dem einen 2\T-adelbett zuneigen; bei
einseitigen Strickmaschinen wird er sich vorteilhaft an die Ware anlegen; bei Rundstrickmaschinen
wird er der Maschine entsprechend eingestellt sein und desgleichen auch bei Rundwirkmaschinenund
Flachwirkmaschinen.It goes without saying that the individual parts must be well insulated. The embodiment of the entire device always depends on the type of machine for which it is to be used, but in principle remains the one described. So it can be B. be necessary that the lead wires dz, l do not lead directly to the sliding contacts, but via a middle station. All of this has no influence on the effect and remains merely a construction peculiarity, adapted to the type of machine for which the device is used. If it is intended for double-sided knitting machines, it can be attached to the front or rear parts of the carriage. The feeler, which is adjustable in all cases so that it reacts to a lesser or greater inhibition, can stroke the goods between the needle beds, or it can lean more towards the one needle bed; with one-sided knitting machines it will be advantageous to lay on the goods; on circular knitting machines it will be set according to the machine and also on circular knitting machines and flat knitting machines.